launch pad oor Hongaars

launch pad

/ˈlɑntʃ.pæd/, /ˈlɔntʃ.pæd/, /ˈlɔːntʃ.pæd/ naamwoord
en
The surface or structure from which a launch is made.

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

Indítóállás

en
facility from which rockets are launched
wikidata

indítóállás

naamwoord
Ilona Meagher

ugrató

naamwoord
hu
ramp, jump, springboard
Ilona Meagher

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Shuttle on the transporter on the way to the launch pad
Az űrrepülőgép a kilövőpadra történő szállítása közbenjw2019 jw2019
Well, I suppose I may have borrowed a note or two as a launching pad.
Meglehet, a felütéshez kölcsön vettem egy-két hangjegyet.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Plans Turkey to launch pads.
A törökök rakétakilövő bázisának térképeirőI?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And for most, New Guinea was the launch pad.
Legtöbbjük számára Új-Guinea volt a kiindulópont.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Just like the Amraam launch pad on the Stealth
Hasonlít az Amraam kioldóra a lopakodónopensubtitles2 opensubtitles2
Reserve astronaut to launching pad.
Hívják a tartalék űrhajóst!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This Regulation has been the launch pad of the Single Euro Payments Area (SEPA).
Ez a rendelet volt az egységes eurófizetési térség (a SEPA) kialakulásának alapja.not-set not-set
Repeat. Astronauts to launching pad immediately.
Ismétlem, űrhajósok a kilövőállványhoz, azonnal!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's like the launching pad from Strathmore to the real world.
Megadja a kezdő lökést, hogy eljuss Strathmore-ból a való világba.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Down there was a big launch pad.
Ott volt egy nagy kilövőállás.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And the ideal launching pads for rockets are distributed in the area around the equator.
Márpedig a rakéták számára ideális kilövőállások pont az Egyenlítő környékén találhatók.Literature Literature
Astronauts to launching pad.
Űrhajósok a kilövőállványhoz.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
According to the map, the launching pad is on the other side of this door.
A térkép szerint a kilövőállás az ajtó túloldalán van.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He's got a crane, launching pad, fake troops, the lot.
Szereztek egy darut, kilövő padot, álkatonákat, mindent.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If five satellites explode on their launch pads and somebody asks why, gone.
Ha öt műhold felrobban a kilövőállomáson, és valaki rákérdez, hogy miért, eltűnik.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The launch pad was equipped with a coolant pool and diversion channels to safely redirect the plasma.
Az indítóállást hűtőmedencével és elvezető csatornákkal szerelték fel, amelyek biztonságosan elvezették a plazmát.Literature Literature
Next to it, the Nazis have been building a launch pad.
A nácik egy rakétakilövőt építettek mellette.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At the Kennedy Space Center in Florida, Columbia the world's first true spaceship moves to the launch pad.
A floridai Kennedy Űrközpontban a Columbia, a világ első igazi űrhajója kigördül a kilövőállásra.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So, where's your launch pad, Kerouac?
Hol van a kifutópályád, Kerouac?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Mercedes shot forward like a rocket off a launch pad.
A Mercedes úgy lendült előre, mint egy rakéta a kilövőállomásról.Literature Literature
That same night a convoy of armoured cars arrived in the grounds of the launch pad.
Ezen az éjszakán egy páncélozott kocsikból álló konvoj jelent meg a helyszínen.Literature Literature
Also, it's a launching pad for anything you want to do on Earth.
És ezzel van egy kilövőállásunk is, ha esetleg bármit el kéne intézni a Földön.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All personnel report to emergency-escape vehicle launch pad.
Mindenki menjen a mentőkomp kilövőállomásához.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Soyuz rocket, the 300-ton workhorse of the Russian space program... rolls out to the launch pad.
Egy Szojuz rakéta, az orosz űrprogram 300 tonnás igáslova... gördül ki az indítóállásra.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
233 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.