locally elected representative
önkormányzati képviselő
local election oor Hongaars
local election
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
helyi választások
The definitive moment for us to say what our policy towards Belarus is are next year's local elections.
A Belarusszal kapcsolatos politikánk végső irányát a jövő évi helyi választások határozzák majd meg.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The last local elections were held in 1999.
Hát, minden kérdés elég személyes tud lenni, amikor nincs rajtad semmiEurLex-2 EurLex-2
A rather limited number of Member States provide third-country nationals with voting rights in local elections.
Jól hangzik.Emily kissé fiatal Harryhez, nem?EurLex-2 EurLex-2
The Government confirmed its decision to organise local elections in June 2005 and to step up decentralisation.
Ezen irányelv szerint, amennyiben a címkézésen, a kiszerelésen vagy a reklámban – az általános reklám kivételével – tápanyag-összetételre vonatkozó állítás szerepel, kötelező a tápértékjelölésEurLex-2 EurLex-2
Head of the Regional Election Commission of the Brest region for the local elections in March 2014.
Bánjon velem mint egy utolsó Marseille- i kurvával, és nem fogok panaszkodniEurLex-2 EurLex-2
The last local elections were held in November
Arra az eredményre jutott, hogy a társadalom (és a politika jelentős része) nincs megfelelően tisztában a biodiverzitás eszmei és használati értékéveloj4 oj4
Prepare the next parliamentary and local elections properly and in time
Azt mondták, tíz nap múlva értesítenekoj4 oj4
Local Elections 2018
Hol vannak a kulcsok?WikiMatrix WikiMatrix
The Commission therefore cannot talk to Latvia regarding the issue of these people's participation in local elections.
Itt minden olyan ridegEuroparl8 Europarl8
I very much welcome the fact that the presidential and local elections in March 2009 went smoothly.
Legalábbis, amíg meg nem látogattadEuroparl8 Europarl8
The local elections were held on the day the children disappeared.
Jobbat érdemelszOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And in your average local election, turnout hovers somewhere around 20 percent.
Ó, valaki nyírjon ki már!ted2019 ted2019
Local elections will be taking place in Turkey next year.
A második adagot mindkét esetben egy-három hónappal az első adagot követően kell beadniEuroparl8 Europarl8
Sadly, the local elections have not lived up to our expectations.
Tudja, doktor úr, hogy néz ki Haddonfield?Europarl8 Europarl8
To interfere in advance of the local elections, it would appear.
KÜLÖNLEGES ÓVINTÉZKEDÉSEK A FEL NEM HASZNÁLT GYÓGYSZEREK VAGY AZ ILYEN TERMÉKEKBŐL KELETKEZETT HULLADÉKANYAGOK ÁRTALMATLANNÁ TÉTELÉRE, HA ILYENEKRE SZÜKSÉG VANEuroparl8 Europarl8
Proposes the creation of a programme, similar to the Erusmus programme, for regional and local elected officials;
Oké.- Na mi van?EurLex-2 EurLex-2
whereas it has repeatedly condemned the failed presidential, parliamentary and local elections in Belarus,
Gondolkodtamnot-set not-set
Dad, you're not trying to secure her vote for the local election.
Azt mondta, hogy nem csináltad meg a melódatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In this respect, the forthcoming Presidential and local elections in Macedonia are very important.
Tartozott a világ valaha is Angliához?Europarl8 Europarl8
The definitive moment for us to say what our policy towards Belarus is are next year's local elections.
Másodszor, az általános és a nagy teherbírású ADK közötti megkülönböztetés alapja az ADK felhasználása, azaz a többféle felhasználásra alkalmas és a csak különleges alkalmazásra fordítható ADK szembeállításaEuroparl8 Europarl8
New local elections will take place soon.
A mellékelt okmányok számát fel kell tüntetni a kérelembenEuroparl8 Europarl8
The Government confirmed its decision to organise local elections in June # and to step up decentralisation
Franciaország és Ausztria #-ben tájékoztatta a többi tagállamot és a Bizottságot arról, hogy területükön először tört ki a Diabrotica virgifera Le Conte (a továbbiakban: a szervezet) járvány, valamint az ellenőrzésére hozott védekezési intézkedésekrőloj4 oj4
the organisation of parliamentary and local elections in accordance with Undertakings 1.5 and 1.6,
De jó, helikopter!EurLex-2 EurLex-2
The number of parishes ( freguesias ) was reduced to 2 882 after the local elections in September 2013.
Az a hazug ringyó!elitreca-2022 elitreca-2022
The recent local elections in Ukraine extended the influence of President Viktor Yanukovych's party to the regions.
Franciaország e határozat közlését követő két hónapon belül tájékoztatja a Bizottságot az annak végrehajtására foganatosított intézkedéseirőlEuroparl8 Europarl8
This Sunday, there were local elections in Albania.
A magas- és mélyépítési divízió eladása esetén a közalkalmazottak nem lennének kötelesek átlépni a vevővel kötött szerződéses munkaviszonyba, ezért – mint más privatizációk esetében is – megoldást kell találni a közalkalmazottakkalkapcsolatos problémáraEuroparl8 Europarl8
3516 sinne gevind in 86 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.