political executive oor Kroaties

political executive

Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties

izvršna vlast

upravno tijelo stranke

izvršno tijelo stranke

voorbeelde

The European Commission visitors' centre welcomes visitor groups (minimum 15) for presentations and discussion about its role as the political executive of the European Union.
Centar za posjete Europske komisije za skupine posjetitelja (najmanje 15) organizira prezentacije i rasprave o ulozi Komisije kao političkog izvršnog tijela Europske unije.

I have never been a member of any political party and I have also never had any political position or executive role in politics.
Nikada nisam bio član neke političke stranke, niti sam bio na političkom položaju ili u političkoj izvršnoj vlasti.

But there were no famous names, nor top political or business executives as Greeks expected
Međutim, na popisu nema poznatih imena, niti visokih političkih i poslovnih čelnika, koje su Grci očekivali

19 Which political power will execute Jehovah’s judgment upon Tyre?
19 Koja će politička sila izvršiti Jehovinu presudu nad Tirom?

The presidency is non-executive; political power lies with the Prime Minister and the cabinet.
Predsjednik ne obavlja izvršnu vlast; političku moć imaju predsjednik vlade i vlada.

The United States amply armed the right-wing monarchy And tolerated their client's mass political arrests and executions.
SAD obilno naoružavaju desničarsku monarhiju i toleriraju njihova masovna politička uhićenja i pogubljenja.

But we must wait and see how Jehovah will put it into the hearts of political rulers to execute his vengeance.
No, mi moramo čekati i vidjeti kako će Jehova staviti u srca političkih vladara da izvrše njegovu osvetu.

‘Go to dinner with business executives and political leaders,’ they were told.
“Pozovite na ručak direktore poduzeća i političare”, rečeno im je.

For example, although he at first opposed coercing religious dissidents, he later encouraged his political friends to execute by burning those who opposed infant baptism.
Naprimjer, iako se u početku protivio korištenju sile protiv onih koji su napustili glavne protestantske pravce, kasnije je potaknuo svoje prijatelje na visokim položajima da spale na lomači one koji su se protivili krštenju male djece.

In particular, there has been a discernible increase in women's share of top leadership positions in legislative and executive political institutions and in public administration.
Posebice je došlo do primjetnog porasta udjela žena u najvišim vodećim položajima u zakonodavnim i izvršnim političkim institucijama te u javnoj upravi.

Do you have any active or executive role in politics?
Imate li ikakvu aktivnu ulogu u politici ili položaj u izvršnoj vlasti?

Do you have any active or executive role in politics, if so at what level?
Imate li ikakvu aktivnu ili izvršnu ulogu u politici? Ako imate, na kojoj razini?

No, I do not have any active or executive role in politics.
Ne, nemam nikakvu aktivnu ni izvršnu ulogu u politici.

Do you have any active or executive role in politics, if so at what level?
Imate li ikakvu aktivnu ulogu u politici ili položaj u izvršnoj vlasti? Ako imate, na kojoj razini?

to be able to put oral and written questions to the European executive regarding its political recommendations;
da može postaviti usmena i pisana pitanja europskoj izvršnoj vlasti u vezi sa svojim političkim preporukama;

Virginia might very well fold to political pressure and stay his execution.
Virginia bi se lako mogla pokoriti političkom pritisku i odgoditi njegovo smaknuće.

" Milosevic organised the executions of his political opponents and we from the Serbian Renewal Movement were his victims
" Milošević je organizirao pogubljenja svojih političkih protivnika i mi iz Srpskog pokreta obnove bili smo njegove žrtve