have a weakness oor Hongaars
have a weakness
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
megesik a szíve
en
(for) have pity, be sorry
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Well, we have a weak link in our company.
Sir Thomas.- MéltóságodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And I have a weak heart too
A #, # vagy a # vtsz. alá tartozó géphezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You know all superheroes have a weak spot.
Szóval a kérdés az, hogy hogyan hozzuk rendbe?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perhaps you have a weak head.
A férjem nem a férjemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
These junk dealers must have a weakness of some kind
Kapukat bezárni!opensubtitles2 opensubtitles2
I have a weakness for prostitutes.
Költségvetés és időtartamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You have a weak heart.
Nyugtalan vagyokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They must have a weakness.
Kár, hogy Peppert is beavattad ebbeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I do have a weakness for Tennyson.
Úgy néz ki, én is szabad vagyokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I have a weakness for soft, warm women.""
mivel a háborús bűnöket azonos elszántsággal, eszközökkel és hatékonysággal kell üldözni mind állami, mind helyi szintenLiterature Literature
I have a weak chest.
Van öt jegyünk a Popinski- Salazar boxmeccs harmadik sorábaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I have a weakness for ice cream.
Spocknak fogalma sincs a gyászról, ScottyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
13 Do you recognize that you have a weakness in some respect?
Nem rizsáztam, emberjw2019 jw2019
They came from outer space really think they have a weakness?
Orosz Föderációopensubtitles2 opensubtitles2
You should have told me you have a weak heart.
Imádom a pezsgőt!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But you do have a weakness.
Tíz rongyot?- lgen!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She must have a weak point.
felkéri a Rendőrakadémiát, az OLAF-ot és a Bizottságot, hogy haladéktalanul tájékoztassák a mentesítési hatóságot az OLAF-vizsgálat eredményeiről, amint azok rendelkezésre állnakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now if mother has failed to give due warning, she will have a weak case for discipline.
A tagállamok többéves programtervezetüket legkésőbb négy hónappal azután benyújtják a Bizottságnak, hogy a Bizottság kiadta a stratégiai iránymutatásokatjw2019 jw2019
You have a weakness.
[Az Európai Regionális Fejlesztési Alap, az Európai Szociális Alap és a Kohéziós Alap általános rendelkezéseinek megállapításáról szóló].../#/EK rendelet #. cikkében említett, kétévente benyújtandó jelentések és végrehajtási zárójelentések összefoglalást és értékelést tartalmaznak a következők végrehajtásárólOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He may have a weakness in the chest, that's why he wears those odd sweaters.
A támogatás az egyes fogyatékossággal élő munkavállalók toborzására és a járulékos költségekre vonatkozik-e?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I have a weak heart, you know.
A szervező vezeti a kollégium üléseit, koordinálja a kollégium tevékenységeit, és biztosítja a kollégium tagjai közötti hatékony információcserétOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You have a weak respiratory system so you get sick easily.
Találkozunk az osztálytalálkozónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I have a weakness for chocolate.
Az egyéb inzulinterápiákhoz hasonlóan lipodystrophia alakulhat ki az injekció helyén, késleltetve az inzulin felszívódásátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So, even the Ghost Riders have a weakness.
Bocsánat, nem emlékszik valamelyikőtök egy dalraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
These junk dealers must have a weakness of some kind.
Rakéta aktiválvaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1768 sinne gevind in 45 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.