Réunion oor Hongaars
Réunion
en
Island in the Indian Ocean to the west of Mauritius and to the east of Madagascar.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
Réunion
The trend for Réunion cannot be determined on the basis of the figures provided.
Réunion esetében a benyújtott számadatokból nem állapítható meg a tendencia.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
réunion
en
geographic terms (below country level)
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
egyesülés
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The derogation set out in Article 1 shall be limited to rum as defined in point 1(f) of Annex II to Regulation (EC) No 110/2008 of the European Parliament and of the Council ( 1 ) produced in Guadeloupe, French Guiana, Martinique and Réunion from sugar cane harvested at the place of manufacture, having a content of volatile substances other than ethyl and methyl alcohol equal to or exceeding 225 grams per hectolitre of pure alcohol and an alcoholic strength by volume of 40° or more.
A hölgyek szeretik ezt az ízt!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Notice of invitation to tender for the subsidy on consignment of husked long-grain B rice to Réunion
Miért hagyták el a helyüket?EurLex-2 EurLex-2
No action shall be taken on the tenders submitted from 7 to 10 March 2005 in response to the invitation to tender referred to in Regulation (EC) No 2033/2004 for the subsidy on exports to Réunion of husked long grain B rice falling within CN code 1006 20 98.
Csupán azzal, hogy a szemébe néztem, képes volt előhívni olyan dolgokat a tudatallatimból, amiket nem is ismerek fel?EurLex-2 EurLex-2
As an example, the people of Réunion will now be able to produce UHT milk reconstituted from milk powder of EU origin, thus compensating for the insufficient production of fresh milk.
A Közösségben a kettős ellenőrzési rendszerekre, valamint a textiltermékek Közösségbe való behozatalakor alkalmazott előzetes és visszamenőleges megfigyelésével kapcsolatos hatályos intézkedésekre is figyelemmel, indokolt úgy rendelkezni, hogy a tagállamok vámhatóságai által az áruk Kombinált Nómenklatúrába történő besorolása tekintetében kiadott és az e rendeletnek meg nem felelő kötelező érvényű tarifális felvilágosítást a Közösségi Vámkódex létrehozásáról szóló, #. október #-ei #/#/EGK tanácsi rendelet #. cikkének bekezdése értelmében a jogosult még # napig továbbra is felhasználhatjaEuroparl8 Europarl8
Including Monaco and the French overseas departments (French Guiana, Guadeloupe, Martinique and Réunion)
Elmegyek megkeresni a fiamatEurLex-2 EurLex-2
All waters off the coasts of the French department of Réunion.
kulturális együttműködésEurLex-2 EurLex-2
France, including GF — French Guiana, GP — Guadeloupe, MQ — Martinique and RE — Réunion;
A szőlészeti ágazat fejlesztése Loire – Atlantique megyébenEurLex-2 EurLex-2
authorising France to apply a reduced rate of certain indirect taxes on ‘traditional’ rum produced in Guadeloupe, French Guiana, Martinique and Réunion and repealing Decision 2007/659/EC
Amíg ezen agyaltam, felmerült a gyanú, hogy van egy tégla az ügynökségeneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Whereas, in order to prevent distortion of competition between operators in different Member States on the conversion into national currency of the amount of the subsidy fixed in ecus, the rates used should be those laid down by Commission Regulation (EEC) No 3294/86 of 29 October 1986 fixing the conversion rates to be applied in respect of levies and refunds in the rice sector (7), as last amended by Regulation (EEC) No 2654/89 (8), and the operative event for application of the rate should be specified, account being taken of the exceptional arrangement applicable to the island of Réunion;
az európai energiapolitika meghatározása (...EurLex-2 EurLex-2
The seven outermost regions- the Azores, the Canary Islands, Guadeloupe, French Guyana, Madeira, Martinique and Réunion- are full members of the European Union but also find themselves in a unique and special situation quite different to that of other regions within the Community
Az e mellékletben megnevezett termékek lehetnek újak és használtak isoj4 oj4
Commission Regulation (EEC) No # of # May # laying down detailed rules for imports of rice to Réunion, as last amended by Regulation (EEC) No
Az életem árán is kézbesítenémeurlex eurlex
amending Regulation (EEC) No 2692/89 laying down detailed rules for exports of rice to Réunion as regards the validity of the subsidy document
Amennyiben a harmadik országok szubvencionálják a közepes vagy rossz minőségű közönséges búza Európába vagy a Földközi-tenger medencéjébe történő kivitelét, s ezzel a világpiaci árak alatt értékesítenek, akkor a Bizottság a Közösségbe irányuló behozatalra alkalmazott reprezentatív CIF-ár megállapításakor figyelembe veheti e szubvenciókatEurLex-2 EurLex-2
concerning tenders submitted under tendering procedure for the refund on consignment of husked long grain B rice to the island of Réunion referred to in Regulation (EC) No 2033/2004
Esetleg bevarrhatnánk.- AhaEurLex-2 EurLex-2
whereas they should therefore be accompanied as far as the competent customs office on Réunion by the control copy T# provided for in Commission Regulation (EEC) No # of # September # on the documents to be used for the purpose of implementing Community measures entailing verification of the use and/or destination of goods
Ez egy nagyon komoly probléma, Abigaileurlex eurlex
The aquaculture sector is still in its infancy, but is firmly established in the Canary Islands and Réunion.
Emlékszel a nehéz időkre tartogatott számlára?Tudod hol találodEurLex-2 EurLex-2
authorising France to apply a reduced rate of certain indirect taxes on ‘traditional’ rum produced in Guadeloupe, French Guiana, Martinique and Réunion and amending Decision 2007/659/EC
Az adminisztrációs terhek csökkentése, a szakmai képzés finanszírozása és az Európai Globalizációs Alkalmazkodási Alap létrehozása mind-mind olyan intézkedés volt, amely hozzájárul a munkahelyek megóvásához és a vállalkozások támogatásához.EurLex-2 EurLex-2
(52) Article 349 TFEU requires consideration to be given to the special characteristics of the outermost regions of the Union, namely Guadeloupe, French Guiana, Martinique, Mayotte, Réunion, Saint-Martin, the Azores, Madeira and the Canary Islands.
Mondd meg, hogy várjonnot-set not-set
Report on the proposal for a Council decision amending Council Decision No 189/2014/EU authorising France to apply a reduced rate of certain indirect taxes on ‘traditional’ rum produced in Guadeloupe, French Guiana, Martinique and Réunion and repealing Decision No 2007/659/EC [COM(2017)0297 - C8-0212/2017 - 2017/0127(CNS)] - Committee on Regional Development.
A legtöbb, a beadás helyén jelentkező, enyhe inzulinreakció általában néhány napon vagy héten belül elmúliknot-set not-set
EUR # per tonne for Réunion and Martinique
Patkókat, késeket és ekevasakat készítettek belőleeurlex eurlex
Commission Regulation (EC) No 418/2005 of 11 March 2005 concerning tenders submitted under tendering procedure for the refund on consignment of husked long grain B rice to the island of Réunion referred to in Regulation (EC) No 2033/2004
Csak fel kell hívnodEurLex-2 EurLex-2
At the end of 2008, the reference levels in the case of demersal and pelagic segments under 12m were very slightly exceeded in Réunion and in French Guyana.
Visszamész hozzá?EurLex-2 EurLex-2
(c) The provisions of the Regulation shall not affect the provisions of French legislation under which only periods of work as employed persons or periods treated as such or, as appropriate, periods of work as self-employed persons in the territories of the European departments and the overseas departments (Guadeloupe, Guyana, Martinique and Réunion) of the French Republic shall be taken into consideration for acquisition of the right to the allowance for elderly employed persons.
Kerülj közel hozzá, legyél a barátjaEurLex-2 EurLex-2
The competent customs office in Réunion shall complete section J 'Control as to use and/or destination' when the declaration of entry for consumption is accepted.
Ő a kapitányEurLex-2 EurLex-2
This Regulation introduces a scheme to compensate for the additional costs incurred in the marketing of certain fishery products listed in Annexes I to V from the Azores, Madeira, the Canary Islands and the French departments of Guiana and Réunion (hereinafter referred to as
Na, húzzál!Nem érek ráeurlex eurlex
206 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.