lieutenancy oor Hongaars

lieutenancy

naamwoord
en
The role, duty or position of being a lieutenant.

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

főhadnagyság

naamwoord
GlosbeMT_RnD

hadnagyi rang

naamwoord
Othello had lately promoted Cassio to be the lieutenant, a place of trust, and nearest to the general's person.
Othello nemrégen léptette elő Cassiót hadnagyi rangra, márpedig ez bizalmi rang volt, legközelebb állt a vezér személyéhez.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

lieutenant general
altábornagy
The Lieutenant of Inishmore
Alhangya
lieutenant-colonel
alezredes
flight lieutenant
százados
lieutenant governor
kormányzóhelyettes
sub-lieutenant
alhadnagy · alispán
lieutenant
Hadnagy · alhadnagy · címzetes · főhadnagy · hadnagy · helyettes
first lieutenant
főhadnagy · hadnagy
Lieutenant Colonel
Alezredes

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lieutenant!
a bekezdés bevezető mondata és a) pontja helyébe a következő szöveg lépOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Lieutenant Colonel John Ormack, from the engineering and development section at Wright-Patterson Air Force Base."
Tudod, jó olyannal beszélgetni aki megérthunglish hunglish
Lieutenant Uhura, give me a channel to that ship.
Az #/EK határozat #. cikkének bekezdésében megállapított időtartam # napOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This is Lieutenant Disher and this is...
kulturális együttműködésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm First Lieutenant Embry, Terance.
A tagállamok meghozzák a szükséges intézkedéseket annak biztosítására, hogy a harmadik országból a Közösség területére szállított, kedvtelésből tartott madarakat az illetékes hatóságok a Közösség területére való belépés helyén okmányellenőrzésnek és azonossági vizsgálatnak vessék aláOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hauhia, Lieutenant, sir
Az Európai Közösségek tisztviselőinek személyzeti szabályzata és különösen annak VII. melléklete #. cikkeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
See you after the speech, Lieutenant.
Szerintem most találtam neked valamit, MichaelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lieutenant Perkola, sir
Asszem, a haverod bukik rámopensubtitles2 opensubtitles2
Lieutenant?
amilyen gyorsan csak lehet.- Igen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You, Lieutenant?
Mi vezetjük a zászlóaljat, de először is csatlakozunk HarcimalaccalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Welcome back to the game, lieutenant.
Öngyilkosok lettekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I need to speak to your lieutenant.
És tőbb jattot kap, ha Csocsoszánnak nézik, mintha kiderül, hogy vietnámiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He's dying, Lieutenant!
Adj nekünk egy napot, hogy megtaláljuk a tettestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lieutenant.
Az nem egy szabályOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, lieutenant.
Állásfoglalásra irányuló indítvány a demográfiával, az elöregedéssel és az európai identitással foglalkozó multidiszciplináris európai konferencia szervezéséről (BOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lieutenant, how much longer?
Évek óta nem láttamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yes, lieutenant.
Reiben, folyamatos tûzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lieutenant Cargill returned to his office and poured a long drink from the bottle he kept in his desk.
Uram, elnézést kérek!Literature Literature
Keep trying, Lieutenant
A pénz ott voltopensubtitles2 opensubtitles2
Matthew became aware of a mounting tension between himself and his former first lieutenant.
Nadia nővére nem olyan, mint őLiterature Literature
Detective Sanchez, Sergeant Gabriel, Lieutenant Flynn, would y'all join me?
Mi viszont élünkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lieutenant, Miss Rennolds is expecting a technical advisor, not a leading man.
Azok a lázadók egész falvakat csonkítanak megOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now, that' s Lieutenant Dan
Titoktartásopensubtitles2 opensubtitles2
Lieutenant Dundy turned to the table, picked up his glass, and slowly emptied it.
Ha még nem túl késő...... állj lehunglish hunglish
He was hired to investigate what happened to Lieutenant Prietto in Afghanistan.
Lefeküdni, te pedig pihenhetsz, mert holnap este a vitát a családommal nézemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
211 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.