initial speed oor Hongaars
initial speed
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
kezdősebesség
The tractor is tilted laterally with zero initial speed
A traktort kezdősebesség nélkül oldalra felbillentik
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
YR: Yes, with the final goal to take off, but with initial speed.
I. melléklet, Témák rész, #.#. szakasz (Biztonság),A biztonsági rendszerek integrálása és interoperabilitása alszakasz, Tevékenységek, hatodik felsorolás, címted2019 ted2019
Braking initial speed (km/h)
A major depressziós zavar diagnosztikus kritériumainak megfelelő betegeket kizárták ezekből a vizsgálatokbólEurLex-2 EurLex-2
= nominal initial speed in test j;
hozzájárulás a konfliktusok megakadályozásához és segítségnyújtás a konfliktusok rendezése terén elérendő haladás feltételeinek megteremtésében, ideértve a civil társadalomhoz kapcsolódó fellépésre és a területek rehabilitációjára vonatkozó ajánlásokat, a Bizottságnak az EK-Szerződés szerinti felelősségeinek sérelme nélkülEurLex-2 EurLex-2
Initial speed: 60 km/h
A Bizottság #/EK irányelve (#. június #.) a gabonafélék, állati eredetű élelmiszerek és bizonyos növényi eredetű termékek – többek között a gyümölcsök és zöldségek – belsejében, illetve azok felületén található bizonyos peszticid-szermaradványok megengedett legmagasabb szintjének megállapítása tekintetében a #/EGK, #/EGK, #/EGK és #/EGK tanácsi irányelv mellékleteinek módosításárólEurLex-2 EurLex-2
Initial speed
tekintettel a kedvtelésből tartott állatok nem kereskedelmi célú mozgására vonatkozó állat-egészségügyi követelményekről és a #/#/EGK tanácsi irányelv módosításáról szóló, #. május #-i #/#/EK európai parlamenti és tanácsi rendeletre és különösen annak #. cikkéreEurlex2019 Eurlex2019
For example, the stopping distances to be met from specific initial speeds are given in Table 4.1.5d:
bármely olyan személynek, aki a hajókról történő szennyezés megelőzésről szóló, az egyezményhez kapcsolódó #. évi jegyzőkönyvvel módosított #. évi nemzetközi egyezmény és módosításai I. mellékletének I. függelékében felsorolt, ömlesztve szállított egyéb olajból # tonnát meghaladó teljes mennyiséget vett át a kérdéses államban az előző naptári évben vagy más évben, amelyet a közgyűlés esetleg meghatározEurLex-2 EurLex-2
nominal initial speed in the test;
Vladimír Remek kifejti a szóbeli választ igénylő kérdéstEurLex-2 EurLex-2
Initial Speed - v1 (km/h)
Főnök, hadd kérdezzem ki a kölyköt. – Tudom, hogy vehetem rá, hogy beszéljen. – Erre nincs szükség, nyomozóEurlex2018q4 Eurlex2018q4
initial speed, at beginning of braking
Stifler úr, mint már mondtam, két napja...lemondta a helyfoglalásátEurLex-2 EurLex-2
nominal initial speed in the tests.
• Nem szükséges visszatennie a használt tűre a kupakot. • A használt fecskendőket tartsa gyermekektől elzárva. • A használt fecskendőket a helyi előírásoknak megfelelően kell megsemmisíteniEurLex-2 EurLex-2
initial speed (km/h),
mivel ezáltal egymillió uniós polgár ugyanolyan – a Bizottsághoz intézett, jogalkotási javaslat előterjesztésére irányuló – felkéréshez való jogot fog kapni, mint amilyennel a Tanács az Európai Közösségek #. évi megalapítása óta (eredetileg az EGK-Szerződés #. cikke, jelenleg az EK-Szerződés [EKSZ] #. cikke, a jövőben az Európai Unió működéséről szóló szerződés [EUMSZ] #. cikke) és az Európai Parlament a Maastrichti Szerződés #. évi hatálybalépése óta (jelenleg az EKSZ #. cikke, a jövőben az EUMSZ #. cikke) rendelkezikEurlex2018q4 Eurlex2018q4
The tractor (prepared as described in paragraph 3.1.2) is tilted laterally with zero initial speed.
Az elszámolási/szállítási kockázat figyelemmel kísérésekor fontos figyelembe venni, hogy léteznek olyan rendszerek, amelyek hatékony védelmet nyújtanak az ilyen kockázatok csökkentéséreEurLex-2 EurLex-2
Repeat the last brake application using an initial speed of 40 km/h.
Ha meteorkövekkel kísérletezünk nagyon nehéz megjósolni, hogy fognak a vegyületek reagálniEurLex-2 EurLex-2
The tractor (prepared as described in point 3.1.2) is tilted laterally with zero initial speed.
Tudom, nincs túl jó kedved, hát hoztam neked egy ilyetnot-set not-set
For the stopping manoeuvre, first of all the initial speed in relation to the water shall be determined.
Van róla fogalmad, mennyire megváltozna ezzel az életed?EurLex-2 EurLex-2
= initial speed measured in test j;
Tudod, hogy szeretlek?EurLex-2 EurLex-2
— nominal speed in relation to the initial speed measured in the test;
Beilleszkedési, újrabeilleszkedési és áthelyezési juttatásokEurLex-2 EurLex-2
The initial speed of the test shall be prescribed.
Mármint az igazitólEurLex-2 EurLex-2
initial speed of interval Δt;
Hogy van a bokád?EurLex-2 EurLex-2
The initial speed of the UltraSPARC IV+ was 1.5 GHz, 0.3 GHz less than the intended 1.8 GHz.
Csak laikusoknak írt könyvek voltakWikiMatrix WikiMatrix
1427 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.