irrigation networks oor Hongaars
irrigation networks
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
öntözõhálózat
öntözőhálózat
öntözőrendszer
öntözőárok
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Most of the funds of this measure (76 %) are used to modernise existing irrigation networks.
Igen, éppen ez azEurLex-2 EurLex-2
an in-depth knowledge of the crop’s water requirements thanks to an effective warning system and irrigation network,
Jaj, rá ne lépjen!EuroParl2021 EuroParl2021
Similar wastage of water has been recorded in irrigation networks.
Saját ellenőrzési stratégiájának meghatározásakor a Bizottság megjelöli azokat az éves programokat, amelyeket az igazgatási és ellenőrzési rendszerekről meglévő ismeretei alapján elegendőnek találEurLex-2 EurLex-2
Investments to expand the exist‐ ing irrigation network or increase the irrigated surface area are considered to be ineligible.
Közösségellenes magatartás keresetnél nem szükséges, hogy a felperes bizonyítsa az okozati összefüggést,és arra az elévülési idő nem vonatkozikelitreca-2022 elitreca-2022
Care will be taken to ensure that these networks are not confused with irrigation networks as they are technically incompatible,
És igen ambiciózusEurLex-2 EurLex-2
Care will be taken to ensure that these networks are not confused with irrigation networks as they are technically incompatible
Támogatás számaoj4 oj4
Construction, maintenance and repair of hydraulic works, in particular supply and irrigation networks, canals, water purification plants, wastewater recycling plants and drinking water plants
Most még jobban vigyázztmClass tmClass
In those areas where farms are fragmented into numerous small parcels, it is advisable to start reparcelling first and then develop the irrigation networks, once the farming structure has improved and stabilised.
Gyönyörű helyelitreca-2022 elitreca-2022
The project involves the modernisation of an irrigation network in an area of 895 hectares, by changing the existing concrete aqueducts to a system with pumps and underground channels ( see also Photo 4 ).
E támogatás – adott esetben az állam, közintézmények vagy közösségek által nyújtott egyéb támogatásokkal együtt, de támogatáshalmozás esetén az #/#/EK rendelet #. cikkében a támogatásokra vonatkozóan előírt felső határokat szigorúan betartva – várhatóan elő fogja mozdítani a biogazdálkodást a megyébenelitreca-2022 elitreca-2022
The project involves the modernisation of an irrigation network in an area of 895 hectares, by changing the existing concrete aqueducts to a system with pumps and underground channels (see also Photo 4).
Jobbról akar előzniEurLex-2 EurLex-2
Despite there being sufficient demand to warrant increased water production, the conveyance system and urban distribution (and irrigation) networks, also co-financed by EU Funds, were not in place at the time of the audit.
Küldtem neki leveleket.Majdnem minden napEurLex-2 EurLex-2
However the audit found that the measure supports the modernisation of irrigation networks in fertile areas as well as new irrigation networks completed by reparcelling and infrastructure in areas of poor farming structure ( very small parcels, obsolete irrigation systems ).
Figyelnek minketelitreca-2022 elitreca-2022
However the audit found that the measure supports the modernisation of irrigation networks in fertile areas as well as new irrigation networks completed by reparcelling and infrastructure in areas of poor farming structure (very small parcels, obsolete irrigation systems).
Nem volt patkány FloridábanEurLex-2 EurLex-2
Bean cultivation in the Prefecture of Kastoria is located on the banks of the River Aliakmonas and its tributaries, and in areas where land consolidation has occurred that have organised irrigation networks guaranteeing supply of the abundant water that cultivation requires
Az # font sterling (# euro) és a # millió font sterling (#,# millió euro) tartományba eső finanszírozás biztosítása elengedhetetlen sok kisvállalkozás fennmaradásához és sikeres működéséhezeurlex eurlex
Indeed the construction of buildings and infrastructures inevitably involves the creation of various systems such as canalisations, waste water treatment systems, fire protection systems and drinking water and irrigation networks, requiring use of the goods covered by the mark sought.
Nos, mit akar velem?EurLex-2 EurLex-2
The production area is irrigated by a network of irrigation channels, which are sourced from the river Turia and are used during the summer.
Amennyiben az árukat a rendeltetési vámhivatalban az indító vámhivatal által megállapított határidő lejárta után mutatják be, és amennyiben a határidő betartásának elmulasztása olyan körülmények miatt történik, amelyeket kielégítően megindokolnak a rendeltetési vámhivatal számára, és amelyek nem tulajdoníthatók a fuvarozónak vagy a főkötelezettnek, az előírt határidőt betartottnak kell tekinteniEurLex-2 EurLex-2
Similarly, an audited project of 1 million euro, involving the upgrade of an irrigation network to reduce water losses, received a 90% aid rate without requiring the beneficiary ( irrigation community ) to demonstrate its need for such a grant with reference to its financial capacity and the profitability of the investment.
Ez nem olyan, hogy csak beszélünk róla, tudjátok,- hogy örökre.- És örökkéelitreca-2022 elitreca-2022
Potential funding gaps in rural areas are particularly detrimental when they occur with infrastructure projects, given that infrastructure generally operates as a network of interconnected elements ( e.g. roads, irrigation networks, water supply and sewerage, power grids ), in which each element is important for the effective operation of the entire network.
az internetkereskedelem legutóbbi személyes célú használata (az elmúlt három hónapban; az elmúlt három hónaptól egy évig terjedő időszakban; több mint egy évvel ezelőtt; sohasem vásárolt vagy rendeltelitreca-2022 elitreca-2022
Fed by tributary rivers and mountain streams throughout its length, it was depleted by evaporation where it ran through deserts, drained by overflow waterfalls and the run-offs into seas, swamps and irrigation networks, and absorbed into giant lakes, vast oceans and entire continent-wide river systems and networks of canals, only to reappear via great converse estuaries which eventually bundled it into a single gathered current once again.
mivel az egyértelműség érdekében e rendelkezéseket a III. melléklet egy külön részébe kell foglalnihunglish hunglish
Commercial retailing and wholesaling, and retailing via global computer networks of irrigation tubes
És csatlakoznak hozzánktmClass tmClass
When his network of irrigation trenches was completed, he'd put in vegetable seeds and grapevines.
Tudod, Mike, nem akarok tőled semmithunglish hunglish
Other characteristics of this area are a well-developed irrigation and drainage network based on the Vistula and Nida rivers, and a high level of groundwater.
Mozgás, beszállni!EurLex-2 EurLex-2
Other characteristics of this area are a well-developed irrigation and drainage network based on the Vistula and Nida rivers, and a high level of groundwater
El sem tudod képzelni, milyen nagy kavarodás van.Nem hát, hisz köztudott, hogy nincs fantáziámoj4 oj4
110 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.