in ink oor Hongaars
in ink
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
tintával
If they are completed by hand, entries must be in ink and in printed script.
Kézírás esetén a nyomtatványokat tintával és nyomtatott betűvel kell kitölteni.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
If the declaration is hand-written, it shall be written in ink in printed characters.
Összefonódás előzetes bejelentése (Ügyszám COMP/M.# – MBDA/Bayern-ChemieEurLex-2 EurLex-2
If they are handwritten, they shall be completed in ink in printed characters
Nem fogom megkérdezni még egyszeroj4 oj4
Ink jet fluids for use in ink-jet printers
Sürgősségieket az egyesbe!tmClass tmClass
However, Member States may allow applications only to be handwritten in ink and in block capitals
A tagállamok általános nyilatkozatot fogadtak el az egységes európai égbolttal kapcsolatos katonai kérdésekrőleurlex eurlex
They shall be typed or hand-written in block letters in ink
Amikor megtaláltam abban a börtönben, elveszett voltoj4 oj4
In the latter case, they must be completed in ink and in block capitals
Néhány hete csináltam egy túszosateurlex eurlex
If they are completed by hand, entries must be in ink and in printed script.
Nos, kiszöktélEurLex-2 EurLex-2
If they are handwritten, they must be completed in ink and in capital letters.
Még mindig nem hiszem elEurLex-2 EurLex-2
The handwritten forms shall be completed in ink and block capitals.
Az Ügynökség eredménykimutatásáról és a #-as pénzügyi évre vonatkozó mérlegről a #. és #. táblázat ad összefoglalóteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
If they are handwritten, they must be completed in ink and in capital letters
Igazad volteurlex eurlex
On turning it over, words were found to be scrawled across it, feebly traced in ink.
a kiegészítő rögzítési pontok szerszámok használata nélkül alkalmazhatók, megfelelnek az #.#.#.#. és #.#.#.#. bekezdés követelményeinek és azon területek egyikén kell lenniük, amelyet úgy határozunk meg, hogy a jelen előírás #. mellékletének #. ábráján bemutatott területet függőleges irányban lefelé vagy felfelé # mm-re elmozdítjukLiterature Literature
If they are hand-written, they shall be completed in ink in printed characters.
Ami a konkrét esetet érinti, azt állapítja meg a Bizottság, hogy a BB az eladás időpontjában nem szenvedett nehézségekbenEurLex-2 EurLex-2
If the forms are handwritten, they shall be completed in ink in printed characters
a személyzet felvétele és képzéseoj4 oj4
If the declaration is handwritten, it shall be written in ink in printed characters
De... miénk a kajakuponoj4 oj4
We're prepared to make you a full-fledged partner in Ink Tech Industries.
Kimetszem a mutánsgyűjteményének pár agytekervényét, ön kifizeti a munkadíjamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If they are completed by hand, entries must be in ink and in printed script.
Te is rácsesztél, úgy mint miEurLex-2 EurLex-2
They may also be filled in legibly by hand, in ink and in block letters.
EU/#/#Lyrica # mg Kapszula, kemény Szájon át történő alkalmazásra Adagonként perforált buborékfólia (PVC/alumíniumEurLex-2 EurLex-2
In the latter case, they must be completed in ink and in block capitals
Egyébként meg, holnap lesz a # hetes kontrollom Dr Mossnáleurlex eurlex
And had his name on them in ink.
Keresete alátámasztása érdekében a felperes ara hivatkozik, hogy a Bizottság álláspontja, miszerint a finanszírozási megállapodás megkötése után a projektben résztvevők személye csak megfelelő módosítási megállapodással változtatható, helytelen, mivel a finanszírozási megállapodásból ilyen rendelkezés nem következikLiterature Literature
Original signature, in ink, of the person indicated in box 14.
Amíg az Afrikai Unió missziójának az Egyesült Nemzetek égisze alatti műveletté történő átalakulása folyamatban van az ENSZ Biztonsági Tanácsának #. sz. határozatával összhangban, a Tanács a #/#/KKBP határozat #. cikkével összhangban és az Afrikai Unió Béke és Biztonsági Tanácsának #. szeptember #-i határozatának fényében úgy döntött, hogy #. december #-ig tovább folytatja az Európai Unió által az Afrikai Uniónak a szudáni Darfur térségben tevékenykedő missziója számára biztosított polgári-katonai támogató fellépéstEurLex-2 EurLex-2
If the declaration is handwritten, it shall be written in ink in printed characters.
Haza kéne mennemEurLex-2 EurLex-2
If the forms are handwritten, they shall be completed in ink in printed characters.
Az Insuman Comb #-öt NEM szabad vénába beadniEuroParl2021 EuroParl2021
4877 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.