chaser oor Hongaars

chaser

/tʃeɪsə/ naamwoord

A person or thing (ship, plane, car, etc.) who chases. [from 14th c.]

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

üldöző

naamwoord

a person or thing (ship, plane, car, etc.) who chases

When the chasers run in, the hunter guards the corner.
Ha az üldözött befutott a házba, az üldöző vár rá.

vadász

naamwoord

He was a woman chaser.
A fickó nagy szoknya vadász.

kísérő

naamwoord

I'm a tall drink of water, and he's the chaser.
én egy nagy pohár víz vagyok, és ő a kísérő.

hajtó · kardos bajvívó · hajóágyú · hornyoló · kísérő ital

Soortgelyke frases

broad-bodied chaser
Közönséges acsa

chaser of easy pleasures
könnyű örömök hajszolója

Four-spotted Chaser
Négyfoltos acsa

skirt-chaser
szoknya pecér · szoknyavadász · élvhajhász

voorbeelde

Commission chaser at 9:00.
Jutalék vadász 9 óránál!

Oh, I don't get to spend much time with the actual chasers.
Én nem sok időt töltök az igazi vadászokkal.

Now, rather than accuse this person unjustly, I have had this woman chaser followed.
És mivel nem akartam alaptalanul megvádolni, ezért nyomoztattam a nőfaló után.

Ike. Chaser.
Ike, a kísérőt!

We should be looking at actual storm chasers.
Keressük meg a viharvadászokat!

“Because he’s probably the worst skirt-chaser ever to be born.
– Mert valószínűleg ő a legmegátalkodottabb nő-csábász, aki valaha erre a világra született.

PORSKOFF PLOY flashed up next, as Troy made as though to dart upward with the Quaffle, drawing away the Bulgarian Chaser Ivanova and dropping the Quaffle to Moran.
Csorszkov-féle csel" - írta ki az omniszkóp, mikor Troy úgy tett, mintha felfelé akarna szökni a kvaffal - elcsalogatva helyéről a bolgár Ivanovát -, majd lepottyantotta a labdát Morannak.

And the blue-blooded check-chaser she's dashing to London to marry.
És a kékvérű hozományvadászra, akit a mi barátnőnk hamarosan férjül vesz.

You're a whore-chaser.
Szereted a kurvákat.

Probie' s a goddamn chubby chaser
Az ablakok beleremegtek, amikor összedörzsölte a combjait

What a skirt-chaser!
Ez nagyon szerelmes.

Are you not the fiercest cat chaser who ever lived?
Ugye te vagy a legádázabb macskavadász, aki valaha élt?

A number of history’s most brutal dictators have been notorious skirt chasers.
A történelem legbrutálisabb diktátorainak jelentős része megrögzött szoknyavadász hírében állt.

We go to the press, we're suddenly the ambulance-chasers of the Loop.
A sajtóhoz fordulunk, és foglalkozhatunk újra balesetes ügyekkel.

Nice job you and the ambulance chasers did in the papers this morning.
Szép munkát végeztél a mentohajhászokkal.

Engineering machinery, Electrical equipment and tools, including: wall chasers, Sanding machines, Vacuum cleaners, Bulldog snips, Food blenders, Welding machines, Bending and cutting tools, High-pressure washing pumps, Hot air guns
Megmunkáló gépek, Elektromos meghajtású készülékek, olyanok, mint, horonymaró, Csiszológépek, csiszoló berendezések, Porszívók, Csőmetszők, Keverők, Hegesztőgépek, Hajlító-vágó, Nagynyomású mosószivattyúk, Hőpisztolyok

Rezorvoar have full fuel and# minutes ahead chaser to you
Van egy tele tankod és tízperces előnyöd

Ch-Chasers don't run.
A vadászok nem menekülnek.

Hmm? Yeah, with a little pancuronium chaser.
Igen, egy kis pankuróniummal kiegészítve.

Besides, have you ever heard of chubby- Chaser
Amellett, halotta már, hogy némelyik nő a mackó típust szereti?

How come the noble underworld general became a ghost chaser who chases after the lemures!
Hogy lett a nemes halálangyalból egy alacsony rangú szellemvadász?

Like you better have a chaser ready."
Jobb, ha tartasz valami kísérőt készenlétben.

Woman chaser
Szoknyavadász

From now on, one Chaser will attempt to beat the Keeper, as opposed to three Chasers beating the Keeper up.
Ezentúl az őrzőt egyetlen hajtó igyekszik majd kicselezni, nem pedig három kibelezni.

You want it with a whiskey chaser again?
Megint kérsz whiskyt kísérőnek?