Shutter Bar oor Hongaars
Shutter Bar
en
The name of an element at the right edge of the Navigation Pane that enables the user to drag and drop resizing of the navigation pane.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
Eltolási sáv
en
The name of an element at the right edge of the Navigation Pane that enables the user to drag and drop resizing of the navigation pane.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Many stood shuttered, bars drawn, locks fastened.
Meg tudjuk beszélnihunglish hunglish
The smallfolk were hiding themselves behind closed shutters and barred doors as if that would keep them safe.
Igazad voltLiterature Literature
Then you shutter the bars.
Magának Towanda.És Ön?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That we should close the shutters and bar the door?
Mit csináltok?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The windows were shuttered, the doors barred, and more than half the houses displayed some mark of mourning.
Mit csinálsz?Literature Literature
Then I walked across to the window, hoping that I might catch some glimpse of the country-side, but an oak shutter, heavily barred, was folded across it.
Ő csak padlót foghunglish hunglish
Now, would you have the kindness to go into your room and bar your shutters?"
A nagymamájához költözött, a Creekmore sugárútra, ez pedig boldoggá tett, mer ' olyan közel volthunglish hunglish
I must ask you now to close the curtains of that window, and bar the shutters.""
Az #/#/EK határozat #. cikkének bekezdésében meghatározott határidő három hónapLiterature Literature
I removed the bar across the shutters and opened them, light and noise from the street spilling in.
lítium-sók (pszichiátriai betegségek kezelésére alkalmazzákLiterature Literature
A single shuttered window stood latched and barred behind drawn curtains.
és figyelj a kibaszott fogaidra, vagy tepsiben mész el innenhunglish hunglish
The door to her hut was barred, the windows shuttered.
A vizsgálati időszakban az érintett és a hasonló termék közösségi piaca hozzávetőlegesen megközelítette a #-es szintet, azaz a kb. # tonnáthunglish hunglish
The good folk of Braavos would soon be shuttering their windows and sliding bars across their doors.
A bevételek és kiadások jogszerű és szabályszerű felmerülésének igazolására és a hatékony és eredményes pénzgazdálkodás megállapítására irányuló feladat magában foglalja továbbá a Bizottságon kívüli szervezetek által kapott közösségi források felhasználásátLiterature Literature
Small items of metal hardware for buildings, in particular window fasteners, strap-hinges of metal, hinges, t-squares, gudgeons, shutter openers, security bars, lifters, keys, sash fasteners, stops for window fasteners and shutters (shutter latches), pins, gate stops, gate pivots
Hívnunk kéne a rendőrségettmClass tmClass
Then he flung open the window, and putting his knife through the crack in the shutters, he thrust the bar up and swung them open.
Szép munka, Maxinehunglish hunglish
Ed looked away, pretended to study the broken old bar furniture, the slatted shutters.
Hova mész éjjelente?Literature Literature
Metal building materials, in particular formwork and formwork systems for concrete construction, in particular multi-component formwork systems for shuttering walls, hinged tie-bars and safety bolts
Igen, tetszik a kötéstmClass tmClass
He then closed and barred the heavy inside shutters and drew the curtains together.
Svédországhunglish hunglish
No doubt was possible; she did not touch it, fled without glancing behind her, took refuge in the house, and immediately closed with shutter, bolt, and bar the door-like window opening on the flight of steps.
Nem akar pereskedni, csak le akar lépnihunglish hunglish
Mechanical security locks, bolts, hinges, grilles, gratings, bars and shutters, all for windows and doors, door chains and door chain alarms, all of or principally of common metals and their alloys
Sun-Lee nyert?tmClass tmClass
Bull shouted, rushed back to his house and started to bar the door and close every shutter.
Nem hallottál semmit drogokról, új csapatról, és hajókról?Literature Literature
A moment later, the window-shutter was closed, and the sound of a bar of iron which was placed against it was audible outside.
Mi folyik itt?hunglish hunglish
Click the Shutter Bar Open/Close Button or press F11 to open and close the Navigation Pane.
Jelentés az Európai Unió #-as pénzügyi évre vonatkozó #/#. sz. költségvetés-módosítási tervezetéről: III. szakasz – Bizottság [#/# – C#-#/# – #/#(BUD)] – Költségvetési BizottságParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In all the rooms, the mouldering shutters were fast closed: the bars which held them were screwed tight into the wood; the only light which was admitted, stealing its way through round holes at the top: which made the rooms more gloomy, and filled them with strange shadows.
Farmakokinetikai tulajdonságokhunglish hunglish
"Toussaint," went on Cosette, "are you careful to thoroughly barricade the shutters opening on the garden, at least with bars, in the evening, and to put the little iron things in the little rings that close them?"
Ez persze Tomra vallhunglish hunglish
On the eastern side, in the angle of two piers, there was a great door, high above the ground; and over it was a shuttered window, opening upon a balcony hedged with iron bars.
Jake, kérlek!hunglish hunglish
57 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.