reasons oor Kroaties
reasons
en
Plural form of reason.
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
razlozi
Ask the class to follow along, looking for Luke’s reasons for writing.
Zatražite od razreda da prati, tražeći Lukine razloge za pisanje.
razloga
Ask the class to follow along, looking for Luke’s reasons for writing.
Zatražite od razreda da prati, tražeći Lukine razloge za pisanje.
razloge
Ask the class to follow along, looking for Luke’s reasons for writing.
Zatražite od razreda da prati, tražeći Lukine razloge za pisanje.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Until such time as the official measures laid down in paragraph 2 are enforced, the owner or keeper of any poultry in which disease is suspected shall take all reasonable action to ensure compliance with paragraph 2, except for (g) thereof.
Ne mogu vjerovati da nisam nikada odveo Suzanne u Brighton BeachEurlex2019 Eurlex2019
When a Member State makes use of that possibility, it shall notify to the Commission and EASA in accordance with Article 12(1) of Regulation (EC) No 549/2004, the reasons for that derogation, its duration, as well as the envisaged and related timing of implementation of this Regulation.
Zapanjila me je njegova sretna nezainteresiranosteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
He probably only uses it for specific reasons, like contacting members of the Xionshou Song network.
Vrijeme je za plesanjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
13, 14. (a) How does Jehovah demonstrate reasonableness?
Dylan mi je dao broj dok je bio u bolnicijw2019 jw2019
‘Former foodstuffs’ is defined in Point 3 of Part A to the Annex of Commission Regulation (EU) No 68/2013 of 16 January 2013 on the Catalogue of feed materials (12) as ‘foodstuffs, other than catering reflux, which were manufactured for human consumption in full compliance with the EU food law but which are no longer intended for human consumption for practical or logistical reasons or due to problems of manufacturing or packaging defects or other defects and which do not present any health risks when used as feed’.
Jesi li u ovoj sobi?Eurlex2019 Eurlex2019
The parties submitting information in the course of this investigation are invited to provide reasons for asking confidential treatment.
Samo pokušajmoeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
(b) a comprehensive account of the reasons justifying the replacement and any relevant supporting evidence or references.
Tko je trebao pomoći oko bačvi?EurLex-2 EurLex-2
For that reason, it is concluded that the subsidies have not been withdrawn within the meaning of Article 15(1) and that DEPBS is countervailable.
Vrlo su vrijedneEurLex-2 EurLex-2
be reasonable and justified, and comply with the principle of sound financial management, in particular regarding economy and efficiency;
Maknite se s putaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
A harmonised approach to the design and availability of these products is therefore necessary, on reasonable terms including, where requested, the possibility of cross-supply by the electronic communications undertakings concerned.
Neću gristinot-set not-set
In view of the large number of Union producers involved in this expiry review and in order to complete the investigation within the statutory time limits, the Commission has decided to limit to a reasonable number the Union producers that will be investigated by selecting a sample (this process is also referred to as ‘sampling’).
Nemoj, Johne!EuroParl2021 EuroParl2021
The scientists not only sanctified human feelings, but also found an excellent evolutionary reason to do so.
Reci astronautLiterature Literature
I know you have no reason to believe what I've said about your people.
CIA se mora uplestiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It is accordingly appropriate for reasons of administrative convenience and effective monitoring of the impact of the Community rules in this field to make provision for the inclusion of this information on the standard form,
Tip koji ga je upucao je poslao vozačaEurLex-2 EurLex-2
Surely, the harvest gives good reason to rejoice.
Da li to shvaćaš?jw2019 jw2019
For this reason, margin calculations should follow specific requirements in their basic components.
I Z G U B Lj E N I- S#E#-- ZamenaEurLex-2 EurLex-2
Finally, given that that provision requires the appropriateness of the transfer pricing method chosen to be reasoned by the taxpayer and given the Decree's own express preference for the CUP method where comparable transactions are available (141), the absence of a best method rule does not relieve the tax administration from ensuring, before it agrees to the APA request, that the transfer pricing method selected by the taxpayer is able to provide for a reliable approximation of a market-based outcome in line with the arm's-length principle.
Cek pustitemene... imam ih.. okayeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
It stands to reason that we, existing in this world, should in the course of our lives absorb intuitively those relationships.
On je već odrastao čovjek. "QED QED
Where the measures are considered to be insufficient, the economic operator shall receive a statement of the reasons for that decision.
Nije protiv zakona da ti poljubiš njega, ali je ako on tebeEurlex2018q4 Eurlex2018q4
If there is limitation in the scope of examination or if the level of irregular expenditure detected does not allow the provision of a unqualified opinion for the annual opinion referred to in Article 61(1)(e) of the basic Regulation or in the closure declaration referred to in Article 61(1)(f) of that Regulation, the audit authority shall give the reasons and estimate the scale of the problem and its financial impact.
Svršimo već jednom s tim!EurLex-2 EurLex-2
Then I turned around and got a divorce for the wrong reasons.
Pa, evo jednogOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We all honour heroes for different reasons.
Zamislite samo školu bez divljakaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Only reason he risked himself because he trusted me.
Pomogli ste mi da pronađem nekoga davno izgubljenog i veoma mi dragogOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
10 – According to that recital, ‘[u]niform rules should enhance the foreseeability of court decisions and ensure a reasonable balance between the interests of the person claimed to be liable and the person who has sustained damage ...’.
Šarmantna do krajaEurLex-2 EurLex-2
In this respect it is important to repeat the reason for excluding certain impregnated rovings.
Tražio si me?- JesamEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.