living honestly oor Hongaars
living honestly
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
becsületes élés
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I have to live honestly.
A meghívásos vagy tárgyalásos eljárásban való részvétel engedélyezése iránti kérelmet benyújtott gazdasági szereplő megnevezéseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's a chance to start living honestly.
Hát, nem mintha valami bajom lenne magával,. csak nem hiszem, hogy jobban védenék tőleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To live honestly by her own labor, what mercy from heaven!
mivel a #/EGK irányelv a #/EGK irányelvvel létrehozott EK-típusjóváhagyási eljárás egyik külön irányelvehunglish hunglish
What can help us live honestly when dishonesty is so widespread?
Rengeteg időt fordítasz...... a szórakozásra.Az egész életed másról se szól, csak errőljw2019 jw2019
I have lived honestly ever since.
Nézd, úgy értem, fivérek vagyunkjw2019 jw2019
Let's live honestly, shall we?
nem használnak olyan nehézolaj alapú tüzelőanyagokat/üzemanyagokat, amelyek kéntartalma meghaladja a # tömegszázalékotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I want to live honestly.
Na most, vagy sikerül vagy sikerül, haverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If you wish to live honestly with your conscience keep close to the Buddha.
A TACHOGRÁF-KÁRTYÁK JELLEMZŐIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I turned to the one who had spoken and began to witness to him, encouraging him to live honestly.
A harmadik munkám egy olyan cégnél volt, akik logókat nyomtak újdonságokrajw2019 jw2019
I want to tell you that I've earned my living honestly, working as an ironsmith, doing curtains, painting, plastering, even as a bricklayer.
Mielőtt bármilyen gyógyszert elkezdene szedni, beszélje meg kezelőorvosával vagy gyógyszerészévelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They will be sheltered by a father and mother who, living honestly with God, live honestly with one another and with their fellowmen.
A döntés Önökön állLDS LDS
Had I been the fortune he expected, I verily believe, as he said, that he would have taken up and lived honestly all his days.
Hogy érzi magát?hunglish hunglish
He was touched by the spirit of the Book of Mormon and today is a successful man, rehabilitated, earning a living honestly for himself and his family.
Te nem lépsz erre semmit?LDS LDS
For we cannot lodge and board a dozen or 14 gentlewomen that live honestly by the prick of their needles but it will be thought we keep a bawdy-house straight.
Ennek az irányelvnek a tagállamok a címzettjeiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(1 Peter 4:3, 4) However, your determination to live honestly and uprightly before God may often result in unexpected rewards, as in the following experience related by one of Jehovah’s Witnesses in the Philippines:
Következtetésként a francia hatóságok megítélése szerint ezt az összeget nem lehetne állami támogatásnak minősítenijw2019 jw2019
I don’t know why anybody lives here, honestly.
Az igazit akarom elkapniLiterature Literature
Through popular tradition, Nanak’s teaching is understood to be practised in three ways: Vaṇḍ Chakkō: Sharing with others, helping those with less who are in need Kirat Karō: Earning/making a living honestly, without exploitation or fraud Naam Japna: Meditating on God's name to control the five weaknesses of the human personality.
Egy visszaadható pénzügyi instrumentum vagy olyan instrumentum tulajdonosa, amely a gazdálkodó egységet arra kötelezi, hogy kizárólag felszámolás esetén nettó eszközeinek arányos részét más félnek adja át, kizárólag nem tulajdonosi minőségében köthet ügyleteket a gazdálkodó egységgelWikiMatrix WikiMatrix
Let's all live and die honestly.
felhívja a létrehozandó ügynökséget, hogy létesítsen kapcsolatot egyfelől az Európa Tanáccsal, az alapvető jogok kérdésében érdekelt nemzeti intézményekkel és civil szervezetekkel, valamint a független szakértők hálózatával, másfelől pedig a regionális és helyi önkormányzatokkal, amelyek sajátos megközelítésüket felhasználva képesek tevékenységében segítségére lenni, illetve készítsen évente jelentést az alapvető jogok uniós helyzetérőlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To those who faithfully and honestly live the law of tithing, the Lord promises an abundance of blessings.
tekintettel az Európai Bizottság javaslatáraLDS LDS
I've lived my life honestly, as a model citizen, and never did anything to hurt anyone.
A European Business Test Panel megkülönböztetésmentességről szóló felmérésében részt vevő vállalkozások #,# %-a jelezte, hogy az árukhoz és szolgáltatásokhoz, valamint a lakhatáshoz való hozzáférés terén az életkor, a fogyatékosság, a vallási vagy szexuális irányultság alapján előforduló diszkriminációval szembeni védelem egy másik tagállamban megvalósuló szintje befolyásolná üzleti tevékenységével kapcsolatos lehetőségeitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I mean, how do you live like that, honestly?
Mennydörgés, hallgass ideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's hard to live your life honestly, you know?
Azt a napi # dollárt nekem kéne fizetnieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Honestly, living together is... only possible if you love each other.
A #. és #. cikkektől függően, a mezőgazdasági, állattenyésztési, méhészeti, kertészeti és erdészeti termékek, amelyek a Közösség vámterületével szomszédos, harmadik országban található ingatlanokról származnak, és amelyeket az említett vámterületen belül lévő, és az érintett harmadik országgal szomszédos területen elhelyezkedő fő vállalkozással rendelkező mezőgazdasági termelők üzemeltetnek, importvámoktól mentesen hozhatóak beOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I know it's weird that a guy like me would live here, but, honestly, this is just where I rest.
a második időintervallumra nézveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But whether or not we can make any kind of home together, whether we want to live together for the rest of our lives--I honestly don't know; I don't think so.
Tavaly elvitte az influenzahunglish hunglish
137 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.