feeding stuffs oor Hongaars

feeding stuffs

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

takarmány

naamwoord

Methods of analysis of the components of feeding-stuffs are generally applicable to all straight and compound feeding-stuffs.
A takarmányok alkotóelemeinek analitikai módszerei általánosan alkalmazhatók minden egynemű és összetett takarmány esetében.

folyékony takarmány

szárított takarmány

állateledel

állati takarmány

These residues are subsequently used either to produce feeding stuffs for animals or used directly for the feeding of animals in facilities for pets.
Ezeket a maradékanyagokat ezt követően vagy állati takarmány előállítására, vagy hobbiállatok ápolási létesítményeiben közvetlenül takarmányként használják fel.

Soortgelyke frases

animal feeding stuffs
folyékony takarmány · szárított takarmány · takarmány · állateledel · állati takarmány · állattakarmány

voorbeelde

Chemical and mineral substances for preserving and eliminating toxins from foodstuffs, feeding stuffs and fodder
Vegyi és ásványi anyagok élelmiszerek, eledelek és takarmány tartósítására, és a bennük lévő méreganyagok eltávolításához

Transport and destruction of the contaminated feeding stuffs and equipment
Szennyezett takarmány és berendezések szállítása és megsemmisítése

(c) Exposure to commodities excluding food, animal feeding stuffs and drinking water incorporating
c) Az élelmiszerek, takarmányok és az ivóvíz kivételével az olyan árucikkekből származó sugárterhelés, amelyek:

Animal feed and animal feeding stuffs
Állati tápok és takarmányok

whereas this provision refers particularly to supplimentary feeding-stuffs containing concentrates of certain additives
mivel ez a rendelkezés különösen azokra a kiegészítő takarmányokra vonatkozik, amelyek bizonyos adalékanyagok koncentrátumait tartalmazzák

For example, outdoor use and exposure of food or feeding stuff were not assessed.
Nem vizsgálták például a kültéri használatot és az élelmiszerek vagy takarmányok expozícióját.

This method makes it possible to determine the level of urea in feeding-stuffs.
Ez a módszer lehetővé teszi a takarmányokban lévő karbamid szintjének meghatározását.

Fodder and feeding stuffs accompanying animals during their exportation
Az állatokat exportálásuk közben kísérő abrak és takarmányok

Whereas the existence of rules concerning feeding-stuffs is essential to an increase in agricultural productivity;
mivel a takarmányokra vonatkozó szabályozás lényeges a mezőgazdasági termelékenység növekedéséhez;

CPA #.#.#: Machinery for preparing animal feeding stuffs
CPA #.#.#: Takarmány-előkészítő gép

For example, neither use by non-professionals, nor exposure of food or feeding stuff was assessed.
Nem vizsgálták például sem a lakosság általi használatot, sem az élelmiszerek vagy takarmányok expozícióját.

This Directive shall apply to additives in feeding-stuffs.
Ez az irányelv a takarmányokban lévő adalékanyagokra vonatkozik.

Litter, fodder and feeding stuffs for animals during their transport
Állatok szállításakor használt alom, abrak és takarmányok

mg of active substance/kg of complete feeding stuff with a moisture content of 12 %
mg/kg hatóanyag 12 %-os nedvességtartalmú teljes értékű takarmányban

The premix is only intended to be incorporated into granulated medicated feeding stuffs
A premix kizárólag granulált gyógyszeres takarmányokba keverhető be

The method makes it possible to determine the total calcium content of feeding-stuffs.
A módszer lehetővé teszi a takarmányok teljes kalciumtartalmának meghatározását.

for DLG: feeding stuff company mainly supplying feed, cereal seed, fertilizers, plant protection products to Danish farmers;
DLG vállalat esetében: takarmányozási vállalat, ami főleg takarmányok, gabonafélék, trágya és növényvédelmi szereknek a dán farmerek részére történő szállításával foglalkozik;

This method makes it possible to determine the level of sodium in feedings-stuffs
Ez a módszer lehetővé teszi a takarmányokban lévő nátrium szintjének meghatározását

It is applicable to all feeding-stuffs.
A módszer minden takarmány esetében alkalmazható.

Machinery for preparing animal feeding stuffs
Takarmány-előkészítő gép

This figure shall be calculated as a percentage of the dry matter of feeding stuffs from agricultural origin.
Ezt a mennyiséget a mezőgazdasági eredetű takarmányok szárazanyag-tartalmának százalékában kell kiszámítani.

Feeding stuffs may make up at most # % by weight of the dry matter of the animal food
A fejadag szárazanyagtartalmának legfeljebb # %-a származhat állateledelből

Other raw materials for feeding stuffs, pharmaceutical or technical use
Egyéb takarmány, gyógyszer és technikai nyersanyagok