This is incredible!
incredible oor Hongaars
incredible
en
Too implausible to be credible; beyond belief; unbelievable.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
hihetetlen
The cook was astonished at his incredible appetite.
A szakács meglepődött hihetetlen étvágya miatt.
valószínűtlen
This feeling was so delicious that it seemed to him incredible.
Olyan örvendetes volt ez az érzés, hogy valószínűtlennek tűnt fel.
csodálatos
Never since its first use in tracking quarry has this incredible invention made a mistake.
E csodálatos találmány még sohasem vétette el a célt, amióta a nyomozásban használják.
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
feledhetetlen · káprázatos · rendkívüli · siketítő · tetemes · felfoghatatlan · tökéletes
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Okay, Pipp, look, taking care of me pre - and post-surgery has always been your thing, and you've been incredible at it.
Kitartás, kitartás!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Incredibly, this pyramid's perimeter, is virtually the same as that of the Great Pyramid of Gizah.
Ó, a szerelem tüzeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Frankly, in the days when I thought I'd had it with religion, I just found the whole thing absolutely incredible.
Aki rosszul blokkol, fut tíz körtQED QED
Yeah, it's totally incredible.
Nem, várjatokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They're an international, incredibly effective, incredibly brutal gang of thieves.
Ha a tagállamnak azonnali intézkedéseket kell elfogadnia a fertőző betegségek leküzdése érdekében azok megjelenése vagy visszatérése miatt, köteles minél előbb tájékoztatni a többi tagállamot és a Bizottságot a közösségi hálózaton keresztülOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mr. Incredible terminated
Milyen létesítménykategóriákra, és milyen követelményekre állapítottak meg adott esetben általános érvényű kötelező szabályokat a #. cikk bekezdésében előírtak szerint?opensubtitles2 opensubtitles2
Then you come to England, and there's incredible... extreme poverty.
Nem is volt olyan rossz, ugye?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You think just because you're incredibly hot, I'm here to entertain you?
Tudod, jó olyannal beszélgetni aki megértOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Being responsible for so many people, it must be an incredible burden to shoulder alone.
Hasonlóképpen, a forgalom nagyságának kiszámítása sok más területen is technikai problémákba ütközhet, például a hitelezés, a pénzügyi szolgáltatások és a biztosítás területén, amelyeket a III. szakasz érintLiterature Literature
As far as I know, the greatest artists in the world actually worked in incredibly messy circumstances.
Itt az ideje aludniLiterature Literature
Incredible idiot.
tekintettel a #/Euratom rendelettel[#] módosított, a nukleáris balesetet vagy bármely egyéb radiológiai veszélyhelyzetet követően az élelmiszerek és a takarmányok radioaktív szennyezettsége legmagasabb megengedhető határértékének megállapításáról szóló #. december #-i #/Euratom tanácsi rendeletre[#]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Evolution in its rawest is incredibly cruel. "
Nincs itt semmiféle remény számunkraQED QED
The Americans... they' re very smart, but sometimes they can be incredibly stupid
Köszi szépen!opensubtitles2 opensubtitles2
Incredible, isn't it?
Most vettek egy ebédlőasztaltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now does it taste super or incredible?
Peched van, hogy száguldoztál és leállítottak... és még nagyobb peched van, hogy egy zacskó kokain volt náladOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I just hope I live up to your incredible standard
az állomány megsemmisítését követően megtörtént a gazdaság valamennyi állattartó épületének alapos takarítása és fertőtlenítéseopensubtitles2 opensubtitles2
You have to be so incredibly brave to trust somebody you just met to carry your baby.
Ha a járművet mozgatni kell az egyes lépések között, akkor azt tolva kell eljuttatni a következő vizsgálati területre (regeneratív újratöltés nélkülOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Claire, this is an incredibly fair offer.
Mindemellett azonban az exportáló gyártók vállalták, hogy áraikat olyan szintre emelik, hogy azzal jelentősen hozzájáruljanak a hátrány kiküszöböléséhezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You've just been through an incredibly traumatic ordeal.
A merülés után meghívott a bulira az arizonai pompom lány csapatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" So incredible, the whole damn' thing.
A LuthorCorp fizette a temetésthunglish hunglish
It was a marathon, extraordinary, incredible night.
Knut KirályLiterature Literature
If people of the world could see it, they would exclaim, ‘Incredible!’
Nem a saját életemet csesztem eljw2019 jw2019
Are you clinically insane or just incredibly annoying?
VASÚTI FUVAROZÁSOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That was incredibly hot.
Mindezt azért, hogy utána arcon köphessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
These are incredibly dangerous men, Stephen.
Nincs kihez fordulniukOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
213 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.