be slack oor Hongaars
be slack
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
pang
en
(business)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
You don't want your slave to be slacking off.
Folyamatosan hallgatta a rádiót a kocsijábanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This is no time for Wellbeloved to be slacking about in custody!
Felismeri valamelyik lányt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't be slack just cuz you slept together.
amíg csak megőrzöl engem a szívedben, és amíg ez az aranykürt nálam maradOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All you people must be very slack to allow her to be taken out of this country."
Köszönöm a segítségét, de inkább megvárom a segélykocsithunglish hunglish
And forasmuch as Lydda was nigh to Joppe, the disciples, hearing that Peter was there, sent unto him two men, desiring him that he would not be slack to come unto them.
És, mennyire tudjuk leszűkíteni?hunglish hunglish
Last summer... this house got itself a reputation for being disgustingly slack
Küldtem neki leveleket.Majdnem minden napopensubtitles2 opensubtitles2
Thou art my helper and my protector: O my God, be not slack.
R# (a fogamzóképességre vagy nemzőképességre [fertilitásra] ártalmas lehethunglish hunglish
"I assure you we should not be so slack normally.
mivel a Tanács elfogadta az Európai Gazdasági Közösség tagállamainak minimális kőolaj-és/vagy kőolajtermék-készletezési kötelezettségéről[#] szóló, #. december #-ihunglish hunglish
Last summer... this house got itself a reputation for being disgustingly slack.
Loptam ugyan pénzt, de nem egy bőrönddelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For as yet the vision is far off, and it shall appear at the end, and shall notlie: if it make any delay, wait for it: for it shall surely come, and it shall not be slack.
a Météo-France: esetében: francia és európai időjárási és éghajlati információk gyűjtése és szolgáltatásahunglish hunglish
The main carbon containing input material/input streams is coal, but may also be coke slack, petrol coke, oil and process gases such as blast furnace gas.
Már nem találkozgatok LaGuerta hadnaggyalEurLex-2 EurLex-2
11 Whether we are newly baptized or have been active with Jehovah’s organization for decades, there can be no slacking off in our effort to please him.
Nem adom át újrajw2019 jw2019
The main carbon containing input material/input streams is coal, but may also be coke slack, petrol coke, oil and process gases such as blast furnace gas
Álmaim asszonya, és örökre elveszítettemoj4 oj4
The main carbon containing input material/input streams is coal, but may also be coke slack, petrol coke, oil and process gases such as blast furnace gas
Amennyiben a #. és a #. pont szerintitől eltérő módszert használnak, annak egyenértékűségét be kell mutatnieurlex eurlex
One can be so damned slack and self-centered.
Te vetetted fel az egész ötletet!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There will be a little slack between the pulleys, but not much.
azonban az export-visszatérítésre jogosult termékek sincsenek kizárva a rendszerbőlhunglish hunglish
But there's no reason why you should be cutting him slack at a crime scene.
Nem szóltam egy szót semOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Firstly, this is because the proposed definition, being excessively slack and vague, makes it difficult to determine the cases in which the Ombudsman can or should intervene and therefore weakens his capacity to take action.
Európa és IzraelEuroparl8 Europarl8
And according to local custom and necessity, slacks may be the desired attire in very cold climates.
E-#/# (IT) előterjesztette: Luca Romagnoli (ITS) a Bizottsághoz (#. áprilisjw2019 jw2019
Now, the minute I see him slacking, I'll be the first to let you know.
MezőgazdaságOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So if you could just, uh, cut them some slack, that'd be great.
Te amenyasszony, én a bíróOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Because this system’s end has not yet arrived, some who are serving Jehovah may be tempted to slack off in their desire to make sacrifices for him.
Tüzet a nyilakra!jw2019 jw2019
650 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.