let me see
da vidim
seeing oor Kroaties
seeing
en
Present participle of see.
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
budući da
I figured you might know why they hate me so much, seeing as you tried to murder me.
Mislio sam da znaš zašto me toliko mrze budući da si me pokušao ubiti.
vid
Who sees my book?
Tko vidi moju knjigu?
pošto
So you don't want to see me, I'll mail you a check.
Ako me ne želiš vidjeti, poslat ću ti ček poštom.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
uzimajući u obzir · viđenje · posto
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
And then he came around to seeing things your way?
Pa, barem ne pitate s kimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He couldn’t see what the hell had happened, and he had no idea how he was going to explain it to his superiors.
Ovo je pogreškaLiterature Literature
See you guys!
Pristaje ti očimaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Add to that the fine association you’ll enjoy there, and you can easily see why regular meeting attendance is so vital to the feeding of your faith in God and his Son.
Šteta što je mrtavjw2019 jw2019
44 See the judgment in Queso Manchego, paragraph 40.
Čini se da njihov bog štiti svoju djecuEuroParl2021 EuroParl2021
All my life, I' ve waited to see Greeks grovel with respect for Macedonia
Onda je moramo uzetiopensubtitles2 opensubtitles2
See, uh, I think you should, uh, look up more.
Samo sam hteo to da ti kazem.Ne moras da me zovesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Such similarities between those related cases necessarily led to economies of scale (see, to that effect, orders of 27 April 2009, Mülhens v OHIM — Conceria Toska (TOSKA), T‐263/03 DEP, not published, EU:T:2009:118, paragraph 17; of 27 April 2009, Mülhens v OHIM, T‐28/04 DEP, not published, EU:T:2009:119, paragraph 17; and see, also to that effect, order of 12 May 2016, Ningbo Yonghong Fasteners v Council, T‐150/09 DEP, not published, EU:T:2016:317, paragraph 28).
Želi da mu se sudi po zakonuEuroParl2021 EuroParl2021
I don' t see Father' s boat
Dame i gospodo, evo ga Toobster, u lovu na treće čišćenje zaredomopensubtitles2 opensubtitles2
I want to see those guys one more time.
Predsedniče, moram vas ukrcati odmah u Er Fors #!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And I see how the girls look at you
Stvarno mu dobro ideopensubtitles2 opensubtitles2
Please indicate the number of attachments, if any (see explanations to boxes 13 and 18).
A ovog momka ne treba lovitiEurLex-2 EurLex-2
The steel assets resulting from the dismantling of SIF were affiliated to DLP through a subsidiary called Duferco La Louvière Produits Longs (‘DLLPL’, see Measure 6).
Tko je, k vragu, Gil Moore?EurLex-2 EurLex-2
We won't see a cent of it.
Sjećam se da me se dojmila vaša gesta i da sam išao provjeriti tko steOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don't see Father's boat.
Dakle... kako me planiraš ubiti?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I can see working with you two is gonna be a real dream.
Zar nije najbolja?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You see what I mean?
U kojem nema kukurizišta, sjećanja ni čežnjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For composite products, see Articles 4 and 6 of this Decision.
Ovo si kupio da špijuniraš dadilju kad sam bio mali, ne sjećaš se?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
We'll see how that goes, huh?
I ja sam uzasno nervozanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She's in no state to see anyone.
Nikad nisam čuo program koji tako oplemenjujeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
See a need, fill a need.
To sto te ne želim ubiti pred ocima tvoje kcerke ne znaci da sam došla izraziti simpatijeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Better yet, why don't I have an adjuster come over to your place and check out all your rocks and see which ones are real and which ones you've switched out?
Nego šta nego me je uznemirioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All right, I'll see you in there.
Znam nekoliko tipova u L. AOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6.3.5.5. The pan filled with fuel must be placed under the tank in such a way that the distance between the level of the fuel in the pan and the tank bottom corresponds to the design height of the tank above the road surface at the unladen mass (see Section 2.3).
Ja sam to sredio za # mjeseciEurLex-2 EurLex-2
He has long disapproved that Ganelon will not see his granddaughter wed and the fate of the realm settled.
Payson, pobijedila si Kelly po prvi put prošli tjedan u BoulderuLiterature Literature
223 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.