court of appeal oor Hongaars
court of appeal
en
appellate court
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
fellebbviteli bíróság
Sentenced to three years and six months of imprisonment by the Court of Appeal of Naples on 16.3.2004.
A nápolyi fellebbviteli bíróság 2004.3.16-án három év és hat hónap szabadságvesztésre ítélte.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Court of Appeal
en
Court of Appeal (Belgium)
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Request for a preliminary ruling from the Court of Appeal, Ireland)
cikk – Jogosultságeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Chief Public Prosecutor at the Court of Appeal in Angers, France
Figyu, ajánlottalak egy ismerősnek, aki takarítónőt keresEurlex2019 Eurlex2019
The case is now before the Court of Appeal of England and Wales (‘the referring court’).
Eltűntek az íróasztalokrólEurLex-2 EurLex-2
However, on a further appeal, the Court of Appeal reached the opposite conclusion.
Vérnyomokat találtunk az Aegis Fighting ClubbanEurLex-2 EurLex-2
Court of Appeal (Civil Division) (England and Wales
A Bizottság felhívja az érdekelt harmadik feleket, hogy a tervezett összefonódással kapcsolatos esetleges észrevételeiket juttassák el a Bizottsághozoj4 oj4
proceed with the establishment of regional intermediate courts of appeal
A nemzeti politikák és a civil társadalom a vidéki területekenoj4 oj4
An appeal shall be handed in to Svea Court of Appeal,
Mike átjön hozzámEurLex-2 EurLex-2
(Reference for a preliminary ruling from the Court of Appeal (England and Wales) (Civil Division) (United Kingdom))
Készüljetek a csatára!EurLex-2 EurLex-2
Court of Appeal (Civil Division
hangsúlyozza annak fontosságát, hogy a mentesítési eljárásba belefoglalják az ügynökségek teljesítményértékelését, amelyet az adott ügynökségekkel foglalkozó illetékes parlamenti bizottság rendelkezésére bocsátanak; ezért felkéri a Számvevőszéket, hogy vesse fel ezt a témát az ügynökségekről szóló legközelebbi jelentésébenoj4 oj4
(Reference for a preliminary ruling from the Court of Appeal (England and Wales) (Civil Division))
Lesz valaha kedve olyan hölgyeket megtisztelni figyelmével, akiket nem tisztelnek mások sem?EurLex-2 EurLex-2
The case is now pending before the Court of appeal.
De Tommy, akkor vége a Clay Davis- ügynek is, most hogy előtárgyalásra vinnénkEurLex-2 EurLex-2
Sentenced to three years and six months of imprisonment by the Court of Appeal of Naples on 16.3.2004.
Ki volt az értelmi szerzője... a Hank elleni hústunkolásnak?EurLex-2 EurLex-2
4. The panels of the Court of Appeal shall be set up in accordance with the Statute.
Mambo, gyere le!EurLex-2 EurLex-2
(Reference for a preliminary ruling from the Court of Appeal (England and Wales) (Civil Division) (United Kingdom))
De nem érzed úgy néha...- Igen, olyankor a legjobbEurLex-2 EurLex-2
proceed with the establishment of regional intermediate courts of appeal.
Neked sincs igazán okod rá, hogy bemenj odaEurLex-2 EurLex-2
On appeal, the Court of Appeal was divided on this issue.
Az orvosok szerint Aaronnal volt valami bajEurLex-2 EurLex-2
The Gerechtshof te Amsterdam (Netherlands) (Regional Court of Appeal, Amsterdam) (Netherlands) upheld that judgment.
Éljen a milícia!EurLex-2 EurLex-2
in the Czech Republic, the court of appeal through the district court
Hallott már a PNAC- ről, az Új Amerikai Évszázad Projektről?oj4 oj4
(Request for a preliminary ruling from the Court of Appeal (United Kingdom))
Az injekciók között legalább egy hónapnak kell eltelnieeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Court of Appeal deserves the death penalty.
Úgy jár- kel, mintha nem lennének érzései, de valójában csak meg van rémülveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Answerable only to a special court of appeals, the judges of which would also be chosen by you.
Miért engem választottak?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
in Slovakia, the court of appeal through the district court whose decision is being appealed
A carcinogenitásra, a reprodukciós toxicitásra és a foetális fejlődésre gyakorolt hatásra vonatkozóan nem történtek vizsgálatokoj4 oj4
14 Fennia appealed against that judgment to the Helsingin hovioikeus (Court of Appeal, Helsinki, Finland).
Ez bazira beváltEurlex2018q4 Eurlex2018q4
55635 sinne gevind in 86 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.