grievous oor Hongaars
grievous
en
Causing grief, pain or sorrow
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
szomorú
Having to leave behind three daughters under such grievous circumstances is enough to break anyone’s heart.
Bárkinek szívet tépő érzés lenne, ha ilyen szomorú körülmények között itt kellene hagynia a három gyermekét.
súlyos
Violating the law of chastity is a grievous sin and a misuse of our physical tabernacles.
Az erkölcsi tisztaság törvényének megszegése súlyos bűn és fizikai hajlékunk helytelen használata.
fájdalmas
That you are nursing some grievous wound from years ago?
Hogy valamiféle, évekkel ezelőtt szerzett, fájdalmas sebed nyalogatod?
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
gonosz · megrendítő · ártalmas · keserves
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The notion of particularly serious crime includes offences such as participation in a criminal organisation, terrorism, trafficking in human beings, sexual exploitation of children, murder, grievous bodily injury, illicit trafficking in weapons, munitions and explosives, corruption, rape, and crimes within the jurisdiction of the International Criminal Court.
Célkitűzések és hatálynot-set not-set
The writer of Proverbs counsels, “A soft answer turneth away wrath: but grievous words stir up anger” (Proverbs 15:1).
Meg kellett volna tartanom a kritikus eltűnés megjelöléstLDS LDS
murder, grievous bodily injury
MALE REPORTER:A Genoviai limuzin megérkezettoj4 oj4
Obi-Wan Kenobi and Anakin Skywalker stole the crystal from the Sugi only to lose it to Grievous and his droid army after a perilous chase.
Mióta Kyle elment, elég üres ez a házOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hopefully, by the end of this mission, we will have saved Master Koth and captured General Grievous.
Ezek minden tőlük telhetőt megtesznek annak érdekében, hogy az EUKK-nak megbízatása végrehajtásában segítséget nyújtsanakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
26 In some cases grievous sin has not, and likely will not, become commonly known.
Ami nem csoda, mert már hangokat is hallok!jw2019 jw2019
Palpatine thinks General Grievous is on Utapau?
De nem számít, nem számítopensubtitles2 opensubtitles2
Are we the bait, or is Grievous the bait?
A szerződések aláírásának várható ideje: március és július közöttOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Grievous held to his treacherous course, even while contingency plans formed in his mind.
Fogd vissza magadLiterature Literature
We need to work on our own boring procedures and figure out a strategy to find Grievous.
Rendben, élek a lehetőséggelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So I hated life, because the work that is done under the sun was grievous to me.
Hát, minden kérdés elég személyes tud lenni, amikor nincs rajtad semmiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The capture of General Grievous will end this war
Először egy előre gyártott darabbal kezdjük, aztán majd finomítunk rajta idővelopensubtitles2 opensubtitles2
Grievous hopes to gain possession of a massive Kyber Crystal a weapon of unspeakable power.
Ma nincs annyi, amennyi lenni szokottOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
□ murder or grievous bodily injury
A kereskedelmi számlát kibocsátó vállalat tisztviselőjének neve és beosztásanot-set not-set
Still it was grievous sin, adultery.
Mindazonáltal, figyelembe véve azt a tényt, hogy ez a vállalat nagyon jelentős mennyiségű TEA-t vásárol az uniós gazdasági ágazattól, nem valószínű, hogy a dömpingellenes intézkedések bármilyen módosítása végső soron komoly hatással lenne erre a konkrét ipari felhasználórahunglish hunglish
We believe Grievous is planning a Separatist attack on Kamino.
felszólítja az adományozó országokat, hogy támogassák az AKCS-államokat gazdaságaik diverzifikálásában, annak érdekében, hogy csökkenjen az egyetlenegy terméktől való függőségük; emlékeztet arra, hogy befektetésekre van szükség az infrastruktúra és a regionális összeköttetésekre irányuló projektek terén, és kitart amellett, hogy regionális és helyi szinten a gazdaság stabilitásának biztosítása érdekében a kereskedelmi politikákat egyenlő felek közötti partnerségekre kell alapozniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This morning when I went to cut flowers, I came upon a grievous sight!
Amitől mindig rettegtemhunglish hunglish
murder or grievous bodily injury
Mély a tó, akárhol lehetEurlex2018q4 Eurlex2018q4
( narrator ) At Omaha it took all day, with grievous losses, to gain a beachhead a mile deep.
Támadt egy ötletem, gyagyásOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And thou shalt be sick of a very grievous disease of thy bowels, till thy vital parts come out by little and little every day.
Miféle trágárság ez?!hunglish hunglish
Christian parents know that God’s Word is true when it says: “No discipline seems for the present to be joyous, but grievous; yet afterward to those who have been trained by it it yields peaceable fruit, namely, righteousness.”—Hebrews 12:11; Proverbs 13:24.
Miért volt a kövér mindig olyan szemét a sovány fickóval?jw2019 jw2019
I beg to differ, Grievous.
Tudom, hogy mit csinálok.- Tényleg tudja?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Andras, the spirit of rage, uses anger as a portal to enrage his victims until they commit a grievous act of violence. "
Nem áll jól rajtad a biciklis gatya.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
After engaging Grievous, we lost contact with Master Koth.
Ez inkább testi sértés, vagy gyilkossági kísérletOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This should prevent grievous from
A kórelőzményben szereplő méhkürt-betegség esetén fokozott a méhen kívüli terhesség kockázata – akár spontán, akár a meddőség kezelése során következik be a fogamzásopensubtitles2 opensubtitles2
212 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.