Amnesiac oor Hongaars

Amnesiac

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

Amnesiac

amnesiac

naamwoord, adjektief

Person who suffers from loss of memory (amnesia).

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

amnéziás

Well, who an amnesiac remembers depends on their prior relationship.
Hogy egy amnéziás kire emlékszik, az a korábbi kapcsolatuktól is függ.

voorbeelde

Amnesiacs do exactly the same thing.
Az amnéziások pontosan ugyanezt csinálják.

"Neither am I an amnesiac."
Emlékezetvesztésben sem szenvedek.

The story centers around a mysterious warrior named Guin, an amnesiac with a leopard mask magically affixed to his head.
A történet központjában a titokzatos harcos Guin áll, akinek mágiával a fejére erősítettek egy leopárd maszkot, valamint amnéziában szenved.

I'm not mad, just amnesiac!
Nem vagyok bolond, csak amnéziás!

I'm 40 years old, and I'm an amnesiac.
40 éves vagyok, amnéziás.

In any case, I mixed a slight amnesiac into her second injection.
Mindenesetre bekevertem egy kevéske amnéziumot a második injekcióba.

The story revolves around two different protagonists related to this conflict — Momohime, a woman who is possessed by the spirit of vengeful rōnin Jinkuro Izuna; and Kisuke, an amnesiac ninja on the run for a forgotten crime who is tied up with the tragedy that destroyed Momohime's family.
A játék története két különböző, ezen konfliktussal összekapcsolható főszereplő köré összpontosul — Momohime, egy fiatal nő, akit megszállt a bosszúszomjas Izuna Dzsinkuro rónin szelleme; illetve Kiszuke, egy emlékezetét vesztett nindzsa, aki egy elfeledett bűntett miatt menekül és kapcsolatba hozható a tragédiával, melyben elpusztult Momohime családja.

I tested it on the amnesiac.
Ellenőriztettem egy amnéziáson.

So I'm just clinging to the theory that she hung up on me and she's off connecting with her amnesiac boyfriend.
Elméletem szerint lerázott és most romantikázik az amnéziás pasijával.

Young Jane Young (2017) The Storied Life of A.J. Fikry (2014) The Hole We're In (2010) Margarettown (2005) Memoirs of a Teenage Amnesiac (novel) (2007) Elsewhere (2005) In the Age of Love and Chocolate (2013) Because It Is My Blood (2012) All These Things I've Done (2011) Memoirs of a Teenage Amnesiac has been made into a Japanese live-action movie of the same name.
Young Jane Young (2017) The Storied Life of A.J. Fikry (2014) - Egy könyvmoly regényes élete The Hole We're In (2010) Margarettown (2005) Memoirs of a Teenage Amnesiac (novel) (2007) Elsewhere (2005) In the Age of Love and Chocolate (2013) Because It Is My Blood (2012) All These Things I've Done (2011) A Memoirs of a Teenage Amnesiac alapján japán élőszereplős filmet készítettek, azonos címmel.

Afterwards, the young amnesiac Storm, who had reverted to thieving to stay alive, joined Gambit, and she eventually brought him back to the X-Men.
A fiatal, amnéziás Vihar tolvajlásra adta a fejét, hogy életben maradjon, ám végül Gambit oldalára állva visszatértek az X-Menhez.

There are as many amnesias as amnesiacs.
Annyiféle amnézia létezik, ahány amnéziás.

And what we find is amnesiac patients just guess.
Az eredmény az, hogy az amnéziás betegek csak találgatnak.

I like you more as an amnesiac.
Jobban tetszel, ha amnéziás vagy.

Oh, it's been kind of crazy, what with the wolves and the lightning and our amnesiac friend.
A farkasok, a villám, az amnéziás barátunk.

Bad news:She' s become amnesiac!
Rossz híreket kap, amnéziája van!

Upon reaching Baron, the party discovers an amnesiac Yang and restores his memory.
Mikor a csapat Baronba ér, találkoznak az amnéziás Yanggal és visszaadják neki az emlékeit.

The one about amnesiacs.
Az egyik az amnéziáról...

The last total amnesiac I treated only regained some memory.
Az utolsó hasonló betegem csak részben nyerte vissza az emlékeit.

Without memory we would be amnesiacs.
Emlékezés nélkül amnéziásak lennénk.

The more sight of a... fish... makes me amnesiac.
Ha csak meglátok egy halat, máris amnéziába esem.

“In amnesiac reverie it is also easy to overlook the services that ecosystems provide to humanity.
Az emberiség emlékezetkieséses álmodozásában könnyen megfeledkezik azokról a szolgáltatásokról, amelyeket az ökorendszereknek köszönhet.

I'm blind, not an amnesiac
Vak vagyok, nem amnéziás.