cramp iron oor Hongaars

cramp iron

naamwoord

An iron bar, bent at right angles at each end, used to hold masonry together

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

ácskapocs

naamwoord

voorbeelde

Now and then he climbed up by cramp-irons riveted to the walls, but kept the inspection to himself.
A lövedék falába szegecselt hágcsókon időnként felmászott ebbe a lomtárba, amelynek ellenőrzését magának tartotta fenn.

Goods of common metal not included in other classes excluding nails, pins, studs, rivets, screws, plugs, fixing materials for cables and for pipes, screw plug assemblies, cramp irons of common metal
Más osztályba nem sorolt áruk közönséges fémből, kivéve szögek, gombostűk, jancsiszegek, szegecsek, csavarok, dugaszok, rögzítőanyagok kábelekhez és csövekhez, csavardugók, vaskapcsok közönséges fémből

Bury me the human way, I don’t want to be in this damned iron box... It’s cramped.
Temessetek el tisztességgel, nem bírom ebben az átkozott vasládában... Szűk.

Girders of metal, iron strip, hoop steel, fittings of metal for building, building materials of metal, buildings of metal, thread of metal for tying-up purposes, sheets and plates of metal, bands of metal of tying-up purposes, wire of common metal, wire cloth, wire rope, roofing of metal, iron, unwrought or semi-wrought, ironmongery, hardware of metal, iron wire, windows of metal, frame work of metal for building, cornices of metal, latticework of metal, bars for metal railings, cast iron, cramps of metal, titanium iron
Fém tartógerendák, vaslemezek, acélszalag, épületek fémszerelvényei, fém építőanyagok, fémépítmények, fémfonal kötözési célokra, fémlapok és -lemezek, fémpántok kötözési célokra, fémhuzalok közönséges fémből, fémszövetek, drótszövetek, kábelek, fém tetőfedő anyagok, vasak, megmunkálatlan vagy félig megmunkált, vasáruk, fémcikkek, vashuzal, fémablakok, fémkeretek épületekhez, fémpárkányok, fémereszek, fémrácsozatok, fémkorlátok rúdjai, öntöttvas, fém ácskapcsok, ferrotitán

*NAILS, TACKS, STAPLES, HOOK-NAILS, SPIKED CRAMPS, STUDS, SPIKES AND DRAWING PINS, OF COPPER, OR OF IRON OR STEEL WITH HEADS OF COPPER*
Szög, szélesfejű, rövid szög, rajzszög, ácskapocs és hasonló cikk rézből, vasból vagy acélból, de rézfejjel

Let us bear the pointing fingers which, ironically, belong to those finally who, being bored, find the ‘great and spacious building’ to be a stale and cramped third-class hotel (see 1 Nephi 8:31–33).
Viseljük el a mutogató ujjakat, amelyekkel furcsamód pont azok mutogatnak, akik végül unalmukban ráébrednek majd, hogy a »nagy és tágas épület« valójában egy zsúfolt, harmadosztályú motel (lásd 1 Nefi 8:31–33).

Metal products,In particular sling devices of metal, chains and sling chains of metal, Ropes of metal, Wire ropes,Rope slings, Metal flanges, Slings of metal for handling loads,Metal straps, metal hooks (small items of metal hardware), Metal clamps, Metal locks, cramps of metal, Vice claws of metal, Meshes of metal, Stretchers for iron bands [tension links], Bindings of metal and Metal wires, Steel strip,Steel wires, Bars of metal
Fém szerelvények,Különösenrögzítőeszközök fémből, láncok és rögzítőlláncok fémből, Fém kötelek, Drótkötelek, Rögzítőkötelek, Fémperemek, Emelőhurkok fémből tehermozgatáshoz, Fémövek, fémkampók (kisebb fémcikkek), Bilincsek fémből, Fémzárak, Fém kampószegek, Befogópofák, Fémhálók, Szorítókengyelek vaspántokhoz, Fémkapcsok és Fémhuzalok, Acél (szalagok -ból), Acélhuzalok, Fémhordók

Retailing and wholesaling in relation to goods of metal, namely binding thread, sheets and plates of metal, lead seals, letter boxes, containers, roof gutters, roofing, boxes, wire, wire gauze, wire rope, iron wire, barrels and casks, windows, window fittings, window frames, handling pallets, door scrapers, floors, hooks (metal hardware), non-luminous house numbers, identity plates, cable clips, non-electric cables of metal, chests, cramps (crampons)
Kis- és nagykereskedelmi szolgáltatások fémből készült árukkal kapcsolatban, mégpedig kötözőhuzal, fémlemezek, ólomzárak, levélszekrények, tárolók, esővízcsatornák, tetők, dobozok, huzal, dróthálók, drótkötelek, sodronykötelek, vashuzal, hordók és tartályok, ablakok, ablakszerelvények, ablakkeretek, raklapok szállításhoz, lábtörlők, padlók, kampók [kisebb fémcikkek], házszámok (nem világító), azonosítótáblák, kábelszorítók, fémkábelek nem elektromos célra, dobozok, tokok, csőszorítók (bilincsek)

It also helps for cramps in that period of time, and it replace the iron which has left the body.
Ezzel nemcsak a mérsékletes folyást érjük el, de megszabadulunk a mentrációs fájdalmaktól is, valamint pótoljuk a szervezetből távozó vasat.

The three married couples had private rooms walled off, so that the large house was relieved of them as well as of all the other soldiers. A magazine for furs only was also erected behind the house near the powder-magazine, leaving the loft free for stores; and the rafters and ribs of the latter were bound with iron cramps, that they might be able to resist all attacks.
Az új szállás viszont csakis a három házaspár és a telep többi katonájának lakása lett. A házaspárok külön szobákban telepedtek le. A ház hátsó részén, külön, a lőporraktár közelében a szőrmék tárolására szánt raktárt is emeltek, így aztán felszabadult a padlás, amelynek szarufáit és fedélszerkezetét vaskapcsokkal fogták össze, úgyhogy minden támadásnak ellenállhatott.