He made it halfway, the front half, and began to move slowly toward the far side of the parking lot, where Curt's Bel Aire was parked next to Dicky-Duck Eliot's Toyota.
Félig sikerült neki, az első fele fölemelkedett, és lassan elindult a parkoló túlsó végébe, ahol Curt Bel Airje parkolt Dicky-Duck Eliot Toyotája mellett.hunglish hunglish
day-old chicks means all poultry less than # hours old, not yet fed; however, muscovy ducks (Cairina moschata) or their crosses may be fed
naposcsibe: minden # óránál fiatalabb baromfi, amelyet még nem etettek meg; a pézsmakacsa (Cairina moschata) és keresztezései azonban már ez idő alatt is etethetőkoj4 oj4
I've also isolated us from all the resources we'll need to defend ourselves, leaving us sitting ducks for the next Goa'uld attack.
Nem említve azt, hogy el lettünk vágva az odakinn lévő erőforrásoktól, amire szükségünk van, hogy megvédjük magunkat és így könnyű célpont leszünk a következő Goa'uld támadáskor.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3