Brussels sprouts
kelbimbó
Brussels sprout oor Hongaars
Brussels sprout
en
The green vegetable Brassica oleracea gemmifera, a cabbage native to Belgium.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
kelbimbó
en
vegetable
What about some nice Brussels sprouts with garlic olive oil for the wedding?
Mi lenne, ha foghagymával tűzdelt kelbimbó lenne az előétel az esküvőn?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
brussels sprout
en
Alternative form of [i]Brussels sprout[/i]
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
bimbóskel
The purpose of this standard is to define the quality requirements for Brussels sprouts after preparation and packaging.
Az előírás a bimbóskel előkészítés és csomagolás utáni minőségi előírásait határozza meg.
bimbós kel
Unless you're serving brussels sprouts!
Kivéve, ha bimbós kel a menü.
kelbimbó
The smells from under the door changed, became the greenly assaultive odor of broccoli and brussels sprouts.
Megváltoztak az ajtó alatt beszűrődő szagok, a brokkoli és a kelbimbó zöld, agresszív bűzévé változtak.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
EEC) No #/# of # June # laying down quality standards for cabbages, Brussels sprouts, ribbed celery, spinach and plums
a társulás keretében belső mechanizmusokat és közös intézkedéseket ösztönözzön annak érdekében, hogy a fejlesztési stratégiák a lehető leghatékonyabban működhessenek, és ezáltal elősegítsék a társfejlesztési projekteket, különösen az Európai Unióban élő bevándorló népességgeloj4 oj4
Brussels sprouts, fresh or chilled
Miben segíthetek?Egy Linda Williams nevű nővel szeretnék találkozniEurLex-2 EurLex-2
You're the one that makes Brussels sprouts.
Fel ne álljon maga disznóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
THE CONDITIONS OF THE BRUSSELS SPROUTS MUST BE SUCH AS TO ALLOW THEM
Volt már, hogy egy dal járt állandóan a fejében?eurlex eurlex
I mean, you gave it more of a shot than I did Brussels sprouts.
A chronicus lymphocytás leukaemia első vonalbeli kezelésének vizsgálatában a Binet-féle stádiumbeosztás szerinti „ C ” stádiumban lévő betegek az R-FC karon több nemkívánatos eseményt tapasztaltak, mint az FC karon (R-FC # %, míg FC # %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The purpose of this standard is to define the quality requirements for Brussels sprouts after preparation and packaging.
emlékeztet a mezőgazdasági ágazattal kapcsolatos prioritásaira, például az állatbetegségek elleni küzdelemre s az élelmiszeripari termékek minőségére vonatkozó európai uniós politikára, és hangsúlyozza, hogy z Európai Parlament mekkora jelentőséget tulajdonít a vidékfejlesztésnek, amely szerinte a fenntartható mezőgazdaság elérése érdekében kulcsfontosságú eszköz; hangsúlyozza különösen a fiatal mezőgazdasági termelők ösztönzésének és az elérhető forrásoknak a kibővült Unióban támogatásra szoruló fiatal mezőgazdasági termelők számához történő igazításának szükségességét; ismételten rámutat arra, hogy ezen prioritásokhoz használható a mezőgazdasági moduláció, mivel az #a alcímsor alatt még van keretEurLex-2 EurLex-2
"Trimmed Brussels sprouts" or "untrimmed Brussels sprouts", if the contents are not visible from the outside.
E korlátozások automatikusan megszűnnek, ha az adott információt annak tulajdonosa korlátozás nélkül nyilvánosságra hozzaEurLex-2 EurLex-2
Cabbages, cauliflowers and Brussels sprouts, fresh or chilled
Majd meglátjukEurLex-2 EurLex-2
Pork tenderloin, homemade apple sauce and brussels sprouts roasted in olive oil.
Csak nem éreztem valami jól magamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For untrimmed Brussels sprouts, slightly discoloured basal leaves are allowed.
Az kevesebb, mint # óraEurLex-2 EurLex-2
It's not like I said, " Let them eat brussels sprouts. "
Nem akarok a SheBar- ba menniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prepare yourself for the most gorgeous Brussels sprouts ever.
Ne hazudj nekem!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brassica oleracea L.convar. oleracea var. gemmifera DC.- Brussels sprouts
T-#/#. sz. ügy: Az Elsőfokú Bíróság #. január #-i ítélete – Henkel kontra OHIM („Közösségi védjegy – Ábrás védjegy – Piros-fehér színű, kék közepű négyszögletes tabletta ábrás védjegye – Feltétlen kizáró ok – A #/# rendelet #. cikke bekezdésének b) pontja – A megkülönböztetőképesség hiánya”EurLex-2 EurLex-2
You don't like brussels sprouts?
Mivel a forgalomba hozatali engedély jogosultja nem folytatott specifikus, csak a lamotrigin monoterápiás hatására koncentráló tanulmányokat a primer generalizált tónusos-klónusos görcsrohamokban szenvedő betegek esetében, így a lamotrigin hatékonyságát illetően a kontroll alatt végzett, első monoterápiás vizsgálatokból származó adatok (UK#, UK# vizsgálat) szolgálnak bizonyítékként a görcsrohamok ezen típusára vonatkozóanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You want some more Brussels sprouts, Paige?
Mennyibe kerül?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Brussels sprouts must be packed in such a way as to protect them properly.
Nagyon gyakori mellékhatások (# beteg közül legalább #-nél jelentkeztek): • Hajhullás • A vérben lévő neutrofil sejtszám kóros csökkenése • A vérben lévő fehérvérsejtszám csökkenése • Alacsony vörösvértest szám • A vérben lévő limfociták számának csökkenése • A perifériás idegekre gyakorolt hatás (fájdalom és zsibbadás) • Ízületi fájdalom egy vagy több ízületben • Izomfájdalom • Hányinger, hasmenés # • Hányás • Gyengeség és fáradtságEurLex-2 EurLex-2
laying down quality standards for Brussels sprouts, ribbed celery and spinach
A kemény marsall, mi?EurLex-2 EurLex-2
FOR UNTRIMMED BRUSSELS SPROUTS, SLIGHTLY DISCOLOURED BASAL LEAVES ARE ALLOWED
Csak szivattam, és te tudod ezt, embereurlex eurlex
Trimmed Brussels sprouts must be well coloured.
Visszaküldtem a fotontEurLex-2 EurLex-2
Whether we're talking about Brussels sprouts or foie gras.
Ugyanebben az időpontban a Tanács ugyancsak elfogadta az Európai Unió és Indonézia kormánya közötti, az Európai Unió Acehben (Indonézia) tevékenykedő Megfigyelő Missziója (Acehi Megfigyelő Misszió – AMM) és annak személyi állománya feladatairól, jogállásáról, kiváltságairól és mentességeiről szóló, levélváltás formájában létrejött megállapodás három hónappal, azaz #. szeptember #-ig történő meghosszabbításáról szóló #/#/KKBP határozatotted2019 ted2019
All you got is Brussels sprouts and frozen yogurt.
tekintettel a Számvevőszék által az EK-Szerződés #. cikke szerint kiadott, az elszámolások megbízhatóságát és az azok alapjául szolgáló ügyletek jogszerűségét és szabályszerűségét igazoló nyilatkozatraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- 15 mm for untrimmed Brussels sprouts graded in Classes I and II.
Ugyanakkora téttel?EurLex-2 EurLex-2
They think brussels sprouts is packaging.
Kiosztották a márciusi II. plenáris ülés végleges napirendtervezetét (PE #.#/PDOJOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
People come here, lose a few pounds, learn how to roast some Brussels sprouts.
Hagyj békén, jó?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
432 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.