filling out oor Hongaars filling outwerkwoord enPresent participle of fill out. + 1 definisies Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaarsfeszülő Kopieer na knipbordbesonderhede EvelinGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesto fill out kitöltfill out kitölt · meghízikvoorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseAnd when they're in, I fill out one of these cards.Ha ez kész, ki kell töltenem egy ilyen kártyát.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede He filled out all the forms.Kitöltött minden nyomtatványt.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede When Zoey and Ellie went to college, they had to fill out a health form.Amikor Zoey és EIIie egyetemre ment, ki keIIett töIteniük egy kérdőívet.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Fill out all that boring paperwork, but for what?Kitölteni azt a csomó papírt, de miért is?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Once you get one, fill out this form, and we' il notify you in # daysHa megvan, töltse ki az űrlapot, és # napon belül értesítjükopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Just got to get you to fill out paperwork.Már csak a papírokat kell kitölteni.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Fill out both pages, both sides.Töltse ki mind a két lapot, mind a két oldalon.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Is there a form I need to fill out for the bailout?Milyen űrlapot kell kitöltenem a kisegítésért?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede hey, sarge, i need someone to fill out a lineup.Őrmester, kell még valaki a gyanúsított-azonosítás sorakozójához.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Please fill out the paperwork.Kérem, töltse ki a papírokat.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede There were also numerous legal documents to fill out.Rengeteg hivatalos dokumentumot kellett kitöltenünk.jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede A total of 339 questionnaires were filled out by organisations having their roots in 19 countries.Összesen 339 kitöltött kérdőív érkezett 19 ország szervezeteitől.EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I needed a Rita Hayworth to fill out my little studioKellett még egy Rita Hayworth a stúdiómbaopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede At the end of each day, you have to fill out these forms I've had mimeographed.Naponta kapni fognak egy nyomtatványt, amit ki kell majd tölteniük.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Please fill out the number and tick either the export or the import box.Kérjük kitölteni a megfelelő számmal, és megjelölni a kivitel vagy behozatal négyzetét.EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I started filling out and completing the goals in the pamphlets.Elkezdtem kitölteni a füzetet, és hozzáláttam a célok megvalósításához.LDS LDS Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede How about you fill out the form for me then, you jackass.Mit lenne ha maga töltené ki helyettem a nyomtatványt, maga barom.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Have you filled out the forms?Kitöltötte a kérdőívet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Filling out an application.Egy igénylést töltök ki.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede The guard who stepped forward was a stocky young man who filled out his chain mail well.Az előlépő őr zömök fiatalembernek bizonyult, aki jól kitöltötte láncingét.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I'll fill out a report.Majd én elmondom, hogy volt.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede You come to my office and I'll fill out that cleavage.Bejön a rendelőmbe, és én segítek magának kitömni azt a deszkát.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Which tax form should I fill out?Melyik adóűrlapot kell kitöltenem?support.google support.google Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I' il fill out a reportMajd én elmondom, hogy voltopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Fill out this registration card, please.Kérem, töltse ki ezt a bejelentő lapot.tatoeba tatoeba Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER9045 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k