Microsoft® Office PowerPoint® 2007 (Home and Student version)
Microsoft® Office PowerPoint® 2007 (Otthoni és iskolai verzió)
homes (family) oor Hongaars
homes (family)
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
otthon (család)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
home
a helyére · bel- · belföld · belföldi · családi · családi ház · cél · célra repül · hajlék · haz · haza · haza- · hazai · hazaküld · helybeli · helyi · helyére · home · hon · honi · ház · házi · házias · háztartás · háztartási · háztáji · irányít · itthon · kapu · kiindulási pont · lakhely · lakás · lakóhely · lakóház · lelőhely · menedék · menhely · otthon · otthoni · saját · szülőföld · vissza- · visszatér
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
When he gives his original statement to the police, he leaves the car at home.
Nézze, szükségem van arra, hogy írjon nekem egy receptetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeah, well, maybe the mistake I made was coming home.
mivel az érintett importőr országok kereskedelmi gyakorlatáról és a szóban forgó hivatalok hivatalos minőségéről a Közösség rendelkezésére álló legfrissebb információk figyelembevételével az említett rendeletet módosítani kellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I gotta get home.
A #.#. pontban említett ellenőrzés alapján, a jóváhagyó hatóságnak el kell döntenie, hogyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I just got home and found my wife dead in the bathtub.
A közvetett kutatással kapcsolatos egyéb igazgatási kiadásokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dick has to go home and do his forfeit.
Mindazonáltal az inzulinkezelés intenzifikálása következtében hirtelen javuló glikémiás kontroll összefügghet a diabeteses retinophatia átmeneti rosszabbodásávalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I came from our home town.
Ki ez a bohóc?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But when you're away from home... it sometimes gets bored
Ha igazi szarban lettem volnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Take it home and keep it as long as you like.
az összeállítási rajzot, építési szabványt és műhelyrajzokat, valamint az alkatrészek, szerelvények, áramkörök stb. rajzaitLiterature Literature
Welcome home.
Azt mondta kerüljem az emberi kapcsolatokat, ezért alakult így az életemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Is anyone home?
Nekünk hulláknak egy cseppnyi időérzékünk sincsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I need a home.
A kkv-k általában kellően rugalmasak ahhoz, hogy alkalmazkodjanak a szükséges fenntartható termeléshez, és – különösen az értékteremtési, illetve ellátási lánc partnereiként – gyakran kezdeményezői az olyan újításoknak és új rendszereknek, amelyek ösztönzik a fenntartható és környezetbarát termeléstOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So what, the Centre wants us to pack our bags and come home?
Milyen ügyről van szó?- Lehet, hogy semmiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's been two days, and I want her home.
Mezőgazdasági termelés, ezen belül állati és növényi termékek előállításaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Only one who knows the beauty of coming home to your own Self will encourage you.
Minden hivatal vezetője a polgármestert szolgáljaQED QED
One weekend not long after the school year began, all of my roommates went home for a visit.
Mivel ezen rendelet céljait, nevezetesen a Közösség vámterületére beszállított vagy onnan kiszállításra kerülő árukra vonatkozó szabályok és eljárások meghatározását a Vámunió, mint a belső piac központi pillérének hathatós működésének biztosítása érdekében a tagállamok nem tudják kielégítően megvalósítani, és ezért az intézkedés közösségi szinten jobban megvalósítható, a Közösség intézkedéseket hozhat a Szerződés #. cikkében meghatározott szubszidiaritás elvének megfelelőenLDS LDS
When we return home, Andalasia shall know of your treachery
Vacakul nézel kiopensubtitles2 opensubtitles2
How do we find our way home without her?
Egye, mert kihűl!opensubtitles2 opensubtitles2
Make yourself at home.
Miben segíthetek?Egy Linda Williams nevű nővel szeretnék találkozniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You want to go home?
Mint egy színdarabbanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You bag the howler, bring it home to papa.
Közvetlenül hozzáférhettem mindenhez, amit szigorúan őriztekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Begin your own wonderful journey home.
A gemfibrozil, egyéb HMG-CoA-reduktáz inhibítorral együttadva növeli a myopathia kockázatát, ezért a Crestor és a gemfibrozil kombinációja nem ajánlottLDS LDS
Seems to me they listen less and less the further I get from home
A PPE megelőzése érdekében, ill. kezelésére alkalmaztak pyridoxint # mg-os napi dózisban és kortikoszteroidot, de ezeket III. fázisú klinikai vizsgálatban nem értékeltékopensubtitles2 opensubtitles2
They're looking for a permanent home, but that'll take some time, you know.
Paolo Costa előterjeszti a jelentéseket (A#-#/# és AOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Said it' s better than driving home
E kötelezettség azért szűnik meg, hogy másféle felirat is szerepelhessen, például a Consorzio del Formaggio Parmigiano Reggiano felirat vagy a közös jelölésopensubtitles2 opensubtitles2
We go now to the underground home of a sorceress in the year of the Lord 1488.
Mert én is ugyanolyan képzett vagyokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
438075 sinne gevind in 87 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.