I understand it to be oor Hongaars
I understand it to be
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
tudomásom szerint
hu
to my knowledge, as far as I know
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I understand it to be excruciatingly painful for the symbiote
tekintettel az EK-Szerződés #. cikkére és az Euratom-Szerződés #. cikkére, amelyek alapján a Tanács konzultált a Parlamenttel (Copensubtitles2 opensubtitles2
I understand it to be the social event of the year.
Elmosogattam a poharakat és az üveget isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I understand it to be excruciatingly painful for the symbiote.
Na jó...Csak hogy kimondja valaki... Tegyük fel, hogy ezt a csillagot és bolygót tényleg valaha volt legfejlettebb idegenek hozták létreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I understand, it's hard to be out 100 years ago.
Fogalma sincs, mit kapott.Ez egy ajándékOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I understand it used to be furnished quite elegantly during the summer months before the war.
Kibaszott viccesLiterature Literature
I understand it's going to be quite cold tonight.
Világító- és fényjelző berendezések adott típusú kétkerekű kismotorkerékpárra történő felszerelésére vonatkozó EK-alkatrész-típusbizonyítványOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How can I understand what it's like to be accused of something I didn't do?
Stifler úr, mint már mondtam, két napja...lemondta a helyfoglalásátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I sure understand what it is to be lonely, although I don't have a choice.
Ha egy család érdeme lesz az arany város megtalálása, akkor az enyéméOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I understand why you want it to be real, Erica, I do.
Kinek adjam a tiedet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I understand what it is to be drawn to something dangerous.
Talán levehetnéd a kesztyűtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I understand how it feels to be screwed out of an inheritance.
vakarék és fölözék elsődleges és másodlagos olvasztásbólOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I didn’t really understand it, to be honest.
Van valami probléma a kábeltévéjükkel?Literature Literature
(3) Do I understand what it means to be dedicated to Jehovah?
A pénzgazdálkodási rendszer felülvizsgálata (a jelenlegi pénzügyi folyamatok módosítása) az akadémia különböző tevékenységei tekintetében összehangoltabb és hatékonyabb módonjw2019 jw2019
I understand what it's like to be different.
Maga megőrült?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now I understand what it is to be an American.
A neutropenia kezelésének standard onkológiai gyakorlata, hogy a topotekánt egyéb gyógyszerekkel (pl.G-CSF-fel) együtt alkalmazzák vagy a neutrophil granulocyta-szám fenntartása érdekében csökkentik az adagotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I understand what it is to be a gay man.
' Oi! ' vagy egyszerűen ' Chil- gap 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I understand what it's like to be pulled in a hundred different directions at once.
Te meg hová mész?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dad, I understand what it's like to be hidden from the world.
Bocs.Totál elfelejtettemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I understand it's frustrating not to be with your team right now.
Nem baj, hogy a családom is jön, ugye?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I understand what it's like to be an outcast, but no matter what, you have to believe in yourself.
A jelen Egyezmény célja valamennyi emberi jog és alapvető szabadság teljes és egyenlő gyakorlásának előmozdítása, védelme és biztosítása valamennyi fogyatékossággal élő személy számára, és a velük született méltóság tiszteletben tartásának előmozdításaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I see you've hitched your horse to a teaching post, and I also understand it's difficult for you to be social.
' Oi! ' vagy egyszerűen ' Chil- gap 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I understand what it's like to be drawn to something that is unhealthy, to a part of yourself that you are afraid of.
Óvakodj tőle, hogy bárkinek baja essék!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don’t see why I should be expected to understand it.
Egyelőre csak kövessék őketLiterature Literature
As I understand it, you were trained to be the polygraf.
tekintettel a közösségi ökocímke módosított odaítélési rendszeréről szóló, #. július #-i #/#/EK európai parlamenti és tanácsi rendeletre és különösen annak #. cikke bekezdésének második albekezdéséreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dad, I understand what it' s like to be hidden from the world
Számára a legfelkavaróbb... egy fiatal medve koponyájának megtalálása voltopensubtitles2 opensubtitles2
843 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.