in the Milky Way oor Hongaars
in the Milky Way
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
Tejútrendszer-béli
hu
in the galaxy, galactic
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Our sun (box) is insignificant in the Milky Way galaxy, as illustrated here with spiral galaxy NGC 5236
Az alelnök még nem tért magához, uramjw2019 jw2019
Many stars in the Milky Way, probably most have planets surrounding them.
Kérlek, jelentkezz, #- #- CharlieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Landry was worried about Replicators rewriting the bridge macro...... to gate them somewhere in the Milky Way
Mert két dolgot teszel, amikor sebezhető vagyopensubtitles2 opensubtitles2
We are now arrived at the best hiding place yet in the Milky Way.
Minden projekttervezetben fel kell sorolni a projekt végrehajtására kijelölt ügynökségeket, valamint részletesen rendelkezni kell az együttműködési tevékenység végrehajtásáról, így többek között a tevékenység műszaki tartalmáról és ügyviteléről, az alkalmazandó sugármentesítési felelősségről, a nem nyilvános információk cseréjéről, a berendezések cseréjéről, a szellemi tulajdon kezeléséről, az összköltségről, a költségmegosztásról és az ütemtervről, esettől függőenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There are about a hundred billion stars in the Milky Way Galaxy.
Most azonnal.Hallod Lori?QED QED
The design predates any ancient technology we've seen in the milky way or Pegasus.
Ez korlátozza a bérelt vonalak használatát és végső soron a nem fenntartott szolgáltatások ellátásátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But, Colonel, this predates those found in the Milky Way.
És összetett személyiség, és csak pont annyira bunkó, hogy késztetést érezz rá, hogy megváltoztasdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Computer, how many planets in the milky way are at least 90% similar to earth?
Elment az eszed?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And our location in the Milky Way.
Nem akarok visszatérniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Does Dollond's telescope show stars in the Milky Way?"""
Naplemente volt?Literature Literature
I’ve told you a thousand times, Iskilip, the dwellers in the Milky Way are dangerous to nobody.
A számot jól láthatóan fel kell tüntetni a jármű legalább egyik hosszanti oldalánLiterature Literature
In our case, we emerged a long time ago on many different worlds in the Milky Way.
Egy újabb szomorú, de jelentéktelen statisztikai adatLiterature Literature
Such globules are not uncommon in the Milky Way, but usually they're tiny things.
Mi azt reméltük, hogy Zeb is csatlakozik hozzánkLiterature Literature
Like the one the Goa'uld tried to create in the Milky Way.
A közös érdekű projektek kijelölése, leírása, illetve a prioritást élvező projektek- különösen az európai érdekűek- nem érinthetik a projektek, a tervek és a programok környezeti hatásvizsgálatának eredményétOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In the Milky Way galaxy, there may be many worlds on which matter has grown to consciousness.
A visszaküldés okaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This would have been when the vernal equinoctial sun left its position in Gemini in the Milky Way.
Segíthetek?Literature Literature
Except nobody gets mugged in the Milky Way
Egyéb káros hatások, mint az endometriózis, a neurológiai magatartászavar és az immunszupresszív hatások sokkal alacsonyabb szintnél is előfordulnak, ezért a megengedhető bevitel meghatározásában lényegesnek minősülnekopensubtitles2 opensubtitles2
All the individual stars you see are in the Milky Way galaxy.
Akit borbélyhoz küldött, akinek szendvicset készítettjw2019 jw2019
The Pistol Star is a blue hypergiant star; one of the most luminous known in the Milky Way.
A közösségi iparág foglalkoztatottsága az #-as # munkavállalóról #-ban # munkavállalóra csökkentWikiMatrix WikiMatrix
'Last I checked, Ganymeade was still in the Milky Way.'
A Macedónia Volt Jugoszláv Köztársaság számára előirányzott teljes költségvetés hozzávetőlegesen # EURLiterature Literature
Hello, we're looking for a couple of planets in the Milky Way...
Felforgatja a világot, hogy megtaláljon tégedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
One of the biggest stars in the Milky Way and five million times more powerful than our sun.
Vissza kell fizetned valamennyit az adósságaidbólOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Just like those dead astronauts we got stuck up there circling in the milky way.
Bazd meg, Craig!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And here, in the Milky Way, stars do not move very fast.
Seggfejnek nézel?Literature Literature
347 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.