maltodextrins oor Hongaars

maltodextrins

naamwoord
en
Plural form of maltodextrin.

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

maltodextrin

Flavoured or coloured sugar syrups, other than isoglucose, lactose, glucose and maltodextrine syrups
Ízesített vagy színezett cukorszirupok, kivéve az izoglükóz, laktóz, glükóz és maltodextrin szirupot
GlosbeWordalignmentRnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Culinary substances, namely binding agents, thickeners, maltodextrin, all the aforesaid goods being aids for the preparation of ready meals
Igen, hát még alám kéne nyúlnod...... és az egyik kezeddel finoman meg kéne érinteni a péniszemtmClass tmClass
wheat based maltodextrins (1);
Az, hogy rendben csupán enyhe kifejezés, uramEurLex-2 EurLex-2
% by weight maltodextrin (expressed in starch: # % by weight
Yonica!Üdv! Sajnálom a múltkoriteurlex eurlex
– – – Containing starch, glucose, syrup, maltodextrine or maltodextrine syrup:
Ez az előirányzat kizárólag előzetes jellegű, és a költségvetési rendeletnek megfelelően csak az ezen alcímbe tartozó más jogcímcsoportokhoz és jogcímekhez való átcsoportosítás után használható felEurLex-2 EurLex-2
Flavoured or coloured sugar syrups (excl. isoglucose syrups, lactose syrup, glucose syrup and maltodextrine syrup)
Munkavállalók esetébenEuroParl2021 EuroParl2021
Other sugars in solid form and sugar syrups, not containing added flavouring or colouring matter, but not including lactose, glucose, maltodextrine and isoglucose
Nos, az első még mindig kómában vanEurLex-2 EurLex-2
Other sugars in solid form and sugar syrups, not containing added flavouring or colouring matter, but not including lactose, glucose, maltodextrine and isoglucose
Elmesélték az ott történő gyilkosságokat, az életekről, melyeket teljesen behatároltak egy megszállás miatt, amelybe semmi beleszólásukEurLex-2 EurLex-2
When the declaration referred to in Article 49 is made, the applicant shall declare the dry-extract content of the starches or glucose or maltodextrin syrups used.
Engem csak arra kértek, hogy megvédjem.- Kitől? Ki kérte meg, hogy védelmezze?EurLex-2 EurLex-2
Glucose syrup and maltodextrine syrup
Csak nem, egy Shinobazu?!not-set not-set
2106 90 59 | Flavoured or coloured sugar syrups, other than isoglucose, lactose, glucose and maltodextrine syrups |
Ráveszem őket, hogy ejtsék az összeesküvés vádjátEurLex-2 EurLex-2
Containing starch, glucose, glucose syrup, maltodextrine or maltodextrine syrup
november #-jétől a Rhododendron simsii Planch kivételével a Rhododendron fajoknak, és a termés és a magvak kivételével a Viburnum fajoknak az Amerikai Egyesült Államoktól eltérő harmadik országból származó, a Közösségbe bevitt egyedei csak akkor szállíthatók a Közösségben, ha azok rendelkeznek a #/EGK bizottsági irányelvnek [#] megfelelően elkészített és kiállított növényútlevélleleurlex eurlex
– – – Containing starch, glucose, glucose syrup, maltodextrine or maltodextrine syrup:
Nem repülök sehová a feleségem nélkülEurLex-2 EurLex-2
containing starch, glucose, glucose syrup, maltodextrine or maltodextrine syrup falling within subheadings # # to # #, # #, # # and # # or milk products
A legtöbb, a beadás helyén jelentkező, enyhe inzulinreakció általában néhány napon vagy héten belül elmúlikeurlex eurlex
It is appropriate when calculating the quantities of agricultural products actually used to have regard to the dry matter content in the case of starches, and certain glucose and maltodextrin syrups.
Kész van.Jobb, mint az igaziEurLex-2 EurLex-2
For the implementation of the uniform principles as referred to in Article 29(6) of Regulation (EC) No 1107/2009, the conclusions of the review report on maltodextrin, and in particular Appendices I and II thereof, as finalised in the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health on 15 March 2013 shall be taken into account.
Nem használ varázslatokat?EurLex-2 EurLex-2
Containing starch, glucose, syrup, maltodextrine or maltodextrine syrup:
Hát igen, az anyánk szeretett mindent az utolsó pillanatig halasztgatniEurLex-2 EurLex-2
Maltodextrine and maltodextrine syrup:
Azt mondták, hogy még a Parazita Rovar szerveit is kristályosítottaEurLex-2 EurLex-2
– – – Maltodextrine, in the form of a white solid, whether or not agglomerated
Szőrös fal, ne hagyj cserben, szőrös fal, maradj velemEurLex-2 EurLex-2
Other dog or cat food put up for retail sale, other than containing starch or glucose, glucose syrup, maltodextrine or maltodextrine syrup of subheadings 1702 30 50 , 1702 30 90 , 1702 40 90 , 1702 90 50 and 2106 90 55 or milk products
Mit használtál, Lisiek?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Gel strength may be standardised by the addition of dextrose and maltodextrines or sucrose
Fehérjetartalomeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(b) Maltodextrin content is calculated according to the amount added in the process.
A környezetre veszélyes:R# (vízi szervezetekre fokozottan mérgezőEurlex2019 Eurlex2019
Description: Prolyl oligopeptidase is available as an enzyme preparation containing approximately 30 % maltodextrin.
Az I. mellékletet ennek megfelelően módosítani kelleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Live fishing bait, feeds for fish (baiting substances), foodstuffs for fish, fishmeal, maltodextrin in the form of meal for baiting fish, baiting substances and flavourings (solids, in powder, pastes and liquids) for baiting fish, included in class 31
Az utazás nagyon megviselttmClass tmClass
Maltodextrine, in the form of a white solid, whether or not agglomerated
Hogy nevezzük el?EurLex-2 EurLex-2
Other dog or cat food put up for retail sale, other than containing starch or glucose, glucose syrup, maltodextrine or maltodextrine syrup of subheadings 1702 30 50 to 1702 30 90 , 1702 40 90 , 1702 90 50 and 2106 90 55 or milk products
A probléma az, hogy már évtizedek óta nem nyomtatjákEurLex-2 EurLex-2
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.