crosshairs oor Hongaars
crosshairs
en
Plural form of crosshair.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
célkereszt
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
And now... all the people left that I care about... we're all in his crosshairs.
Azt gondolom, ki kell játszani a kártyáidatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The cover of FEMA's " Emergency Response to Terrorism " depicts the World Trade Center in crosshairs.
Pont kifejezi, amit érzekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The sooner you help them do that, the sooner Jinx and Brandi are out of the crosshairs.
A számot jól láthatóan fel kell tüntetni a jármű legalább egyik hosszanti oldalánOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She's in the crosshairs now.
Ajándék... nekedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But the question is, what did they do to end up in Elizabeth's crosshairs?
Nem úgy mint egyesek, hatalmas tervekkel, aztán egyszer csak hussOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
His crosshairs were locked just forward of the sentry's ear.
Úgy érti, hogy egy igazi vihar?hunglish hunglish
Al, you're right in the crosshairs.
A többieknek utol kell érniükOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Are you trying to get me in your crosshairs, Ms. Danvers?
Senki nem kérdőjelezte meg, hogy valóban ő lenne- e Paul SothernOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Last time I saw you was through crosshairs.
A bekezdésre is figyelemmel egy bizottság által a #. cikk bekezdésének b) vagy c) pontja vagy a #. cikk b) pontja szerint javasolt szabályozási intézkedés a titkár értesítésében megjelölt napot követő # nap elteltével vagy a bizottság által adott esetben meghatározott későbbi időpontban válik a tagokra nézve jogerősséOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Within two seconds, Rio had the second man in the crosshairs and dispatched him just as swiftly.
Továbbá a Bizottság rendelkezésére bocsátják az Európai Közösségek általános költségvetésére alkalmazandó költségvetési rendeletről szóló #/#/EK, Euratom tanácsi rendelet végrehajtására vonatkozó részletes szabályok megállapításáról szóló, #. december #-i #/#/EK, Euratom bizottsági rendelet #. cikkének bekezdésében felsorolt információkatLiterature Literature
We can’t control anything but our crosshairs.”
Sajnálom!Bocsánat, hogy bepöccentem, rendben?Literature Literature
Now he's in her crosshairs, too.
Egy kezelés # hétre megakadályozza a bolhával való fertőződéstOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, you're just using this situation to get Mike Ross out of the crosshairs.
Emellett azt is jelezték, hogy könnyített kölcsön formájában javasolják a támogatás nyújtásátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I can't rule out that I put Wendell in the crosshairs.
Pantoprazolt és egyéb proton-pumpa inhibitorokat adtak együtt Pradaxával a klinikai vizsgálatokban, és vérzésre vagy hatásosságra gyakorolt hatást nem figyeltek megOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This lady, she's in the crosshairs.
Biológiai ágensek által okozott, nem kívánatos bomlás; Biológiai bomlásOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All you do is just drag your crosshairs across the screen and try to kill things.
Úgy tűnik, Logan elnök aláírja az egyezménytQED QED
How do you know you're not in his crosshairs right now?
Hallottam, hogy betegen fekszik, ezért elmentem meglátogatni, deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm the one that's in the crosshairs, and I have to get the fuck out of here while I still can.
Szégyen lett volna, ha kutatnom kell ön utánOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I know first-hand that when the government gets you in their crosshairs, you stand very little chance.
Megtenné, hogy letartóztat és akkor telefonálhatnék egyet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Which will tip off Miguel and put LaGuerta in his crosshairs.
Valójában senki sem volt ottOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fly right into my crosshairs, you fire-farting son of a bitch.
Amikor megtaláltam abban a börtönben, elveszett voltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He altered his crosshairs hold to just below the target's left eye.
Azt se tegye!hunglish hunglish
"The bombing computers now had control of everything-the steering, when to release the bomb, even crosshairs precisely on a when to open and close the bomb doors.
Nem hiszem el, hogy nem csinálhatjuk ezt újra hat hétig!hunglish hunglish
That is, if bows had crosshairs.
Hány éves vagy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She felt the eyes of the soldiers upon her, the posts and crosshairs of their guns.
Melissának gondjai vannakLiterature Literature
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.