Approval Type oor Hongaars

Approval Type

en
The UI field that specifies the role of a document approver.

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

Jóváhagyási típus

en
The UI field that specifies the role of a document approver.
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Approval of a replacement steering wheel equipped with an airbag module of an approved type
Jóváhagyott típusú légzsákmodullal felszerelt cserekormánykerekek jóváhagyásaoj4 oj4
refuse to grant EC type-approval or national type-approval
nem tagadhatják meg az EK-típusjóváhagyást vagy a nemzeti típusjóváhagyástoj4 oj4
the technical documentation of the approved type and a copy of the EU-type examination certificate.
a jóváhagyott típus műszaki dokumentációja és az EU-típusvizsgálati tanúsítvány másolata.not-set not-set
The vast majority of vehicles that are in use on European roads conform to an EU approved type.
Az európai utakon használt járművek túlnyomó többsége megfelel valamely uniós szinten jóváhagyott típusnak.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Have access to the testing equipment necessary for checking the conformity of each approved type.
rendelkezik az egyes jóváhagyott típusok megfelelésének ellenőrzéséhez szükséges vizsgálati berendezéssel;EurLex-2 EurLex-2
GENREAL DEFINITIONS, APPLICATIONS FOR EEC TYPE-APPROVAL, EEC TYPE-APPROVAL, GENERAL SPECIFICATIONS, PARTICULAR SPECIFICATIONS, CONFORMITY OF PRODUCTION ( 4 )
FOGALOMMEGHATÁROZÁSOK, AZ EGK-TÍPUSJÓVÁHAGYÁSI KÉRELEM, AZ EGK-TÍPUSJÓVÁHAGYÁS, MŰSZAKI ELŐÍRÁSOK, GYÁRTÁSI MEGFELELŐSÉGEurLex-2 EurLex-2
Close-coupling device (CCD); fitting of an approved type of CCD
Rövid vonószerkezetek (CCD); jóváhagyott típusú rövid vonószerkezet felszereléseEurLex-2 EurLex-2
— the technical documentation for the approved type and a copy of the EC type-examination certificate.
— a jóváhagyott típus műszaki dokumentációját és az EK-típusvizsgálati tanúsítvány egy példányát.EurLex-2 EurLex-2
documentation relating to the approved type and a copy of the EC type-examination certificate.
a jóváhagyott típussal kapcsolatos dokumentációt és az EK-típusvizsgálati tanúsítvány egy példányát.EurLex-2 EurLex-2
One or two of approved type according to Regulation No 87.
Egy vagy kettő, a 87. számú előírás szerint jóváhagyott típusú.EurLex-2 EurLex-2
— refuse to grant EC type-approval or national type-approval in respect of any given type of vehicle,
— nem tagadhatják meg semmilyen járműtípus vonatkozásában az EK-típusjóváhagyás vagy a nemzeti típusjóváhagyás megadását,EurLex-2 EurLex-2
Vehicles, systems, components or separate technical units not in conformity with the approved type
A jóváhagyott típusnak meg nem felelő járművek, rendszerek, alkotóelemek vagy önálló műszaki egységekEurLex-2 EurLex-2
Close-coupling device (CCD); fitting of an approved type of CCD
Rövid vonószerkezetek; jóváhagyott típusú rövid vonószerkezet felszereléseEurlex2019 Eurlex2019
Headlamps bearing an approval mark shall conform to the approved type.
A jóváhagyási jellel ellátott fényszóróknak meg kell felelniük a jóváhagyott típusnak.EurLex-2 EurLex-2
declares conformity with approved type
nyilatkozik arról, hogy megfelel a jóváhagyott típusnakEurLex-2 EurLex-2
- the technical documentation of the approved type and a copy of the EC type-examination certificate.
- a jóváhagyott típus műszaki dokumentációját és az EK típusvizsgálati bizonyítvány egy példányát.EurLex-2 EurLex-2
DEFINITIONS, APPLICATION FOR EC TYPE-APPROVAL, EC TYPE-APPROVAL, CONSTRUCTION AND FITTING REQUIREMENTS
FOGALOMMEGHATÁROZÁSOK, AZ EK-TÍPUS-JÓVÁHAGYÁSI KÉRELEM, AZ EK-TÍPUSJÓVÁHAGYÁS, SZERKEZETEK ÉS FELSZRELÉSI KÖVETELMÉNYEKnot-set not-set
the technical documents pertaining to the approved type and a copy of the EC type-examination certificate.
a jóváhagyott típus műszaki dokumentációját és az EK-típusvizsgálati tanúsítvány egy példányát.EurLex-2 EurLex-2
Vehicles, systems, components or separate technical units not in conformity with the approved type
A jóváhagyott típusnak meg nem felelő járművek, rendszerek, alkatrészek vagy önálló műszaki egységekeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
3.2.2 have access to the testing equipment necessary for checking conformity with each type-approved type;
3.2.2. hozzá kell férnie azokhoz a vizsgálóberendezésekhez, amelyek a típusjóváhagyás keretében jóváhagyott típusok megfelelő voltának ellenőrzéséhez szükségesek;EurLex-2 EurLex-2
PART II: APPROVAL OF A VEHICLE WITH REGARD TO THE INSTALLATION OF AN RUPD OF AN APPROVED TYPE
II. RÉSZ: JÁRMŰVEK JÓVÁHAGYÁSA JÓVÁHAGYOTT TÍPUSÚ HÁTSÓ RÁFUTÁSGÁTLÓ BEÉPÍTÉSE TEKINTETÉBENEurLex-2 EurLex-2
One or two of approved type according to:
Egy vagy kettő, a következő jogszabályok szerint jóváhagyott típusú fényszóró:EuroParl2021 EuroParl2021
The approval of motor vehicles with regard to the installation of C.I. engines of an approved type
A gépjárművek jóváhagyása a jóváhagyott típusú dízelmotorok beszerelése tekintetébenEurLex-2 EurLex-2
to be used for system type-approval or vehicle type-approval with regard to a system
rendszer-típusjóváhagyáshoz vagy rendszer vonatkozásában végzett jármű-típusjóváhagyáshoz használandóoj4 oj4
67167 sinne gevind in 50 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.