construction worker oor Hongaars
construction worker
en
An employee working on a physical construction site.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
építőmunkás
The body was found in a shallow grave, uncovered by some construction workers.
A holttest egy sekély sírban találta néhány építőmunkás.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The construction worker who was killed... had his spine crushed like a string of seashells.
Ellenkező esetben, azaz párhuzamos tartályok nélkül a kontrollcsoportban lévő halak száma azonos az egyes kísérleti koncentrációk alapján vizsgált halak számávalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A construction worker or something?
Az új tagállamok csatlakozásától célszerű e hivatkozást eltörölniopensubtitles2 opensubtitles2
The one thing that I do know is... that you're not a construction worker.
Nem próbállak meg kikerülni, oké?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fifty- year- old African- American construction worker standing on a subway.
Honnan találta ezt ki?QED QED
One of the construction workers had just punched up some tacky eighties metal on the jukebox.
A Spanyolország által benyújtott tájékoztatás tanulmányozása után a Bizottság úgy gondolja, hogy a vállalatok által bevezetett, és szennyezett ipari telepek szanálása miatt a környezetet ért károk enyhítését célzó intézkedések illeszkednek ezen keretszabály hatályábaLiterature Literature
Thafs why the construction workers come here to eat.
Vagy a barátnőd már kifeküdte a bőrülést?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The body was found in a shallow grave, uncovered by some construction workers.
Milyen gyorsan tudjuk leszedni a felvételt a netről?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He was a construction worker from pelham bay.
Megjegyzések az érdekeltek észrevételeihezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He is a construction worker
Jó dobás voltopensubtitles2 opensubtitles2
Now you and I don't believe in that malarkey, but the construction workers might.
Csak a maga előtt lévő összetevőkre koncentráljonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I was at this construction site... with all these construction workers... all short and strange people
A korszerűsítés a #. szeptember #-i helyzetet adja visszaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're feeling warm and fuzzy in your new office, while I'm stuck in incompetent construction worker hell?
Most, # év után Washington az ország legbiztonságosabb városa.Miért?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Are you really a construction worker?
A Macedónia Volt Jugoszláv Köztársaság számáraelőirányzott teljes költségvetés hozzávetőlegesen # EUROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
An electrician, a mechanic, a construction worker.
Az említett rendelet #. cikke egészének alkalmazásához az a meghatározó tényező, hogy az érintett személyek legutóbbi munkavállalói vagy önálló vállalkozói tevékenységük során olyan tagállamban rendelkeztek lakóhellyel, amely eltért attól a tagállamtól, amelynek a jogszabályai alá tartoztak, és amely nem feltétlenül egyezik meg a munkavállalói vagy önálló vállalkozói tevékenységük szerinti tagállammalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There was a blur of motion, and then the construction worker was sprawling backward into his friends.
Tudjátok hányan voltak a temetésén?Literature Literature
The man who looked like a construction worker and the two teenagers stepped up beside Johnny and Sarah.
A folyóban ébredtem fel valahol nem messze innenLiterature Literature
You' re an architect not a construction worker
" vallásos jobb "- ot hallanak és " teokráciát. "opensubtitles2 opensubtitles2
Construction worker gets into a fight, falls ten floors, but somehow only breaks his arm.
Ez a hely a bajomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Various income supports are available to facilitate redundant construction workers to access and participate in third level programmes.
Ezt befejezemEurLex-2 EurLex-2
It's a muddy construction worker's butt.
Nézd, Oppie, el van csavarodva!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Repair and installation services provided by construction workers within the context of construction projects
E körülmények alapján megállapították, hogy a társaság nem bizonyította be, üzleti döntései és költségei a piaci viszonyokhoz igazodnak, jelentősebb állami beavatkozás nélkültmClass tmClass
Hundreds of topflight engineers would be needed, as well as tens of thousands of skilled construction workers.
Tök jó ötletnek tunikLiterature Literature
In addition, construction workers’ knowledge and skills are crucial for improving the energy performance of buildings.
Miért nem hívod ide a kurvádat vacsorázni?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Many construction workers, from some 20 countries, had worked together for over four years to build these facilities.
Jobb is leszjw2019 jw2019
I'm called an architect, but I'm just a construction worker.
felhív arra, hogy alakuljanak felzárkóztató osztályok azon gyerekek számára, akik későn kapcsolódnak be az oktatásba, valamint akik munkából, konfliktust vagy helyváltoztatást követően térnek vissza az oktatásbaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1284 sinne gevind in 83 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.