waiting state oor Kroaties

waiting state

Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties

status čekanja

Englesko-hrvatski-rjecnik

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

zero wait state
bez stanja čekanja
wait state
stanje čekanja

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Professor Waite states: “A lot of problems resolve over time, and married people tend to get happier.”
Profesor Waite kaže: Tijekom vremena mnogi se problemi riješe i ljudi koji su u braku s vremenom su sve sretniji.”jw2019 jw2019
But, wait, the State Transportation Secretary will be there.
Dolazi i državni ministar prometa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yes, the state is involved, but they should n't be waiting for the state to hand them their rights. "
Da, i država ima svoju ulogu, ali ne trebaju čekati da im država sama dodijeli njihova prava. "Setimes Setimes
Only a few Member States waited until 26 June 2012 to fully phase out family passports.
Tek je nekoliko država članica čekalo 26. lipanj 2012. kako bi u potpunosti ukinule obiteljske putovnice.EurLex-2 EurLex-2
State's waiting for your word.
Čekaju što ćete reći.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hollywood waited in a state of paranoid fascination.
Hol ywood ju je dočekao u stanju paranoične fascinacije.Literature Literature
We're halfway through the state waiting period.
Na polovici smo zakonskog perioda čekanja.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So give up waiting as a state of mind.
Odreknite se čekanja kao stanja uma.Literature Literature
State waiting on my brother?
Je li moj brat na straži?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We have six patients in three states waiting for this woman's organs.
Imamo 6 pacjenata u 3 države koji cekaju organe ove žene.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then we settled down to wait for the state police bomb squad to arrive from the barracks in Potterville.
Potom smo se pripremili za čekanje posebne jedinice državne policije koja je trebala stići iz baze u Pottervilleu.Literature Literature
"The Esoteric Meaning Of ""Waiting"" In a sense, the state of presence could be compared to waiting."
EZOTERIJSKO ZNAČENJE »ČEKANJA« Na neki način, stanje prisutnosti moglo bi se usporediti sa čekanjem.Literature Literature
In case of State aid subject to a Commission decision, the Member State must wait until the State aid decision is approved by the Commission before submitting to the Commission the Major project application or the major pro‐ ject notification.
U slučaju da je državna potpora podložna odluci Komisije, država članica ne može Komisiji podnijeti veliki projekt ili joj ga prijaviti prije nego ona odobri odluku o državnoj potpori.elitreca-2022 elitreca-2022
He wrote letters to the prison board to start a program to grow flowers for the waiting rooms in state hospitals, rest homes.
Napisao je pismo zatvorskoj upravi da dozvoli program uzgoja cvijeća za čekaonice u bolnicama, domovima umirovljenika.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nevertheless Italy decided to wait until the ongoing State aid proceedings have ended.
Unatoč tomu, Italija je odlučila čekati dok tekući postupci državne potpore ne završe.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
As the health care system in Croatia is mostly state run, waiting lists are long
Budući da je u Hrvatskoj zdravstvo uglavnom u rukama države, liste čekanja su dugeSetimes Setimes
The business of the state may wait.
Državnički poslovi čekaju.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Strangled... in his holding cell... waiting for transport to state prison after the guilty verdict.
zadavljen je u čeliji, kada je čekao na prijevoz u državni zatvor nakon presude.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then wait for the United States to show up.”
Zatim čekajte da se pojavi United States.Literature Literature
In a precinct house, peace wasn’t a state of waiting.
U postaji mir nije bio stanje iščekivanja.Literature Literature
They are uncarved blocks, trapped in a perpetual state of waiting-to-be.
Oni su neobrađeni blokovi, zarobljeni u vječnome stanju iščekivanja da ostvare svoj potencijal.Literature Literature
Your predecessor Aubrey Longrigg and our Minister-of-State-in-Waiting happen to be two illustrious names.
Tvoj prethodnik Aubrey Longrigg i naš budući zamjenik ministra slučajno su dva takva imena.Literature Literature
I wait that the United States they are not become involved in this war.
Nadam se da će se SAD držati podalje ovog rata.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Some believe that these words refer to an intermediate state of waiting.
Neki vjeruju da te riječi ukazuju na međustanje čekanja.jw2019 jw2019
386 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.