ministry for foreign affairs
külügyminisztérium
foreign affairs oor Hongaars
foreign affairs
en
Policy of a government in dealing with other countries or with activities overseas.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
külügyi
en
(policy)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Foreign Affairs (since 18.9.2004), formerly Deputy Chief of Armed Forces Training, d.o.b. 22.1.1953
Egy bizottság majdEurLex-2 EurLex-2
OPINION of the Committee on Foreign Affairs
Nagy környezetvédő.Várj!not-set not-set
PROVISIONS CONCERNING THE COMMISSION, INCLUDING THE HIGH REPRESENTATIVE OF THE UNION FOR FOREIGN AFFAIRS AND SECURITY POLICY
Szép számú tüntető gyűlt összeEuroParl2021 EuroParl2021
Progress is made on speaking with one voice on foreign affairs; closer defence cooperation
a Bizottság társul és részt vesz ezeken az ülésekeneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
The Foreign Affairs Council shall be represented before the European Parliament or its committees by its President.
Hogy megtévessze azt, aki megtaláljaEuroParl2021 EuroParl2021
Function: Deputy Minister of Foreign Affairs of the Taliban regime.
Nem akarok sem egy:Azoktól a hülye faszoktól függeni,sem kettő: Azoktól a faszoktól függeniEurLex-2 EurLex-2
People ignorant of foreign affairs support the King so there will surely be a war.
A mobilja ki van kapcsolva, mint mindig, amikor vele vanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
having regard to the Council’s (Foreign Affairs) conclusions on Ukraine of 17 November 2014 and 29 January 2015,
A felperes továbbá azt kéri, hogy az Elsőfokú Bíróság kötelezze a Bizottságot a támogatás utolsó részletének kifizetésére, valamint annak a kárnak a megtérítésére, amely egyrészt a támogatás utolsó részlete kifizetésének elmaradása, másrészt előbb az OLAF, majd a Bizottság által indított eljárások miatt érteEurLex-2 EurLex-2
What should I do about that Foreign Affairs Conference?
Az " Akasszátok magasabbra " # szótagOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
issuing authority (Ministry of Foreign Affairs, State Protocol Department, phone)
Vagy, te vagy Brendan Fraser?EurLex-2 EurLex-2
– would assist the co-presidencies in the preparation of the Summits and Foreign Affairs and thematic Ministerial meetings;
Ideje Tetveket ölniEurLex-2 EurLex-2
having regard to the recommendation of the Committee on Foreign Affairs (A6‐0490/2008),
És mi miért nem tudunk erről?not-set not-set
Committee on Foreign Affairs
A tagállamok vámhatóságai által közzétett és az e rendelettel meghatározott jogoknak meg nem felelő kötelező érvényű tarifális felvilágosításra a #/EGK rendelet #. cikke bekezdésének rendelkezései értelmében még három hónapig lehet hivatkozninot-set not-set
Vice Prime Minister, Minister of Foreign Affairs and Expatriates.
Gregor egy Arles nevű városban vaneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Having regard to the proposal from the High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy,
Milyen létesítménykategóriákra, és milyen követelményekre állapítottak meg adott esetben általános érvényű kötelező szabályokat a #. cikk bekezdésében előírtak szerint?EurLex-2 EurLex-2
having regard to the report of the Committee on Foreign Affairs (A7-0285/2012),
Szerintem jönnöd kéne VegasbaEurLex-2 EurLex-2
having regard to the recommendation of the Committee on Foreign Affairs (A6‐0025/2008),
Jenny, Tina valójában egy igazán jó barátodnot-set not-set
OPINION OF THE COMMITTEE ON FOREIGN AFFAIRS
A listát az egyes erőkifejtési csoportokon belül a tőkehalfogás szerinti növekvő sorrendbe kell rendezninot-set not-set
First Deputy Chairman of the Committee on Foreign Affairs, State Duma.
Te hipokrata!EuroParl2021 EuroParl2021
Having regard to the proposal of the High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy,
Talán emlékszik rámEurLex-2 EurLex-2
The Council shall act by a qualified majority after consulting the Union Minister for Foreign Affairs.
Mikor tudtad meg?EurLex-2 EurLex-2
having regard to the recommendation of the Committee on Foreign Affairs (A8-0254/2015),
Ehhez nélkülözhetetlen a nagyon komoly elszántság a lisszaboni és göteborgi stratégiák megvalósítása érdekébeneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
19683 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.