legal expenses oor Hongaars

legal expenses

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

eljárási költségek

order the defendant to pay the applicants legal costs and general legal expenses.
az alperest kötelezze a jogvitával kapcsolatos költségek, valamint a felperesnél felmerült eljárási költségek viselésére.

perköltség

naamwoord

perköltségek

naamwoord

The book Divorced Fathers notes that the legal expenses alone can absorb half a man’s yearly net income.
A Divorced Fathers című könyv megjegyzi, hogy a perköltségek felemészthetik a férfi éves nettó jövedelmének a felét.

ügyvédi költségek

naamwoord

The Amtsgericht (Local Court) upheld TWS’s action for payment of the sum of EUR 2 733.12, plus interest for late payment and legal expenses.
Az Amtsgericht (helyi bíróság) helyt adott a TWS 2733,12 euró és késedelmi kamatai, valamint az ügyvédi költségek megfizetése iránti keresetének.

voorbeelde

(p) legal expenses;
p) jogi kiadások;

(b) insurance against product liability, professional liability, civil liability or legal expenses.
(b) termékfelelősség, szakmai felelősség, polgári felelősség vagy jogi kiadások elleni biztosítás.

Legal expenses
Jogvédelem

Legal expenses
Jogi költségek

This appropriation is intended to cover legal expenses.
Ez az előirányzat a jogi költségek fedezésére szolgál.

2 3 3 Legal expenses and damages
2 3 3. Jogi kiadások és károk

Hoban's firm has offered to cover any legal expenses you incur.
Hoban irodája hajlandó fizetni a veled kapcsolatos költségeket.

Legal expenses and costs, damages and compensation
Jogi kiadások és költségek, kár- és költségtérítések

Legal expenses
Ügyvédi kiadások

2 3 3 Legal expenses
2 3 3. Jogi kiadások

Miscellaneous by EUR 0,04 million corresponding mainly to the legal expenses and costs.
egyéb: 0,04 millió EUR főként jogi kiadások és költségekre.

· Directive 1987/344 relating to legal expenses insurance: CZ, SI, SK
· 1987/344 irányelv a jogvédelmi biztosításokról: CZ, SI, SK

Legal expenses and costs of litigation.
Jogi költségek és perköltségek.

neither the legal expenses insurance undertaking nor the assistance insurer carries out any class of liability insurance
sem a jogvédelmi biztosítást nyújtó, sem a segítségnyújtásra fedezetet nyújtó biztosító nem biztosít semmilyen felelősségbiztosítási ágazatot

2 3 3 Legal expenses
2 3 3. Jogi költségek

‘This Directive shall apply to legal expenses insurance.
„Ez az irányelv a jogvédelmi biztosításra vonatkozik.

Legal expenses insurance and proportional reinsurance — net (of reinsurance) written premiums in the last 12 months
Jogvédelmi biztosítás és arányos viszontbiztosítás – nettó díjelőírás az utolsó 12 hónapban (viszontbiztosítás nélkül)

Hoban' s firm has offered to cover any legal expenses you incur
Hoban irodája hajlandó fizetni a veled kapcsolatos költségeket