readiness oor Kroaties
readiness
en
the state or degree of being ready
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
spremnost
Experience has shown that their readiness to collaborate with authorities varies significantly.
Iskustvo je pokazalo da njihova spremnost na suradnju s nadležnim tijelima znatno varira.
pripravnost
Can you please tell me, are we at forced readiness?
Možete li mi reći da li smo u stanju pripravnosti?
gotovost
I want all departments at battle stations and ready in 10 minutes.
Hoću da svi odseci budu u stanju gotovosti.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
brzina · pripremljenost · voljnost · priprema
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I wanted to be well rested and ready for it all.
Što god da je, to nije stvarnoLiterature Literature
All the floors and exits here are covered, we’re in contact and our cameras ready.
Ja sam upravo stiglaLiterature Literature
It's ready, but it's, like, unstable or something, and it's only gonna be good for, like...
Shvaćam koliko je sve ovo teško za tebeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He was in hour fourteen of his day and ready to relax.
Drugi će uživati loveći tebeLiterature Literature
(g) 'distributor': any feed business operator that supplies medicated feed, packaged and ready for use, to the animal holder;
Motivu profitaEurLex-2 EurLex-2
It is my intention to delay the missile launch maintaining our current state of readiness pending confirmation of an emergency action message cut off during the attack.
Tko je Charlie Parker?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ready- made soups
Ni ova vijest nije potvrđenatmClass tmClass
I'm just not sure I'm ready to be in a relationship.
Gotovo je s trikovima, EdwardeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You ready to move?
OK, izbjegavala sam teOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Car's ready, sir.
Svemir- posljednja granicaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm ready, Bob.
Imena drugog se ne sjećam,... ali izgledao je nakazno!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Besides you have to now because I've already told all the kids that they have a great-grandmother who is ready to spoil them rotten.
Nisam htio vrijeđatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All right, everybody, get ready.
To je normalnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You ready, Rita?
Želim preći što veću razdaljinu prije nego što se večeras ulogorimoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Counsellor, bring Timothy to my ready room.
Ti i gospodja Jeffries nikad niste bili zajedno?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moreover, teams of volunteers under the direction of Regional Building Committees willingly give their time, strength, and know-how to make fine meeting halls ready for worship.
Ne, zavlačiš mejw2019 jw2019
Culinary substances, namely binding agents, thickeners, maltodextrin, all the aforesaid goods being aids for the preparation of ready meals
Ili izvanzemaljci, možda?tmClass tmClass
I believe it will take at least a day to get you two ladies packed and ready.”
Možeš lli dokazati išta od ovoga?Literature Literature
The bringing together, for the benefit of others, for the purpose of presenting and selling the same, traffic and safety mirrors, trolley protection rails, safety barriers, aluminium and metal profiles as shield safety guards ready to montage, metal elements for rack protection, metal hoop barriers, steel safety railings, steel elements for protection of lampposts, posts and fuel dispensers, metal track guides
Bolje da je ubijemotmClass tmClass
Serbs on the other hand say their willingness to move a house of worship is a sign of their readiness to improve interfaith relations
Znam slucaj nocnih moraSetimes Setimes
I'm ready to grill him till he rolls.
Trudyina kćerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She stared at me, and held the door ready to close it.
Živimo zajedno godinu danaLiterature Literature
The puffs of air stop hitting his ear, and he knows Wheelock is getting ready to go.
Mogu večerati u časničkome klubu?Literature Literature
Are you ready to tell me where you've been the last three years?
Gđa Huber je došla, i omela me.PogreškaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We're ready, doctor.
Ovo je istinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.