clavicle oor Hongaars
clavicle
en
The prominent bone between the shoulder and the neck.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
kulcscsont
en
collar bone
Jethro, this young man was shot in the front, just below the left clavicle.
Jethro, ezt a fiatal embert szemből lőtték le, épp a bal kulcscsont alatt.
Kulcscsont
en
plain bone of short length that serves as a strut between the scapula and the sternum
Jethro, this young man was shot in the front, just below the left clavicle.
Jethro, ezt a fiatal embert szemből lőtték le, épp a bal kulcscsont alatt.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
+1
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Okay, walk it up the clavicle.
Nem pontosan így volt, de egész szépen felgöngyölítettedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There are fragmentation wounds on the left clavicle, scapula and femur.
Az e közleményben megállapított útmutatás a horizontális összefonódásoknak a #/EGK rendeleten alapuló, annak #. szeptember #-i hatálybalépése ótaelvégzett értékelése során kialakult bizottsági tapasztalatokra, valamint az Európai Közösségek Bíróságának, illetve az Elsőfokú Bíróságnak a joggyakorlatára épül, és azt fejleszti továbbOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, aye, because it’s below your clavicle.
Hotdog, ne gondolkozz, csessze meg, lőj, az istenek verjék meg!Literature Literature
I can't feel anything below my clavicle,
Rendes értékOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The clavicle suspension appears to be cantileveric.
Azért jöttem, hogy megmentselek, Rambo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moving on to the laceration on her clavicle.
Így legalább én elmehetek lefeküdniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The length of the elastic cord should be adjusted so that a force between and including 27,5 and 32,5 N applied in a forward direction 4 ± 1 mm from the outer edge of the clavicle in the same plane as the clavicle movement, is required to move the clavicle forward.
Hé, Bud... nyomnál egy csókot az elnök seggére a nevünkben?EurLex-2 EurLex-2
So, other than the knee, we're looking at a separated shoulder, a cracked clavicle, and neck and back strain, right?
izomerizálásOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Before ultimately coming into contact with the left-side clavicle and creating the V-shaped cleft.
Dínó rátámad Sidre.Sid erre brokkolit ragad. A végén a dínó, holtan heverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She was burned, all over her arm and, like, her clavicle.
Itt mások az éjszakák, mint a városbanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A great number of lymph nodes can be found above the clavicle, along the sternocleidomastoid muscles, under the jawbone, behind the ears.
Általában este annyira kimerült vagyok...... hogy nincs időm az elvesztegetett lehetőségeken bánkódniPersonal TM Personal TM
No, but I broke both my clavicles jumping rope.
A tőzsdei határidős kamatlábügyleteket az EKB/#/# iránymutatás #. cikke szerint számolják elOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
elevated skull fractures, signs of vertebral compression, compound breaks to the clavicle and femur, dislocated wrists and ankles.
Ez a robbanási zóna!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jethro, this young man was shot in the front, just below the left clavicle.
A Fokvárosi Feketék megerösítették az ajánlatukatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Clavicle loads
Az Európai Központi Bank által a főbb pénzügyi operációknál alkalmazott kamatláb: #,# % #. február #-jén – Euro-átváltási árfolyamokEurLex-2 EurLex-2
You've fractured your left clavicle.
A katonai célokra alkalmas hagyományos fegyverrendszerek kifejlesztésével, gyártásával, kezelésével, működtetésével, karbantartásával vagy egyéb szervizelésével, készletezésével, tesztelésével és terjesztésével kapcsolatos műszaki segítségnyújtás nem engedélyezett, ha esegítségnyújtásellentétben áll az uniós közös álláspontok vagy közös fellépések, EBESZ-határozatok vagy az Egyesült Nemzetek Biztonsági Tanácsának kötelező erejű határozatai alapján hozott korlátozó intézkedésekkelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I never had to walk around with hole in my clavicle before.
Holnap találkozunk!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The shoulder consists of a shoulder box, two clavicles and a shoulder foam cap
A közös támogatásfelügyeleti bizottság összetételét illetően a #. cikk rendelkezéseit megfelelőképpen figyelembe kell vennioj4 oj4
Breast fillet with wishbone: the breast fillet without skin with the clavicle and the cartilagenous point of the sternum only
A szavazások eredményei részletesen (módosítások, külön szavazások, részenkénti szavazások stb.) a jegyzőkönyvhöz csatolt, A szavazások eredményei című mellékletben találhatókeurlex eurlex
That is a fairly unusual necklace and it shows off your clavicle quite well.
Adsz kölcsön taxira?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Powder burns and flashing at the point of entry... approximately four inches below the clavicle, indicating the shot was delivered at point-blank range.
Ha teljesülne az Altmark-ügyben hozott ítélet negyedik feltétele (hatékonyság), akkor az üzemi veszteségnek csökkennie kéneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"... caressed Dean's clavicle.
A fogadó tagállam joga értelmében ezekkel egyenértékű okmányokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then he was smashed onto the greasy cobbles, breaking his right shoulder and clavicle.
Az kevesebb, mint # órahunglish hunglish
Alexx, there's some sort of a brown trace on her clavicle- - it's not blood.
Valaki azt gondolja felrobbansz, valaki azt, hogy összeolvadszOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daisy just found this on Deanna Barbieri's clavicle.
MintavételOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.