broadly-felt oor Hongaars
broadly-felt
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
széles körben érzett
en
(need)
általánosan érezhető
en
(awareness)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
a broadly felt need for urban density instead of urban sprawl;
a tervezés ellenőrzési és hitelesítési technikái, folyamatai és módszeres intézkedései, amelyeket a kölcsönös átjárhatóságot lehetővé tevő rendszerelemek tervezésénél használnak, a megfelelő termékkategóriára vonatkozóanEurLex-2 EurLex-2
All consultations highlight the broadly felt need that public procurement should, more than in the past, support innovative works, products and services in Europe
A darabolást, tárolást és szállítást az e cikkben, a #., #., #. és #. cikkben, valamint a IV. mellékletben megállapított feltételekkel összhangban kell végeznioj4 oj4
All consultations highlight the broadly felt need that public procurement should, more than in the past, support innovative works, products and services in Europe.
Jó szórakozást!EurLex-2 EurLex-2
In spite of a broadly-felt awareness of the changed international context the pressure from outside is apparently not yet strong enough for the promotion of common approaches and solutions.
amelyek a válogatott gubók egy minimális mennyiségét tartalmazzák, amely gubók megfelelő külső megjelenéssel rendelkeznek és érettek, egységes a színük és a méretük, folt-és rozsdamentesek, valamint csévélésre alkalmasakEurLex-2 EurLex-2
As they thus bore Marius, Jean Valjean slipped his hand under the latter's clothes, which were broadly rent, felt his breast, and assured himself that his heart was still beating.
A kormány elfordult a kezemben, saját magától tekeredett a kezembenhunglish hunglish
The initial proposal from the Commission was, in principle, coherent and acceptable, but for us in the European Parliament the basic principle was, in many cases, too broadly applied, and we felt that major points of detail remained unresolved.
Aztán meghalt, amikor elkezdtem az iskolátEuroparl8 Europarl8
It is broadly felt by many that man can create his own destiny, through his intent, his actions, and his perseverance.
Ah, a Gyökerek!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Member States therefore felt that the Environmental Aid Guidelines and the General Block Exemption Regulation should be interpreted broadly.
a #. cikk és cikkben említett minden egyes termékből készült összmennyiség a fenti cikk,,,,, és bekezdésében említett, az előbbi termékek készítéséhez felhasznált termékek szerinti bontásbanEurLex-2 EurLex-2
8 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.