to look over
átnéz · átolvas
looking over oor Hongaars
looking over
en
Present participle of look over.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
böngész
szemlélés
en
contemplation, viewing, consideration
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
look over
kukucskál · megvizsgál · odanéz · szemlél · átlapoz · átnéz · átolvas · áttekint · átvizsgál
look over there!
nézz arra! · nézz oda! · nézze csak meg! · oda nézz! · oda nézzen! · odanézzen! · odanézzetek!
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He looked over his shoulder to where Madouc sat rigid on Tyfer.
Születési idejehunglish hunglish
And now, let's look over the script for the first episode.
Mivel a záró érték alapvetően a [...] évtől kezdődő készpénzáramlások értéke [...] évnél diszkontálható, a magánbefektetőt arra kérnék, hogy fogadja el, hogy bár a beruházása [...] évig nem termel nyereséget, mindazonáltal jó beruházás a [...] évet követőkilátások alapjánOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aglie continued looking over our list, with an occasional I snicker of commiseration.
Szóval ráerőlteted a saját szükségleted a célok iránthunglish hunglish
I was looking over your shoulder and I saw your comment. So, I ask.
A csoport az interneten keresztül bújtott fel embereket önmaguk megöléséreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Look over here.
Hogy fölé emelkedhessetekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why do you keep looking over at the bar?
Másoknak csupán szerelem, de énOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Look over there, children,” she said, pointing out toward the horizon to the east.
A védelmi erők közvetlenül részt vettek a libériai DDRR-programbanLiterature Literature
Look over there.
A járműnek a fenti #.#. szakaszban meghatározott mérési helyzetben kell lennieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She looked over and saw Violet staring at her.
Ez tényleg különlegesLDS LDS
Do you want to take another look over the lines, or...
ElefántcsontpartOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
AA looked over at the children and understood what Cheng Xin wanted.
a bekezdés bevezető mondata és a) pontja helyébe a következő szöveg lépLiterature Literature
Looking over the rail she saw a safety net about six feet below.
Nemsokára lesznek válaszaitokLiterature Literature
It shall be when you please,’ said Edith, scarcely looking over the table at Mr Dombey.
Az I. melléklet I. fejezete #.#. részének #. pontja (#/#/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet) a következő francia bekezdésekkel egészül kiLiterature Literature
Look over here.
az átlagos éves jelentett kibocsátások olyan megváltozása, amely miatt – a #.#.#. szakaszban előírtak szerint – a légijármű-üzemeltetőnek eltérő meghatározási szintet kell alkalmazniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We have to look over generations to understand it.
FehérjetartalomQED QED
Udinaas looked over at the man.
Elvégeztem a házimunkákathunglish hunglish
Look over the files and start on the case.
Te ezt direkt csinálod?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So, I, looked over your CAT scans.
Az ellátások értékállóságának biztosításaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
One small window looking over the carefully manicured botanical garden.
A Bíróság (második tanács) #. december #-i ítélete (A Bundesgerichtshof [Németország] által benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem) – FBTO Schadeverzekeringen NV kontra Jack Odenbreithunglish hunglish
He looked over at me when I knocked.
Ha bárki hall, kérem válaszoljonhunglish hunglish
She's looking over that way.
Ezt akartam elmondaniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Did you look over my script that I gave you last time?
A #x# egyes csomagot tartalmazó, # hónapra elegendő csomagolás részét képző # darab egyes csomagot tartalmazó csomagolásOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
From time to time, they look over at the Holits boys carrying things out to the station wagon.
Ez a kedvenc főkönyvem!Literature Literature
LCDR Claggett looked over some paperwork.
A vetítőt, a vásznat, régi fiImekethunglish hunglish
She clawed at the lock and chain, afraid to look over her shoulder.
Egy életképes üzletág rendszerint olyan vállalkozás, amely képes önállóan működni, azaz – bizonyos átmeneti időszakon kivételével – működése független az összefonódó felektől a nyersanyagellátás vagy az együttműködés egyéb formái tekintetébenhunglish hunglish
14013 sinne gevind in 316 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.