acupuncturist oor Hongaars

acupuncturist

naamwoord
en
A healthcare professional who is qualified or professionally engaged in the practice of acupuncture.

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

akupunkturista

naamwoord
You seriously think this sophisticated, spiritual acupuncturist goes bowling?
Komolyan azt gondolod, hogy ez a mesterkélt lelki akupunkturista bowlingozni megy?
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
You gave $ 5,000 to the acupuncturist?
Ötezret fizettél az akupunktúráért?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Based on this history, it's either toxic herbs from the homeopath, spinal damage from the chiropractor, infection from a needle that the acupuncturist accidentally let sit in eye of newt, or the shen balancer-
A kortörténet szerint vagy mérges növény, a homeopátiától, vagy gerincsérülés a csontkovácstól, vagy fertőzés az akupunktőr tűjétől, amit gőteszemben tároltak, vagy a senguru...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She's the acupuncturist you requested.
Ő az akupunkturista, akit kért.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I haven't paid the acupuncturist yet.
Az akupunktúráért még nem fizettem.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— services of freelance acupuncturists, chiropractors, optometrists, physiotherapists, speech therapists, etc.,
független akupunktőrök, csontkovácsok, látszerészek, fizikoterápiás szakemberek, logopédusok stb. szolgáltatásai,EurLex-2 EurLex-2
To be fair, you did request a service that our acupuncturist couldn't provide.
Igazság szerint, maga kért egy olyan szolgáltatást, amit a mi akupuntúristánk nem tudok teljesíteni.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aaron was telling me about this acupuncturist.
Aaron mesélt egy akupunktőrről.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" You are the acupuncturist. "
Á, maga az akupunktúrás orvos.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Shouldn' t you take him to an acupuncturist?
Nem kéne elvinnünk egy akupunkturistához?opensubtitles2 opensubtitles2
I' ve never been insulted by an acupuncturist before
Ne merj sértegetni, te nyomorult!opensubtitles2 opensubtitles2
That's why acupuncturists avoid placing needles near them because opening up the nerve endings in the fingertip even a little pinprick can result in quite a painful hot flash.
Ezért nem tesznek az akupunktőrök, tűt a közelükbe, mert idegvégződések megnyitása az ujjbegyben, akár egy apró tűszúrás is, elég fájdalmas forróság-hullámokat eredményezhet.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yes, I' il be working as a masseur and acupuncturist
Igen, masszázst és akupunktúrát végzekopensubtitles2 opensubtitles2
services of freelance acupuncturists, chiropractors, optometrists, physiotherapists, speech therapists, etc
független akupunktőrök, csontkovácsok, látszerészek, fizikoterápiás szakemberek, logopédusok stb. szolgáltatásaieurlex eurlex
- services of freelance acupuncturists, chiropractors, optometrists, physiotherapists, speech therapists, etc.,
- független akupunktőrök, csontkovácsok, látszerészek, fizikoterápiás szakemberek, logopédusok stb. szolgáltatásai,EurLex-2 EurLex-2
Your acupuncturist?
Az akupunkturistáddal?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And who better than an acupuncturist to kill with accurate punctures, perhaps with a giant needle?
és ki tudna egy pontos szúrással jobban ölni, mint egy akupunktőr, talán egy hatalmas tűt használva?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maybe see a, an herbalist or an acupuncturist or something, figure out what my options are before I start telling everyone and... managing the hysteria.
Talán elmenni egy gyógyfüveshez, vagy akupunktúrára, vagy valami, körbejárni, mik a lehetőségeim, mielőtt elmondom mindenkinek és gerjesztem a hisztériát.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The blind acupuncturist.
A vak akupunktúrás.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Two naturopaths, an acupuncturist, even a psychic healer.
Két természetgyógyász, egy akupunktúrás kezelés, még egy látnok gyógyítót is felkerestünk.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" The acupuncturist came to prick me. "
Az akupunktúrás doktor jött, hogy megszúrjon.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
services of freelance acupuncturists, chiropractors, optometrists, psychiatrists, psychologists, physiotherapists, podiatrists, osteopaths, speech and language therapists, etc.,
független akupunktőrök, kiropraktikusok, látszerészek, pszichiáterek, pszichológusok, fizikoterápiás szakemberek, ortopéd szakorvosok, csontkovácsok (oszteopaták), logopédusok, beszédterapeuták stb. szolgáltatásai,EurLex-2 EurLex-2
And occasionally my acupuncturist gives me something for some minor complaints I have.”
És néha az akupunktúra terapeutám ad egyet s mást a kisebb panaszaimra.Literature Literature
Association services, namely, promoting the interests of medical acupuncturists
Egyesületi szolgáltatások, azaz az akupunktúrás orvosok érdekeinek előmozdításatmClass tmClass
75 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.