Can I help with something?
Miben segíthetek?
help with oor Hongaars
help with
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Still, we need some help with our intuitions.
A földhöz kötöztem, és a pofáját használtam céltáblánakted2019 ted2019
Need help with this?
Rakja vissza az előretöltött injekciós tollra a kupakjátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It will help with the build-up of fluid, and take the pressure off his heart.
Csak... lélegezz tovább, baby!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thank you for your help with the other matter.
A tervezett támogatások összegét az IDA-projektek megvalósítását célzó minden egyes érintett IDA-munkaprogramra vagy IDA-hálózatra vonatkozóan és a folyó költségvetési évre határozzák meg, az elfogadható legmagasabb érték, az IDA-projektek és-hálózatok vonatkozásában elvárt előnyök, az elérendő célkitűzések, a tagállamok kedvezményezett közigazgatási rendszerei, valamint a támogatások segítségével finanszírozott feladatok feltüntetésévelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I need your help with a special job.
Más Daphnia-fajokat is fel lehet használni, feltéve hogy azok kielégítik a megfelelő érvényességi kritériumokat (az egyes Daphnia-fajokra jellemző szaporodási kritériumok a kontrollban teljesülnekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Open a socket, you can help with NHS deployment
Olcsó randiopensubtitles2 opensubtitles2
They’ll help with everything from growing ad revenue to strategizing across many areas including setup, optimization, and maintenance.
Emellett azt is jelezték, hogy könnyített kölcsön formájában javasolják a támogatás nyújtásátsupport.google support.google
Maybe we could help with the arraignment or construct a defense strategy if it goes that far.
Oké, akkor most hívd fel, ne álljon szóba kubaiakkal!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It helps with the dander.
Igen, de te jó döntéseket hoztál.Ő nemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Barry, you can help with that.
Fel kell tüntetni a T#L okmányban szereplő összes tétel számátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We'll need your help with this.
Ahogy Kikuchiyo mondtaEgy csomó mindenük vanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm sorry for letting you think that was the reason I didn't want your help with the wedding.
Mit csináltok?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Helps with what?
Mester, azt hiszem, megtaláltuk a szakadár lehallgatóállomástOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I' il call him to see how he can help with this project
Kövesse a fényt a szemével, Ok?opensubtitles2 opensubtitles2
But I'm gonna need a little help with security.
SZOLGÁLTATÁSOK NYÚJTÁSÁBÓL ÉS ELVÉGZETT MUNKÁKBÓL SZÁRMAZÓ BEVÉTELEKOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And I need your help with it right now
A C-#/#. sz., Európai Közösségek Bizottsága (meghatalmazottak: L. Ström van Lier és N. Yerrell) kontra Svéd Királyság (meghatalmazott: A. Kruse) ügyben, az EK #. cikke alapján #. július #-én benyújtott tagállamikötelezettségszegés megállapítása iránti kereset tárgyában a Bíróság (hatodik tanács), tagjai: A. Borg Barthet (előadó) tanácselnök, U. Lõhmus és A. Ó Caoimh bírák, főtanácsnok: M. Poiares Maduro, hivatalvezető: R. Grass, #. május #-án meghozta ítéletét, amelynek rendelkező része a következőopensubtitles2 opensubtitles2
You'll be reading the greens, helping with club selection.
Az Európai Parlament #. október #-i jogalkotási állásfoglalása a Közösség legkülső régióiban nyilvántartott halászflották igazgatásáról szóló #/#/EK rendeletet módosító tanácsi rendeletre irányuló javaslatról (COM# – C#-#/# – #/#(CNSOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I helped with the catalogue of large auctions.
Apám elkezdett tanítani... hogyan prédikáljak, hogyan bánjak a közösséggelLiterature Literature
It doesn't taste good, so I'm going to need some help with that.
Valamely adalékanyagnak az ideiglenes listára történő felvétele az alábbi feltételekhez kötöttQED QED
He never offered to help with the cooking or the shopping.
Mire való az?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But when I helped with the cleaning, I met a lot of brothers and sisters.
Jézusom, biztos nagyon király volt szétverni azokat az embereketjw2019 jw2019
We're back from school, and I need your help with something.
a gépi vezérlésű ajtókat olyan jóváhagyott típusú vezérlőrendszerrel kell ellátni, amely tűz esetén is működik, és amely megfelel a Tűzvizsgálati eljárások szabályzatánakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Help with what?
Hé, hagyj nekem is valamennyitopensubtitles2 opensubtitles2
I don't know if it helped with the growing but I was always ready for what came after.
Gyermekek és serdülők számára nem ajánlott a Copalia szedéseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She's been hinting for help with her Christmas chutneys since July.
Gyerünk, gyerünk!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
94827 sinne gevind in 155 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.