soak wet oor Kroaties
soak wet
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
mokar do kože
My mom used to get really furious'cause we'd come home all soaking wet.
Moja majka je bila ljuta jer smo uvijek došli mokri do kože.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
We just got here, like, soaking wet just got here.
Xannex, Prozac, Lithium, Maalox, estrogen za menopauzu, metri konca za zube, mogao bih napuniti bazen kineskog ambasasoraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Can't have you in Hannah's house soaking wet.
Maglica (MistOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Your sheets are soaking wet.
Imam sina u zatvoru, drugi je u IrakuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You've been cashing in so many rain checks lately that I am soaking wet with disappointment.
Šuti, Debeli!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Even if you stand still all day, you’re going to be soaking wet.
Jacques Sauniere je bio moj djedLiterature Literature
This sock is soaking wet.
Pokušala sam opisati pomalo u pismimaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Feet are soaking wet.
IRA ostavi po # ili # trupala ovdje u New YorkuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm soaking wet, lying in the damn mud.”
Osim ako je krivi datumLiterature Literature
But every time I’m near you I get so turned on I’m soaking wet.”
Kažem neka dami bude udobno i poželimo joj dobrodošlicuLiterature Literature
I'm sorry, but she's what, like 5', 99 pounds soaking wet?
Šta dođavola ona misli da jeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You' re gonna get soaking wet, Raymond
Treba mu samo dobro farbanjeopensubtitles2 opensubtitles2
Yeah, me sock's soaking wet.
Iako sam se iznenadila kad si mi rekao da pripazimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm freezing, I'm soaking wet.
Upozorio sam te Holmese, ovo je izvan tvoje kontroleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She would, almost certainly, be late for the consult, but she wouldn’t arrive soaking wet.
Grant je imao LeeaLiterature Literature
You're soaking wet, what happened?
Šta se desilo sa mojim dvorištem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're soaking wet.
Čak je i patuljcima potrebna droga da ga podnesuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Came in soaking wet.
Član sam ragbi ekipe koja je unajmila avionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're soaking wet!
Lijepo izgledaš takoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But then I'd be soaking wet too, wouldn't I?
Zapravo, ono što trebam je sjesti, i mislim, piti puno vodeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That I'm in my golf clothes with soaking wet hair?
Misliš li da su se u metropoli napokon trznuli na opasnost?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
! She was soaking wet so I decided to let her take the bath at least.
Plašio sam se da ti pričam o tomeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She's soaking wet, but she just launches into this speech about the local elections.
Tada sam ga udarioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We really don't want to go to a party soaking wet.
Isto tako, nemoj da sIucajno pocne vikati kroz prozorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And that's why you were soaking wet
Ne mogu utjecati na ono što mi se događaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Damn, it's soaking wet!
Teleportiraj ih odande.Ne mogu naći signalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
188 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.