as you say oor Hongaars

as you say

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

ahogy mondod

voorbeelde

If he supports you as you say he does... why is he not here?
Ha ő támogatja magát, ahogy azt ön állítsa, akkor hol van most?

If your grades are as bad as you say they are, then you have to change something.
Ha az eredményeid olyan rosszak voltak, mint mondtad, akkor valamin változtatnod kell.

'It is exactly as you say, knight unknown to me,' Urcheon laughed out loud.
– Pontosan úgy van, ahogy mondod, ismeretlen lovag – nevetett fel a Sün hangosan. – Épp ezt követelem!

Just as you say, Pops.
Akarom mondani, Mr.

If you A.I.M. scientists are as smart as you say, figure out how to fly that thing.
Ha az IMA tudósok Olyan okosak, mint ahogy mondod találd ki, hogy hogy lehet vezetni ezt a gépet

But as you say, if Elías did come in here, Gestur has obliterated all sign of it.'
De ahogy mondod, ha Elías járt is itt, Gestur ennek minden nyomát eltüntette

But...as you say, Commissioner, as you say.
De... legyen, ahogy akarja, főbiztos.

I will do as you say, Confessor, but this elixir is very rare.
Ahogy kívánod, Inkvizítor, de a varázsital nagyon ritka.

Mr. and Mrs. Fayden, let me, as you say, cut to the chase.
Mr. és Mrs. Fayden, ahogy önök mondják, hadd térjek rá a lényegre.

If he's as helpless as you say...
Ha olyan elesett, amilyennek mondja...

As you say, I think we can give the boys a piece of home.
Ahogy ön is mondja, egy darabka otthont adhatunk a fiúknak.

“It will be as you say,” he promised.
– Legyen hát – mondta végül. – Úgy lesz, ahogy mondtad.

Americans were, as you say, prosecuted.
Amerikaiakat is - ahogy ön mondja - " büntettek " vele.

If I'm as old as you say I am, I'm useless outside this glade.
Ha tényleg 125 éves vagyok, akkor a való világban nem sokat tehetek.

She is, as you say, responsible.
Ahogyan mondod, ő a felelős mindezért.

Can you shoot as good as you say you can?
Tudsz olyan jól löni, mint ahogy mondod?

Burning, as you say.
Lángol, mint mondta.

“I do not know if I believe it happened as you say it did,” he said.
Nem tudom, elhiszem-e, hogy úgy történt, ahogy mondja kezdte.

Well, if this is, indeed, as important as you say it is, you should probably hand it over.
Nos, ha ez valóban olyan fontos, mint ahogy azt állítja, akkor inkább át kellene adnia, minden egyéb

We will do as you say, My Lady
Ahogy kívánod, Úrnőm

It's just given you " tangible " proof, as you say.
Itt a " tapintható bizonyíték ", ahogy mondja.

As you say, I do not love him.
És ahogy mondja, nem is szeretem.

"As you say," Carelli agreed, "most curious."
- Úgy, ahogy mondja - helyeselt Carelli.

As you say, no one would dare.
Ahogy mondja, senki se merné.

As you say?
Mondd mégegyszer!