independence referendum oor Hongaars
independence referendum
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
függetlenségi népszavazás
en
referendum to decide whether a territory should become an independent country
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He was the EU's supervisor to the 2006 Montenegrin independence referendum.
Az elmezavar is egyike a tüneteknek, nem?WikiMatrix WikiMatrix
Montenegro held an independence referendum in the spring of 2006 in line with international standards.
Miért tett volna ilyet Alison?elitreca-2022 elitreca-2022
On 25 April 1991, the Croatian Parliament decided to hold an independence referendum on 19 May.
Minden nap kapok egy új visszautasító leveletWikiMatrix WikiMatrix
Recalls that in the nationwide independence referendum held in Ukraine in 1991, the majority of the Crimean population voted in support of independence;
Nem halunk megeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
whereas during the election campaign representatives of the Republika Srpska called for an independence referendum, should the negotiations on the future status of Kosovo result in a legal and territorial separation from Serbia,
Látta a nevüket, a címüketnot-set not-set
Comments by Kiir in October 2009 that the forthcoming independence referendum was a choice between being "a second class in your own country" or "a free person in your independent state" were expected to further strain political tensions.
MegpróbáltamWikiMatrix WikiMatrix
whereas during the election campaign and again in recent months representatives of the Republika Srpska called for an independence referendum, should the negotiations on the future status of Kosovo result in a legal and territorial separation from Serbia,
Te nem csak egy másik nő vagy, Joanienot-set not-set
This recognition of Scottish sporting independence has played an important role in my country's past and will play an important role after the 2010 Scottish independence referendum - when Scotland will become a full, independent Member State of the EU.
Rendicsek.Bazd meg, ribanc!Europarl8 Europarl8
whereas the current conflict should find a democratic political solution and pave the way for democratically agreed institutions to build the new state which came into being after the independence referendum; whereas civil society has demanded a peaceful political solution to the problem;
az anyagok és kémiai reagensek megfelelően legyenek felcímkézve, és megfelelő hőmérsékleten legyenek tárolva, valamint hogy a lejárati határidőket nem hagyták-e figyelmen kívülEurLex-2 EurLex-2
Council Decision 2011/423/CFSP of 18 July 2011 concerning restrictive measures against Sudan and Souh Sudan repeals Common Position 2005/411/CFSP and amends the scope of restrictive measures to reflect the creation of the state of South Sudan following the independence referendum of January 2011.
Te meg mit keresel itt?EurLex-2 EurLex-2
(5)Montenegro proclaimed its independence on 3 June following a referendum on independence, which was organised on 21 May 2006.
Általános megjegyzésekEurLex-2 EurLex-2
Condemns the fact that South Ossetia will hold a referendum on independence on # November #, and reminds the parties that a similar referendum on independence in # was not internationally recognised
Fáradj oda a szőnyeghez, Regis!oj4 oj4
(DE) Madam President, Commissioner, ladies and gentlemen, I had the opportunity to experience the independence referendum in South Sudan as an electoral observer for Parliament and I was impressed by the major backing given by the South Sudanese people to the idea of deciding on the fate of their country themselves in future.
Sand Creeknél holnaputánEuroparl8 Europarl8
For the first time we have to deal with a country that achieved independence through a referendum.
Passzív értesítés a blokkolt ablakokrólEuroparl8 Europarl8
In January, the South Sudanese overwhelmingly voted for their independence in a referendum.
az egyetem # éves történelmébenEuroparl8 Europarl8
Condemns the fact that South Ossetia will hold a referendum on independence on 12 November 2006, and reminds the parties that a similar referendum on independence in 1992 was not internationally recognised;
A naplómat olvasomnot-set not-set
5. Condemns the fact that South Ossetia will hold a referendum on independence on 12 November 2006, and reminds the parties that a similar referendum on independence in 1992 was not internationally recognised;
Azoknál a betegeknél, akiknél előzetesen diabetes mellitus-t diagnosztizáltak, a szomatropin-kezelés megkezdésekor szükséges lehet az antidiabetikus terápia módosításaEurLex-2 EurLex-2
We have to appreciate what Montenegro has done in this field since the moment it rather unexpectedly declared its independence following a referendum.
Igen Istenem, én vagyok azEuroparl8 Europarl8
Subject: Referendum on independence for Montenegro
A felmondó levelemEurLex-2 EurLex-2
Motion for a resolution on a referendum regarding independence for the Veneto region (B7-0308/2014)
a gyógyszeres takarmány az előírt időszakban megtartja a minőségétnot-set not-set
354 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.