feeding value oor Hongaars

feeding value

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

takarmányérték

táplálékérték

táplálkozási érték

fehérje-energia arány · takarmányok tápértékének elemzése · tápanyag érték · tápanyag-arány · táplálkozástani érték · tápérték · tápérték-index · élelmiszer tápanyagelemzése

Soortgelyke frases

feed value
fehérje-energia arány · takarmányok tápértékének elemzése · takarmányérték · tápanyag érték · tápanyag-arány · táplálkozási érték · táplálkozástani érték · táplálékérték · tápérték · tápérték-index · élelmiszer tápanyagelemzése

voorbeelde

They’re mapped to feed values as follows:
Ezek az alábbi táblázatértékekhez rendelődnek hozzá:

It also notes that the energy value of key agricultural products is now higher than their food or feed value.
Az EGSZB azt is látja, hogy számos fontos mezőgazdasági termék energiaértéke ma magasabb, mint élelmiszer- vagy takarmányértékük.

It also notes that the energy value of key agricultural products is now higher than their food or feed value
Az EGSZB azt is látja, hogy számos fontos mezőgazdasági termék energiaértéke ma magasabb, mint élelmiszer- vagy takarmányértékük

In contrast, when you call a getter method, you usually don’t feed any values to the method.
Ezzel szemben, amikor egy lekérdező me tódust hívsz meg, általában nem adsz semmilyen értéket a metódus nak.

The feed value of the salt marshes is relatively weak, and the rareness of the particular grass on which the sheep feed means that they have to move over long distances in order to obtain their daily intake.
A sós mocsarak által kínált növények takarmányértéke meglehetősen gyenge, és mivel azok a konkrét fűfajták, amelyekkel a juhok táplálkoznak, csak elszórtan fordulnak elő, az állatoknak hosszú utat kell megtenniük, amíg elegendő táplálékot találnak.

In individual cases such as wet and dry spent grain, a proper allocation, e.g. on the basis of specific system limits or of dry matter content, which is significant for the animal feed value, should therefore be made possible.
Egyes esetekben tehát (nedves vagy száraz lepárlási maradékok) lehetővé kell tenni a megfelelő kiosztást, például speciális rendszerkorlátozások vagy a tápértéknek megfelelő szárazanyag-tartalom alapján.

Consultancy and advisory services relating to the use of ingredients in animal feeds and the nutritional value of animal feeds
Az alkotórészek állati takarmányokban való használatával és az állati takarmányok tápértékével kapcsolatos szaktanácsadás és tanácsadási szolgáltatások

If the id parameter is found on the site but none of the values match the feed, you'll see this message: "Custom parameter '(your business type)_id' and feed values don't match," along with a recommended action to check that the id matches your feed product or service "ids" or the "item_group_id" of the product.
Ha az azonosító paramétert a rendszer a webhelyén megtalálja, de annak egyik értéke sem felel meg a feednek, ez az üzenet jelenik meg: „A (vállalkozástípus)_id értékű egyéni paraméter és a feed értékei nem egyeznek,”, valamint megjelenik az a javaslat is, hogy győződjön meg arról, hogy az azonosító megegyezik a termék „ids” vagy „item_group_id” értékű feedtermékével vagy -szolgáltatásával.

This includes:-animal feed: the farmgate value of the holding
Ide tartoznak a következők:-takarmány: a mezőgazdasági üzem által az év során takarmányozásra felhasznált értékesíthető termékeinek (rendszerint piacképes termékek) termelői értéke

I learned to spend far more time on pursuits that feed my intrinsic values.
Megtanultam sokkal több időt tölteni a belső értékeimet táplálva.

If you submit your product data through an XML feed, specify multiple values by submitting the attribute multiple times.
Ha a termékadatokat XML-táblázaton keresztül tölti fel, úgy tud több értéket meghatározni, ha az attribútumot többször tölti fel.

The soil and climate give the area a wealth of natural herbaceous and wooded pastureland that has a great feed value. It gives the milk its characteristic fat content, protein, sugar and mineral salts, and these have a direct impact on its taste which — thanks to the knowledge of cheese-making handed down and perfected through the generations — is fully passed on to the cheese.
Ilyen módon a talajtani és éghajlati jellemzőknek köszönhetően természetes füves és cserjés legelők alakulnak ki, amelyek igen magas takarmányértékkel rendelkeznek, a zsír-, a fehérje-, a cukor- és az ásványisó-tartalmat illetően pedig olyan egyedi tulajdonságokkal gazdagítják a tejet, amelyek közvetlenül hatnak a tej ízére, és amelyek a sajtban, az öröklött és ősidők óta tökéletesített előállítási folyamat ismeretének köszönhetően teljes mértékben érvényre jutnak.

Permitted tolerances for discrepancies between the labelled compositional values of a feed material or compound feed and the values analysed in official controls in compliance with Regulation (EC) No #/# are listed in Annex # to this Regulation
A takarmány-alapanyagoknak vagy az összetett takarmánynak a címkén feltüntetett, összetételre vonatkozó értékei és a #/#/EK rendelettel összhangban folytatott hatósági ellenőrzések keretében végzett elemzések során megállapított értékek között megengedhető eltéréseket a rendelet IV. melléklete foglalja jegyzékbe

At Ephesians 6:4 the Bible encourages parents to feed upright moral values into their child’s brain, the process being called “mental- regulating.”
Az Efézus 6:4-ben a Biblia arra buzdítja a szülőket, hogy tápláljanak gyermekeik elméjébe egyenes erkölcsi értékeket; ezt a folyamatot ’szellemi szabályozásnak’ nevezik.

The Default rule is the rule Google assigns for each attribute in your feed by taking the value from either your supplemental or primary feed.
Az Alapértelmezett szabály az a szabály, amelyet a Google hozzárendel táblázata minden egyes attribútumához vagy a kiegészítő, vagy az elsődleges táblázatból vett értékkel.

Tolerances for discrepancies between the labelled compositional values of a feed material or compound feed and the values analysed in official controls in compliance with Regulation (EC) No 882/2004 are listed in Annex III to this Regulation.
A takarmány-alapanyagok vagy az összetett takarmány összetételére vonatkozó, a címkéken feltüntetett adatok, valamint a 882/2004/EK rendelettel összhangban folytatott hatósági ellenőrzések által megállapított értékek között megengedhető eltéréseket a rendelet III. melléklete foglalja jegyzékbe.

"They needed to feed their model plausible values of quantities such as ""heritability."""
Elfogadható értékeket kellett modellükbe táplálniuk olyan mennyiségekről, amilyen az „örökölhetőség”.

animal feed: the farm-gate value of the holding
állati takarmány: a mezőgazdasági üzem az év során takarmányozásra felhasznált értékesíthető termékeinek (rendszerint piacképes termékek) termelői értéke

a feed of the benchmark's values;
a benchmark értékeinek adatfolyama;

Permitted tolerances for discrepancies between the labelled compositional values of a feed material or compound feed and the values analysed in official controls in compliance with Regulation (EC) No 882/2004 are listed in Annex IV to this Regulation.
A takarmány-alapanyagoknak vagy az összetett takarmánynak a címkén feltüntetett, összetételre vonatkozó értékei és a 882/2004/EK rendelettel összhangban folytatott hatósági ellenőrzések keretében végzett elemzések során megállapított értékek között megengedhető eltéréseket a rendelet IV. melléklete foglalja jegyzékbe.

5. Permitted tolerances for discrepancies between the labelled compositional values of a feed material or compound feed and the values analysed in official controls in compliance with Regulation (EC) No 882/2004 are listed in Annex IV to this Regulation.
(5) A takarmány-alapanyagoknak vagy az összetett takarmánynak a címkén feltüntetett, összetételre vonatkozó értékei és a 882/2004/EK rendelettel összhangban folytatott hatósági ellenőrzések keretében végzett elemzések során megállapított értékek között megengedhető eltéréseket a rendelet IV. melléklete foglalja jegyzékbe.

5. Permitted tolerances for discrepancies between the labelled compositional values of a feed material or compound feed and the values analysed in official controls in compliance with Regulation (EC) No 882/2004 are listed in Annex IV to this Regulation.
(5) A takarmány-alapanyagoknak vagy ►C1 a takarmánykeveréknek ◄ a címkén feltüntetett, összetételre vonatkozó értékei és a 882/2004/EK rendelettel összhangban folytatott hatósági ellenőrzések keretében végzett elemzések során megállapított értékek között megengedhető eltéréseket a rendelet IV. melléklete foglalja jegyzékbe.

But I keep my eyes open, and I feed what little of value I can gather back into the nets.
De nyitva tartom a szemem, és azt a kevés érdemeset, amit útközben felcsipegetek, visszahelyezem a hálózatra.