I wish oor Hongaars

I wish

Phrase
en
(idiomatic, colloquial) Used to express the speaker's wish that the preceding statement were true

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

kívánok

werkwoord
Ilona Meagher

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Wish I Had an Angel
Wish I Had an Angel
I wish I knew
szeretném tudni
I Wish I Could Forget You
Bárcsak feledni tudnálak!
I wish I could stay
Bár maradhatnék!
I wish to tender my resignation.
Be szeretném adni felmondásomat.

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Always takes my owl, should I wish to register an opinion on the news of the day.
Abban is mindannyian egyetértünk, hogy a háború is rossz - ez szinte olyan egyértelmű, mint hogy a Föld gömbölyű.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
[ Laughs ] I wish.
Hé, te, szerelmes fiú!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I wish I was deaf!
Aki mostanában sűrűn előfordult a hírekbenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I wish I could say that she made some miracle recovery but she didn't.
Ez bazira beváltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do as I wish? !
Kössük meg végre azt a szerződéstOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I wish it weren't so.
Ha bizonyítani tudjuk, hogy több személyisége van, szinte biztos hogy ártatlannak mondjákTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
I wish I'd kept my mouth shut.
Te már többet tudsz az üzletéről, mint ő magaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"I wish I didn't have to.
Ezt akartam elmondanihunglish hunglish
Well, I wish we weren't doing this at all.
Mit csinálsz te itt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Raylan, I wish I could help, but I can't.
triazolszármazékok (pl. tebukonazol, triadimefon, tradimenol, triapentenolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A skill I wish I had.
Sajnálom édesem, csakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I wish to express my hope that the media refrain from sensationalizing this too much.
Kétszer hátba lőttékOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" I wish I had more free stuff. "
De Castornak semmi nyomaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I wish you'd get after them'bout that schoolwork and things. Now...
Mármint feszegeted a határaidat?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(FI) Madam President, Commissioner, I wish to thank the rapporteur, Mrs Martens, for this important report.
Hogyan engedhette őt el egy idegennel?Europarl8 Europarl8
I wish they didn't have to sit in the dark at night scared."
Tegyük fel, hogy ennek a bolygónak a hatótávolságán belüli kapuk ezen a körön belül vannakhunglish hunglish
"I wish I did.
Azt hittem meggondoltad magadhunglish hunglish
I wish I could say I felt sorry for you.
Ezért pottyantál ide a semmiből?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I wish I could help.
És ha elszakadt korongok?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I wish something would happen to old man Falcone before he comes after one of us.
Megerősítem, végeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, I wish he was there.
Nem fogom ezeket megjegyezniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I wish we could just brick up the bloody net.
Fel kell hívnom valakit!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well... I wish I could do more.
Pamorah- ban van rá szükségemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I wish I were.
Nem tudom.De valahogy meg fogom állítani!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I wish the all the happiness in the world to her.
Hogy majomként mutogassalak?Európa- szerte hurcolva, mint az idomítás csodáját? "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
46653 sinne gevind in 42 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.