roller shutter
redőny
shuttered oor Hongaars
shuttered
en
Simple past tense and past participle of shutter.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
zsalugáteres
The dark green shuttered doors had nothing that I could even grasp.
A zöld zsalugáteres ajtókon még csak fogantyú sem volt.
zsalus
It was a wooden building with a corrugated iron roof, two shuttered openings, and one door.
Ennek a faépületnek hullámlemez teteje, két zsalus ablaka és egy ajtaja volt.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Casings, sub-casings, frames, sub-frames, door and window frames, shutters, mobile wall panels, sliding wall panels, folding wall panels, panels, jalousies, doors and heavy doors, mobile and fixed verandas, insect screens, roller blinds for outdoor use, all not of metal
Ó, Donata.Milyen kedves, köszönöm szépentmClass tmClass
– Equipment for scaffolding, shuttering, propping or pitpropping
Hő hatására használhatatlanná váló anyagokat nem lehet felhasználni a tűzoltócsövekhez és a tűzcsapokhoz, amennyiben nincsenek megfelelően védveEurLex-2 EurLex-2
Mixing valves, Pressure-reducing taps, Shutter valves, Water inlets and outlets (sanitary fittings)
Fel tudod ezt fogni?tmClass tmClass
You know the restaurant at Shutters on the Beach?
A potenciálisan helyettesíthető anyagként történő jóváhagyás kritériumaiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
However, at least another possible use for ‘tape’ grade was observed during the investigation: ‘tape’ grade can be silver coated to make opaque window shutters for mobile-homes and the investigation has established that sales of ‘tape’ grade for this specific application are currently taking place.
A közösségi védjegy bejelentője: A felperesEurLex-2 EurLex-2
The radiator shutter, if incorporated, must be in the open position.
Talán visszajöhetnék későbbEurLex-2 EurLex-2
Roller blinds, not of metal, garage doors, not of metal, insect screens, not of metal, windows, not of metal, shutters, not of metal
Olyan esetekre azonban, amelyekben az illetékes hatóságok a szervetlen arzéntartalom vizsgálatát is megkövetelik, a melléklet meghatározza a szervetlen arzén maximális szintjét istmClass tmClass
Every door, every shutter had its clusters of wooden grapes and half-moon cutouts, and there were massed outbreaks of fretwork pinecones all over the walls.
Azok az alakok...Sajnálom, azok az alakokhunglish hunglish
Non-metallic protective covers for swimming pools, non-metallic shutters for swimming pools, safety barriers, fencing and grilles, not of metal, for swimming pools
Az SE rövidítés az SE neve előtt vagy mögött álltmClass tmClass
Assembly, dismantling, maintenance, repair and rental of concrete shuttering, shuttering elements and components therefor
Mostmár hazamehetünk?tmClass tmClass
Shuttering for concrete constructional work
Ha egy férfi valaha is azt mondja, első látásra magába szeretett, vágja pofonoj4 oj4
Beams, struts and supports, not of metal or mainly not of metal, in particular for scaffolding and shuttering
Semmi esetre sem!tmClass tmClass
Ornamental iron work, including doors, gates, balconies, shutters, windows, gratings, staircases and stair treads, balustrades and bannisters
Ha a rendelet #. cikkében, vagy #. cikkének bekezdésében említett esetekben az illetékes intézmény vitatja a munkahelyi balesetekre, illetve a foglalkozási megbetegedésekre vonatkozó jogszabályok alkalmazhatóságát, akkor e tényről haladéktalanul értesíti a lakóhely vagy a tartózkodási hely szerinti intézményt, amely a természetbeni ellátásokat biztosítottatmClass tmClass
Plastic shutters, blinds and similar articles and parts thereof
Hát nem gyönyörű a tollazata?EurLex-2 EurLex-2
Ties and anchors of metal for holding shuttering when using concrete
Ne szedje a STOCRIN-t: ha allergiás (túlérzékeny) az efavirenzre vagy a STOCRIN e betegtájékoztató végén felsorolt • bármely összetevőjéretmClass tmClass
At the bedside hovered Grand Maester Pycelle, while Lord Renly paced restlessly before the shuttered windows.
Elégeti őketLiterature Literature
Indoor blinds of wood, shutters of wood
Miben segíthetek?Egy Linda Williams nevű nővel szeretnék találkoznitmClass tmClass
The long, two-storied house was built of fine stone with a slate roof, black painted shutters, and square chimneys.
a)a. a regionális gazdasági integrációs szervezetek illetékességére és az abban történő változtatásokra vonatkozó információról a #. cikk a. bekezdésének megfelelőenLiterature Literature
Structures (excluding prefabricated buildings of heading 9406) and parts of structures (for example, bridges and bridge-sections, lock-gates, towers, lattice masts, roofs, roofing frameworks, doors and windows and their frames and thresholds for doors, shutters, balustrades, pillars and columns), of iron or steel; plates, rods, angles, shapes, sections, tubes and the like, prepared for use in structures, of iron or steel
Az emeleten, netezikEurLex-2 EurLex-2
Electronic systems for opening, closing and releasing of doors, gates, shutters, hinged shutters, windows, roller shutters
Magának befellegzetttmClass tmClass
But his blue eyes were strangely hollow and shuttered, and Daphne somehow knew that his words were false.
mivel a választások átláthatósága és hitelessége erősen befolyásolja Nigéria nemzetközi megítélését, valamint a kétoldalú kapcsolatok minőségét és a gazdasági együttműködéstLiterature Literature
At the convent of the Rue du Temple, in particular, which belonged, in truth, to another order, the black shutters were replaced by brown curtains, and the parlor itself was a salon with a polished wood floor, whose windows were draped in white muslin curtains and whose walls admitted all sorts of frames, a portrait of a Benedictine nun with unveiled face, painted bouquets, and even the head of a Turk.
De mindig tudtam, hogy mit várok el a házasságomtól és mit vagyok kész adnihunglish hunglish
Decision #/EC of # December # on the procedure for attesting the conformity of construction products pursuant to Article #) of Council Directive #/EEC as regards non-load-bearing permanent shuttering kits/systems based on hollow blocks or panels of insulating materials and, sometimes, concrete
Légy óvatos, Genevieve!eurlex eurlex
Put everything back, close the shutters.
FehérjetartalomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jon opened a shuttered window, took the flagon of beer off the outside ledge, and filled a horn.
Nem hagyjuk a lányt meghalniLiterature Literature
208 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.