to tax oor Kroaties

to tax

Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties

oporezivati

werkwoord
Pet Funerals —To Tax or Not to Tax?
Treba li oporezivati sahranu kućnih ljubimaca?
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

to provide tax advantages
pružati porezne povlastice
to levy taxes or charges
ubirati poreze ili naknade · ubirati poreze ili pristojbe
to levy taxes and charges
ubirati poreze i pristojbe
to recover taxes
naplatiti poreze

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Allocation between the Member States of the power to tax
Wille, Bene, moram vam rećiEurLex-2 EurLex-2
The rationale behind VAT is to tax economic activities which create added value.
Bauer pokušava pobjećieurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Liability increase/(decrease) due to taxes on pensions
Ubio si državnog službenika, BobbyEurlex2018q4 Eurlex2018q4
‘Approach to tax rate
Poslednja kolekcijaEuroParl2021 EuroParl2021
Liability increase/(decrease) due to taxes on pensions
Shvaćaš li o čemu pričam?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
to taxes, duties and other measures
Sa zadovoljstvomEurlex2019 Eurlex2019
The administrative cost to tax authorities of collecting taxes is also high and is above the Union average.
Kako se uzmeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Transactions which Member States may continue to tax
Od sada, bit ćemo podijeljeni na # obitelji, i capo svake obitelji... će izvještavati meneEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Mutual assistance for the recovery of claims relating to taxes, duties and other measures
I da raščistimo nešto.Ja nisam Sharon, ja sam Susan!Eurlex2019 Eurlex2019
Obligations relating to taxes, environmental protection, employment protection provisions and working conditions
Želite ovog psa? Odmah?EurLex-2 EurLex-2
‘taken to ensure that No EU funds directly or indirectly contribute to tax avoidance and tax fraud;’
Momci naštimavaju svoje instrumenteeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
That applies in particular with respect to files relating to tax matters and petitions.
Samo želim pogledatiEuroParl2021 EuroParl2021
–Common training or development of eLearning to support the necessary professional skills and knowledge relating to tax;
Neka današnja sreča...... bude zauvijek s njimaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
So they're going to tax us?
Kladim se da možeš sjebati bilo što, što dohvatiš rukamaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
does not support actions that contribute to tax avoidance and
Ako uspije, onda tvoja igra počinjeEurlex2019 Eurlex2019
Nobody, according to tax records.
Sjedinjenim državama je drago da mogu isplatiti prvu ratu za izgradnju naftovoda preko Ukraine do njenog veličanstva, slovenske princeze MagdeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Persons liable to tax on the income of natural persons are natural persons (hereinafter referred to as “taxpayers”).
Pseudoenergijski mikrobi koji žive u distorzijskom polju strujeEurLex-2 EurLex-2
It exempts only transactions which are subject to tax domestically.
Benson, što mogu raditi sa scenaristom vašega glasaEuroParl2021 EuroParl2021
The majority of Member States, among which Sweden, have decided not to tax fuels used for these purposes.
Stizu iz NovagrudokEurLex-2 EurLex-2
“It doesn’t matter whose idea it was, the earl has decided to tax the stone.”
Ili dobije u leđa,...... u ovom slučajuLiterature Literature
58605 sinne gevind in 130 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.