hot air oor Hongaars

hot air

naamwoord

Air that has been heated, especially so as to function as the lifting agent of a hot-air balloon.

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

duma

naamwoord

I think, too, that a lot of the stories he used to tell me were so much hot air.
És amiket mesélt, szerintem az is csak süket duma volt.

forrólevegő-

The hot air is transported through an insulated pipeline called a ‘hot air recirculation duct’.
A forró levegő szigetelt csővezetéken, úgynevezett forrólevegő-visszakeringető csövön keresztül közlekedik.

hőlég-

Hot-air balloons and mixed balloons shall be equipped with:
A hőlég-, és kevert levegőjű ballonokat el kell látni:

meleglevegő- · szél · süketelés · üres beszéd · üres duma · üres fecsegés · üres locsogás · üres szólam

Soortgelyke frases

hot air drying
forró levegõs szárítás · forró levegős szárítás

hot-air balloon
hőlégballon

hot air balloon
Hőlégballon · hőlégballon

voorbeelde

Mixed balloons shall be operated in accordance with the requirements for hot-air balloons.’.
A vegyes ballonokat a hőlégballonokra vonatkozó előírásoknak megfelelően kell üzemben tartani.”

Electric hot air hand dryers
Elektromos forrólevegős kézszárítók

Wright invented radiant floor heating, using hot water running through pipes instead of hot air through flues.
Wright feltalálta a padlófűtést, amelyben a hőhordozó nem a vezetékekben áramló forró levegő, hanem a csövekben keringő forró víz.

Air heaters or hot air distributors n.e.c., of iron or steel, non-electric
Egyéb, m.n.s. nem villamos légfűtő, meleglevegő-elosztó készülék vasból vagy acélból

You expected a hot-air balloon?
Mit vártál hőlégballont?

A dust storm forms as hot air rises.
A porvihar formálódik ahogy a meleg levegő emelkedik.

Anti-icing systems: electrical, hot air and chemical;
Jegesedés elleni védelmi rendszerek: elektromos, forró levegős és vegyi

You hot-air-ballooned over an active volcano.
Izgalmas lehetett egy aktív vulkán felett repülni hőlégballonnal.

first complete at least two tethered hot-air balloon instruction flights.
előbb teljesítenie kell legalább két gyakorlórepülést kötött hőlégballonon.

The parlour roared in the hot air.
A társalgó meleg levegőjéből ordítás hallatszott.

Evaporation takes place in an oven where hot air is used to heat the printed material;,
A nyomtatott anyagot egy kemencében forró levegővel szárítják;,

(d) Mixed balloons shall be operated in accordance with the requirements for hot-air balloons.
d) A vegyes ballonokat a hőlégballonokra vonatkozó előírásoknak megfelelően kell üzemben tartani.

CPA #.#.#: Air heaters or hot air distributors n.e.c., of iron or steel, non-electric
CPA #.#.#: Egyéb, m.n.s. nem villamos légfűtő, meleglevegő-elosztó készülék vasból vagy acélból

Hot air dryers
Hőlégszárító készülékek

Hot air bath fittings
Hõlégfürdõ készülékek

All I' d find under that subdivision is a lot of hot air and gas
Azon a telken csak forró levegö és gáz van

CAT.OP.NMPA.180 Operational limitations — hot-air balloons
NCO.OP.180 Repülési korlátozások – hőlégballonok

Pipettes must be sterilized in a hot air oven
A pipettákat szárítószekrényben (#.#.) kell sterilizálni

Hot air therapeutic apparatus, testing apparatus for medical purposes
Meleg levegővel működő gyógyászati készülékek, elemzőkészülékek orvosi használatra

Hot air apparatus, namely, hot-air space heating apparatus
Forrólevegős készülékek, nevezetesen forrólevegős fűtőberendezések

We must take the hot air out of the EU's carbon footprint.
Szűkítenünk kell az EU szén-dioxid-lábnyomát.

for hot-air balloons:
hőlégballonok esetében:

NCO.OP.215 Operational limitations — hot-air balloons
NCO.OP.215 Repülési korlátozások – hőlégballonok