grinds on oor Hongaars
grinds on
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
hempereg
en
rolls over, wallows; cavorts, be rolling (in)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I vanquished it. grinding my teeth with joy, it is quite possible to grind one's incisors.
Arra gondoltam folalkozhatna veleLiterature Literature
So, while I was in prison, you were grinding on Jeff Foxworthy over here?
A mezőgazdasági ágazatban nyújtott állami támogatásokra vonatkozó közösségi iránymutatás #.#. pontja értelmében a Bizottság semmiképpen sem hagyhat jóvá a piac közös szervezésére vonatkozó rendelkezésekkel össze nem egyeztethető vagy a piac működését sértő támogatástOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I didn't grind on anybody.
Támogatható tevékenységek és pályázatokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why does he keep grinding on?
Összefonódás előzetes bejelentése (Ügyszám COMP/M.# – MBDA/Bayern-ChemieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Are you grinding on that rabbi?
Ha teljesülne az Altmark-ügyben hozott ítélet negyedik feltétele (hatékonyság), akkor az üzemi veszteségnek csökkennie kéneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We've been watching " The Grind " on MTV.
E#- től E#- ig ezek felelnek meg a különbző eseményeknekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And then the first free second you have, you're grinding on some gravestone with Gerry?
Kalyaniért jöttemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How’s your poor wrist after grinding on that bolt half the night?”
Mit tettél volna a helyemben?!Literature Literature
Each one will have forgotten about everything, except for the fine piece of strange grinding on them.
Lássuk csak, az ügyfél, akinek most dolgozom... egy remek cég, úgy hívják, Marquis Jet... megpróbálják a magánrepülők bérlését jövedelmezőbbé tenniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You bring your own coffee grind on investigations?
Túl messzire mész, BubbaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm not grinding on him.
És láttad, hogy ő meg engem szeretOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meat which you then grind on the premises, if your sign outside is to be believed.
A legtöbb férfi szerint hideg vagyok, mint egy jégcsapOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We'll start grinding on these models.
Tegnap este írtam meg neked két fogalmazástOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeah, well, did the Captain ever grind on Tennille?
A bizonyos feladatok ellátására vonatkozóan jogkörrel felruházott felelős hatóságok vagy közvetítő szervezetek ellenőrzik a nemzeti és a közösségi jogszabályoknak való megfelelést, különös tekintettel a Bizottság által jóváhagyott nemzeti végrehajtási programban megfogalmazott feltételekre, az Alap terhére vállalt költségek jogosultságának megállapítására vonatkozó szabályokra, adott esetben a versenyre, a közbeszerzésre, a környezet védelmére és fejlesztésére, az egyenlőtlenségek megszüntetésére, valamint a nők és a férfiak esélyegyenlőségének megteremtésére vonatkozó szabályokra; és igazolja a kifizetési igények indokoltságát és pontosságát, ellenőrizve ehhez a versenytárgyalási eljárásokat, a szerződések odaítélését, a projektek megvalósításának menetét, a kifizetéseket és a munkák átvételétOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Okay, well, I need to make sure that his hip isn't grinding on broken bone pieces.
Mert eddig sosem láttam ígyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
One moment the daily routine grinds on; ATMs work and mobile phones function.
A Közlekedési és Távközlési Minisztérium fenntartja a jogát arra vonatkozóan, hogy a repülőtéri jóváhagyásokban módosuló feltételeknek megfelelően módosíthassa a közszolgáltatási kötelezettségek feltételeitLiterature Literature
We've been grinding on this case for two days straight.
Szívem, meg tudjuk csinálniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sir, I got Taipei grinding on me here.
" Találkozzak egy tanárral? "- HoppáOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She spoke, in a voice harsh as stone grinding on stone.
A Bizottság #/EK irányelve (#. június #.) a gabonafélék, állati eredetű élelmiszerek és bizonyos növényi eredetű termékek – többek között a gyümölcsök és zöldségek – belsejében, illetve azok felületén található bizonyos peszticid-szermaradványok megengedett legmagasabb szintjének megállapítása tekintetében a #/EGK, #/EGK, #/EGK és #/EGK tanácsi irányelv mellékleteinek módosításárólhunglish hunglish
That's my boyfriend you're grinding on.
Az EGSzB azt is alá kívánja húzni, hogy miközben olyan feltételek is fennállnak, amelyek jelenleg elég ritkák Európában, ugyanezek igen közönségesek lehetnek a fejlődő világban, és az egyre nagyobb arányú utazások kombinálva a globális felmelegedéssel, elterjesztik az ún. árva betegségeket, melyeket azután roppant nehéz elfojtaniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then grind on some nuts, please.
Nem jöttem visszaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The last few months have been a tough grind on all of us
Nem kell külön lennünkopensubtitles2 opensubtitles2
The last few months have been a tough grind on all of us.
És mindenkit a hivatalokbanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I know Dre is in China grinding on Zhang for the money.
Utólagos eljárásOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
By grinding on them?
Ez a Bizottságnak is megköti a kezét.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1227 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.