carry a message oor Hongaars
carry a message
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
üzenetet visz
hu
(19th c.)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It seems that he is carrying a message from an Obi-Wan Kenobi.
Kizárt, hogy végigcsináljam ezt a színjátékot, AndyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A defecting pilot carrying a message to Saw Gerrera.
Na, most már elég?Literature Literature
He carried a message from King Alfred.’
A helyettesítő bizonyítvány iránti kérelmet, továbbá az eredeti FORMLiterature Literature
Someone that knew Miss Verity and might have carried a message?
Sid, segítened kell!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Keenly aware of the conflicts in the region, Elder Hunter carried a message of love and peace.
Odajuttatott, hogy megcsókolj egy másik nőtLDS LDS
Radagast, I need you to carry a message to the Lady Galadriel.
tekintettel az Európai Gazdasági Közösséget létrehozó szerződéséreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I believe I carry a message intended for you . . .”
Ez eddig nem egészen így történtLiterature Literature
These symbols carry a message that people will recognise and act as a shorthand version of that institution.
Tudom, KirstenEuroparl8 Europarl8
“Kelevandros, bring me some lemon juice and then ready Brightwing to carry a message to the griffons.”
annak szavatolása, hogy az új kereskedelmi keret az átmeneti időszakok és a végső termékskála meghatározásakor valamennyi AKCS-ország esetében figyelembe veszi a sérülékeny ágazatokat, különösen a mezőgazdasági élelmiszer-termelést, és hogy lehetővé teszi az AKCS-országok által élvezett piaci hozzáférés javítását, különösen az eredetre vonatkozó szabályok felülvizsgálata révénLiterature Literature
Each one carries a message.
Egy számítógépben bukkantam rá a képéreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why would the King send his daughter to carry a message?
A Kaszás Törzs nem átalakult...létrehoztákOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Every now and then I carry a message, is all, like now.
És te pont kéznél vagyLiterature Literature
The verb ‘migrate’ carries a biological message, as the verb ‘dissolve’ carries a message from chemistry.
Nagyon gyakori mellékhatások (# beteg közül legalább #-nél jelentkeztek): • Hajhullás • A vérben lévő neutrofil sejtszám kóros csökkenése • A vérben lévő fehérvérsejtszám csökkenése • Alacsony vörösvértest szám • A vérben lévő limfociták számának csökkenése • A perifériásidegekre gyakorolt hatás (fájdalom és zsibbadás) • Ízületi fájdalom egy vagy több ízületben • Izomfájdalom • Hányinger, hasmenés # • Hányás • Gyengeség és fáradtságLiterature Literature
Radagast, I need you to carry a message to the Lady Galadriel.
Nem tudtuk, mit csináltokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We are carrying a message of self-reliance throughout the Church.
Ez olyan, mint egy lövölde!LDS LDS
I need you to carry a message to him.
Nid, sajnálomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yet, Zephaniah obediently carried a message of denunciation against the corrupt leadership in Judah.
Nekem valami örökséggel kapcsolatos kérdés derengjw2019 jw2019
I need you to carry a message up here.
Olyan, mintha szénötvözet lenneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You carry a message from that wretched elf king to his people, begging them to come save him.
az SNCF és az SCS Sernam között #. február #. óta tartó logisztikai együttműködés nem jelent állami támogatást, ésLiterature Literature
It carries a message.
Tudod, én nem ismerem a " nem " szótOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Probably wants us to carry a message to Garcia.
Kiváncsi vagyok mégOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
One of them was carrying a message.
hangsúlyozza annak fontosságát, hogy a mentesítési eljárásba belefoglalják az ügynökségek teljesítményértékelését, amelyet az adott ügynökségekkel foglalkozó illetékes parlamenti bizottság rendelkezésére bocsátanak; ezért felkéri a Számvevőszéket, hogy vesse fel ezt a témát az ügynökségekről szóló legközelebbi jelentésébenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You carry a message for us?
Valami történt Byronnalhunglish hunglish
That you carry a message to Miss Morwenna.
A mintába felvett vállalatoknak a #. b) pont iii. alpontjában meghatározott határidőn belül ki kell tölteniük egy kérdőívet, és a vizsgálat során együttműködést kell tanúsítaniukOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Be ready to carry a message for me.
A program, illetve az egyedi támogatás nyújtásának időtartamaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
597 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.